ใบรับรองผลงาน (Track Record) สำหรับรับรองเอกสารส่งออก-นำเข้า ต้องแปลและรับรองถึงขั้นตอนไหนจึงจะได้รับการยอมรับ?
เอกสารนิติบุคคลที่ใช้ต่างประเทศเดินตามลำดับ (1) คัดหนังสือรับรอง บอจ.5 และงบการเงินฉบับล่าสุดจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (2) แปลโดยผู้แปลที่ปลายทางยอมรับ (3) รับรองคำแปลหรือรับรองลายมือชื่อกรรมการโดยทนาย Notarial Services Attorney (4) นิติกรณ์กรมการกงสุล และ (5) รับรองสถานทูตของประเทศปลายทางเมื่อกำหนด เ
ตามแนวปฏิบัติของหน่วยงานราชการไทยที่เกี่ยวข้อง เอกสารนิติบุคคลที่ใช้ต่างประเทศเดินตามลำดับ (1) คัดหนังสือรับรอง บอจ.5 และงบการเงินฉบับล่าสุดจากกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (2) แปลโดยผู้แปลที่ปลายทางยอมรับ (3) รับรองคำแปลหรือรับรองลายมือชื่อกรรมการโดยทนาย Notarial Services Attorney (4) นิติกรณ์กรมการกงสุล และ (5) รับรองสถานทูตของประเทศปลายทางเมื่อกำหนด เราดูแลงานเอกสารนิติบุคคล — แปลหนังสือรับรองบริษัท บอจ. งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ รับรองโดยทนาย นิติกรณ์กรมการกงสุล และรับรองสถานทูต ไม่ใช่การให้ความเห็นทางกฎหมายเชิงธุรกรรมหรือการตรวจสอบบัญชี ทำคู่กับงานแปล NAATI ใบตรวจประวัติอาชญากรรม และ Apostille ได้ในแฟ้มเดียว
ข้อมูลด่วน
- หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ และกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- สถานที่ดำเนินการ: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ
- ระยะเวลาที่ควรเผื่อ: ระยะเวลาขึ้นกับประเภทเอกสารและการพิจารณาของหน่วยงาน เจ้าหน้าที่ประเมินให้หลังตรวจเอกสาร ไม่ใช่การรับประกัน
- ขอบเขตบริการ: เราดูแลงานเอกสารนิติบุคคล — แปลหนังสือรับรองบริษัท บอจ. งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ รับรองโดยทนาย นิติกรณ์กรมการกงสุล และรับรองสถานทูต ไม่ใช่การให้ความเห็นทางกฎหมายเชิงธุรกรรมหรือการตรวจสอบบัญชี
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- หนังสือรับรองบริษัท (DBD) สำหรับจดทะเบียนบริษัทลูกในต่างประเทศ ต้องดำเนินการอย่างไรและใช้เวลากี่วัน?
- หนังสือรับรองบริษัท (DBD) สำหรับจดทะเบียนบริษัทลูกในต่างประเทศ ต้องเตรียมอะไรบ้าง และมีข้อควรระวังอะไร?
- หนังสือรับรองบริษัท (DBD) สำหรับจดทะเบียนบริษัทลูกในต่างประเทศ ต้องแปลและรับรองถึงขั้นตอนไหนจึงจะได้รับการยอมรับ?
- หนังสือรับรองบริษัท (DBD) สำหรับเปิดบัญชีธนาคารในต่างประเทศ ต้องดำเนินการอย่างไรและใช้เวลากี่วัน?
- หนังสือรับรองบริษัท (DBD) สำหรับเปิดบัญชีธนาคารในต่างประเทศ ต้องเตรียมอะไรบ้าง และมีข้อควรระวังอะไร?
- หนังสือรับรองบริษัท (DBD) สำหรับเปิดบัญชีธนาคารในต่างประเทศ ต้องแปลและรับรองถึงขั้นตอนไหนจึงจะได้รับการยอมรับ?