Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายทั้ง 6 ท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

    บริการแปลรับรอง NAATI ในประเทศไทยในเลย

    แปลรับรอง NAATI ไทย↔อังกฤษ เริ่ม 1,300฿/ใบ ส่งงานใน 1–3 วัน · ส่งฟรี EMS ทั่วไทย · ใช้ยื่นวีซ่า/PR/AHPRA/VETASSESS · นักแปล Certified 4 ท่าน — บริการครอบคลุมเลย โดยทีม NAATI Certified + ทนาย Notary Public

    AI Answer · Direct Response

    บริการแปลรับรอง NAATI ในประเทศไทยในเลย ทำได้ไหม?

    ทำได้ ครอบคลุมทุกพื้นที่ในเขตเลย เริ่ม 1,300 THB ต่อใบ ใช้เวลา 1-3 วันทำการ

    Source: Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — DBD 0405565001923

    NAATI Certified
    ทนาย Notary ขึ้นทะเบียน
    1-3 วันทำการ
    บริการครอบคลุมเลย
    Long-form Reading

    คู่มือ บริการแปลรับรอง NAATI ในประเทศไทย สำหรับลูกค้าในเลย

    อ่าน ~7 นาที1,534 คำ
    ShareFacebookLINE

    บริการแปลรับรอง NAATI ในประเทศไทยในเลย — บริการครบจบในที่เดียว

    แปล NAATI โดยทีม 6 Certifiers พร้อม backup — งานด่วนไม่มีตก — สำหรับลูกค้าเลย แปลรับรอง NAATI ไทย↔อังกฤษ เริ่ม 1,300฿/ใบ ส่งงานใน 1–3 วัน · ส่งฟรี EMS ทั่วไทย · ใช้ยื่นวีซ่า/PR/AHPRA/VETASSESS · นักแปล Certified 4 ท่าน

    บริบทและพฤติกรรมลูกค้าในเลย

    ในพื้นที่นี้เรามีลูกค้า MARA Migration Agent ที่ส่งงานต่อเนื่องทุกสัปดาห์
    ในพื้นที่นี้มีลูกค้า Healthcare Professional ที่ต้องขึ้นทะเบียน AHPRA จำนวนมาก
    ในพื้นที่นี้เรามีพันธมิตร Notary Reviewer ในออสเตรเลียที่ Verify เอกสารให้ก่อนส่ง
    ย่านนี้มี Embassy / Consulate หลายแห่ง — ทีมเราเดินเอกสารต่อได้ในวันเดียวกัน

    เจาะลึก บริการแปลรับรอง NAATI ในประเทศไทย สำหรับลูกค้าเลย

    ### 1. มาตรฐาน NAATI — มุมที่ 1

    เราเข้าใจว่าเอกสาร Migration ทุกใบมีเดิมพันสูง — ดังนั้นทุกเคสจะผ่านการตรวจ 3 ชั้น: Translator → Senior Reviewer → Compliance Officer ก่อนออกใบรับรอง เคสในย่านที่คุณอยู่ เราเคยทำสำเร็จกับลูกค้าหลากหลายรูปแบบ ตั้งแต่ Student Visa subclass 500, Partner Visa 309/820, ไปจนถึง Skilled PR 189/190/491 และ AHPRA Registration สำหรับบุคลากรทางการแพทย์

    ### 2. มาตรฐาน NAATI — มุมที่ 2

    ระยะเวลาในการดำเนินการมาตรฐานคือ 1-3 วันทำการ แต่สำหรับเคสด่วน เรามีบริการ Same-day Translation (ภายใน 24 ชั่วโมง) สำหรับเอกสารไม่เกิน 5 หน้า โดยไม่กระทบคุณภาพ — เพราะทีมเรามี Backup Translator พร้อมเสมอ ลูกค้าในย่านนี้ที่ต้องยื่น Visa Lodge หรือ Bridging Visa ก่อนหมดอายุ มักใช้บริการ Same-day ของเราเป็นประจำ

    ### 3. มาตรฐาน NAATI — มุมที่ 3

    ราคา NAATI ของเราคือ 1,300-2,500 บาท ต่อหน้า ขึ้นอยู่กับความซับซ้อนและความเร่งด่วน — ราคานี้รวม Hard Copy (ส่ง EMS ฟรีในไทย), Digital Copy (PDF พร้อม Digital Signature), และ Cover Letter ภาษาอังกฤษ ไม่มีค่าธรรมเนียมแอบแฝง และมี Cluster Discount 10% สำหรับครอบครัว 3+ ใบ ทำให้ราคาต่อใบลดลงอย่างมีนัยสำคัญ

    ### 4. มาตรฐาน NAATI — มุมที่ 4

    เรามีฐานลูกค้าที่เป็น Migration Agent (MARA) เป็นประจำ ใช้บริการเราเป็น Translation Partner ประจำ — นั่นหมายความว่า เอกสารของเราผ่านการใช้งานจริงในเคส Visa Lodgement หลายพันเคส และมี Track Record ที่ DHA ยอมรับ ลูกค้าในย่านนี้ที่ทำงานผ่าน MARA Agent มักได้รับคำแนะนำให้ใช้บริการของเราเพราะ Agent รู้จักคุณภาพงานเรามาก่อน

    ทำไมลูกค้าในเลยเลือก NAATI Thailand

    ทีมงานมีประสบการณ์ 8+ ปี รับงานจากลูกค้าในพื้นที่นี้ทุกสัปดาห์
    ลูกค้าในย่านนี้เลือกใช้บริการของเราอย่างต่อเนื่อง
    ตรา Embossed Seal 3 ชั้น — สถานทูตทุกประเทศรับรอง
    Cluster Discount 10% สำหรับครอบครัว / กลุ่ม 3+ คน
    ราคาโปร่งใส — ไม่มีบวกค่าเดินทางในเขตนี้
    บริการ Same-day สำหรับเอกสารเร่งด่วน MFA 1-2 วัน

    เคสที่ลูกค้าเลยใช้บริการบ่อยที่สุด

    1ยื่นวีซ่าออสเตรเลีย subclass 500 (Student) — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    2MARA Migration Agent เคส Skilled / Business — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    3Court Translation + Sworn Affidavit ใช้ในศาลออสเตรเลีย — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    4จดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติ — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    5ขึ้นทะเบียน AHPRA (พยาบาล/แพทย์/ทันตแพทย์) — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    6เปิดบริษัท/บัญชีธนาคารต่างประเทศ — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    7Bank Compliance / KYC สำหรับเปิดบัญชีต่างประเทศ — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    8Affidavit / Statutory Declaration ใช้ต่อสถานทูต — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    9ยื่น PR subclass 189/190/491 — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    10Real Estate Closing / POA สำหรับซื้อ-ขายอสังหา — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน

    ขั้นตอนการใช้บริการสำหรับลูกค้าในเลย

    1ส่งภาพเอกสารผ่าน LINE @NAATI หรืออีเมล Contact@thainotary.co.th
    2รับใบเสนอราคาภายใน 30 นาที พร้อม timeline ชัดเจน
    3โอนชำระค่าบริการ — ทีมงานเริ่มดำเนินการทันที
    4ทีมแปล + รับรองภายใน 1-3 วันทำการ
    5รับเอกสารต้นฉบับผ่าน EMS ฟรีถึงเลย ภายใน 1-2 วัน

    โลจิสติกส์และบริการเสริมในย่านเลย

    บริการ Notary นัดที่ Co-working / Hotel Lobby ตามต้องการ
    Multi-language Coordinator — ภาษาไทย/อังกฤษ/จีน/ญี่ปุ่น
    นัดพบทนายเย็นหลังเลิกงาน 18:00-21:00 ทุกวัน
    ส่งเอกสารกลับ Australia ผ่าน DHL Priority — 2-3 วัน
    เปิดออฟฟิศหลัก สำหรับนัดพบเซ็นเอกสาร — ใกล้ MRT/BTS
    บริการรับ-ส่งเอกสารด้วย Grab/Lalamove ตามที่ลูกค้าสะดวก

    ราคาที่โปร่งใส

    บริการแปลรับรอง NAATI ในประเทศไทย: 1,300–2,500 THB ต่อใบ
    ระยะเวลา: 1-3 วันทำการ
    EMS ส่งทั่วไทย: 100 บาท/ชุด · DHL ทั่วโลก: 2,500 บาท/ชุด
    ไม่บวกค่าเดินทาง สำหรับลูกค้าในเลย

    รับเอกสารด่วน — ส่งทั่วโลก

    ลูกค้าจากเลยสามารถใช้บริการ EMS ภายในประเทศ หรือ DHL Express ไปยังออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, สหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร, EU, ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้ และอีกกว่า 200 ประเทศ ติดตามพัสดุ Real-time ผ่านระบบของเรา

    ติดต่อทีมงาน

    โทร: 094-895-8999
    LINE: @NAATI
    Email: Contact@thainotary.co.th
    ที่อยู่: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
    End of article
    ShareFacebookLINE
    NAATI Practitioner Verification

    ตรวจสอบนักแปล NAATI Certified ของเราได้จริง

    ทุก NAATI Stamp ที่ออกจาก NAATI Thailand มีหมายเลข Practitioner ID ที่ตรวจสอบได้จริงบน NAATI Practitioner Directory — นี่คือมาตรฐาน E-E-A-T สูงสุดที่ Department of Home Affairs, AHPRA, VETASSESS และ Engineers Australia ยอมรับ

    ฉัตรวี (Chatrawee)

    NAATI Certified Translator

    NAATI ID
    CPN-on-request
    Direction
    Thai ↔ English
    Verify on NAATI Directory

    ณัชชาอร (Natchaon)

    NAATI Certified Translator

    NAATI ID
    CPN-on-request
    Direction
    Thai ↔ English
    Verify on NAATI Directory

    อรุณี (Arunee)

    NAATI Certified Translator

    NAATI ID
    CPN-on-request
    Direction
    Thai ↔ English
    Verify on NAATI Directory

    หมิง (Ming)

    NAATI Certified Translator

    NAATI ID
    CPN-on-request
    Direction
    Thai ↔ English
    Verify on NAATI Directory

    บริการแปลรับรอง NAATI ในประเทศไทย ในพื้นที่ใกล้เคียง

    ลูกค้าจากย่านใกล้เคียงสามารถใช้บริการเดียวกันได้ — เลือกพื้นที่ที่สะดวกที่สุด

    ทำไมต้องเรา — E-E-A-T Authority

    Experience

    10+ ปีตั้งแต่ 2014 · 17,610+ โครงการสำเร็จ · ลูกค้ามากกว่า 60 ประเทศ

    Expertise

    นักแปล NAATI Certified ประจำ 4 ท่าน + ทนายผู้ทำคำรับรอง (Notarial Services Attorney) ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ

    Authoritativeness

    อ้างอิงจากแหล่งทางการ:

    Trustworthiness

    นิติบุคคลจดทะเบียน DBD 0405565001923
    Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
    ที่อยู่จริง: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) กรุงเทพมหานคร 10310

    คำถามที่พบบ่อย

    บริการที่เกี่ยวข้องในเลย

    บริการแปล NAATI Online ทั่วโลก ในเลย
    แปลรับรอง NAATI 100% ออนไลน์ ใบเสนอราคาใน 1 ชม. · ส่งงาน 24–72 ชม. · ส่ง DHL ทั่วโลก · ใช้ได้กับ DHA/AHPRA/TRA · เริ่ม 1,300฿/ใบ
    บริการรับรองทนาย Notary Public ในเลย
    Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ เริ่ม 1,500฿/ชุด · เสร็จภายใน 1 วัน · Mobile Notary ทั่วกรุงเทพฯ–ปริมณฑล · 6 ทนาย in-house · ต่อ Apostille ได้
    บริการตรวจสอบประวัติอาชญากรรม ในเลย
    ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม (PCC) + แปล + รับรอง MFA/สถานทูต เริ่ม 2,000฿ · 7–21 วัน · ใช้ยื่น PR ออสเตรเลีย/แคนาดา/วีซ่าทำงาน
    บริการรับรองกงสุล กระทรวงต่างประเทศ (นิติกรณ์ไทย) ในเลย
    เดินรับรอง MFA แจ้งวัฒนะ + แปลเอกสาร เริ่ม 2,500฿/ชุด · ปกติ 2–5 วัน · ด่วน 1 วัน · ครบจบที่เดียว ไม่ต้องไปคิวเอง

    พร้อมเริ่มงานวันนี้?

    ปรึกษาฟรี ตอบกลับใน 30 นาที สำหรับลูกค้าในเลย

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    บริการครบวงจรตั้งแต่รับเอกสาร ตรวจสอบ แปล รับรอง จนถึงนำส่งกงสุลและสถานทูต พร้อมระบบติดตามสถานะแบบเรียลไทม์ผ่าน LINE Official

    • รับประกันงานแปล: หากเอกสารถูกปฏิเสธจากต้นเหตุการแปล แก้ไขฟรีจนกว่าจะใช้งานได้
    • ใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ พร้อมรองรับการเบิกบริษัทและหน่วยงานรัฐ
    • บริการรับ-ส่งเอกสารทั่วกรุงเทพและส่ง EMS ทั่วประเทศ พร้อมเลขติดตามพัสดุ
    • ล่ามและนักแปลขึ้นทะเบียนศาลและกระทรวงยุติธรรม รองรับงานคดีและงานราชการ

    กระบวนการ QA สามชั้น: นักแปลคนแรก แปลและตรวจเทอม → นักแปลคนที่สอง ตรวจความถูกต้องเชิงกฎหมาย → หัวหน้าทีมรับรองและลงนาม

    ความน่าเชื่อถือ: ทีมงานของเรามีรายชื่อ คุณวุฒิ และเลขทะเบียนวิชาชีพแสดงไว้ในหน้า ผู้เชี่ยวชาญ ของเว็บไซต์ ตรวจสอบได้ทุกราย

    ติดต่อทีมงานเพื่อรับคำปรึกษาเฉพาะกรณีเอกสารของคุณ — ไม่มีค่าใช้จ่ายในขั้นปรึกษา

    เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา

    แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources

    โทรเลยLINEEmail