Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายความของเราขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
    รวมคำถามเอกสารนิติบุคคล · รับรองเอกสารบริษัททั้งหมด

    งบการเงินที่ผ่านการตรวจสอบ ที่ตรัง ดำเนินการที่ไหนได้บ้าง และส่งเอกสารทางไปรษณีย์ได้ไหม?

    การแปลเอกสารการเงินต้องรักษาโครงสร้างตาราง ตัวเลข และหมายเหตุประกอบงบให้ตรงกับต้นฉบับทุกบรรทัด รวมถึงคงชื่อบัญชีตามมาตรฐานการบัญชีไทย พร้อมคำอธิบายเทียบเคียงเมื่อปลายทางใช้มาตรฐานต่างกัน เพื่อให้ผู้ตรวจสอบฝั่งปลายทางกระทบยอดได้

    สิ่งที่ควรเข้าใจก่อนเริ่มเตรียมเอกสาร: การแปลเอกสารการเงินต้องรักษาโครงสร้างตาราง ตัวเลข และหมายเหตุประกอบงบให้ตรงกับต้นฉบับทุกบรรทัด รวมถึงคงชื่อบัญชีตามมาตรฐานการบัญชีไทย พร้อมคำอธิบายเทียบเคียงเมื่อปลายทางใช้มาตรฐานต่างกัน เพื่อให้ผู้ตรวจสอบฝั่งปลายทางกระทบยอดได้ ส่งสแกนเอกสารมาที่ LINE @NAATI หรือ contact@naati.ltd ทีมจะตรวจชุดเอกสารและเส้นทางรับรองให้ก่อนเริ่มงาน

    ข้อมูลด่วน

    • หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ และกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
    • สถานที่ดำเนินการ: กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์ · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ
    • ระยะเวลาที่ควรเผื่อ: ระยะเวลาขึ้นกับประเภทเอกสารและการพิจารณาของหน่วยงาน เจ้าหน้าที่ประเมินให้หลังตรวจเอกสาร ไม่ใช่การรับประกัน
    • ขอบเขตบริการ: เราดูแลงานเอกสารนิติบุคคล — แปลหนังสือรับรองบริษัท บอจ. งบการเงิน หนังสือมอบอำนาจ รับรองโดยทนาย นิติกรณ์กรมการกงสุล และรับรองสถานทูต ไม่ใช่การให้ความเห็นทางกฎหมายเชิงธุรกรรมหรือการตรวจสอบบัญชี

    คำถามที่เกี่ยวข้อง

    ปรึกษาทีมงานเอกสาร

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    งานแปลตรวจทานโดยนักแปลรับรอง พร้อมเอกสารแนบที่ระบุชื่อผู้แปล หมายเลขใบรับรอง และเงื่อนไขการใช้งานในแต่ละประเทศ

    • นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย
    • ต้องการรับรองชุดเพิ่ม สอบถามเงื่อนไขกับเจ้าหน้าที่
    • สอบถามเจ้าหน้าที่ผ่าน LINE @NAATI ตอบในเวลาทำการ จันทร์–เสาร์ 09:00–18:00
    • ใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน ค่าธรรมเนียมราชการแจ้งแยกตามอัตราทางการ

    ก่อนส่งมอบ ผู้แปลตรวจชื่อเฉพาะ ตัวเลข และวันที่เทียบกับต้นฉบับ แนะนำให้ผู้ใช้บริการตรวจทานชื่อและวันเกิดอีกครั้ง

    ความน่าเชื่อถือ: สถานะนักแปล NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของ NAATI Australia (naati.com.au)

    ติดต่อทีมงานเพื่อสอบถามเฉพาะกรณีเอกสารของคุณ

    โทรเลยLINEEmail