How to translate Thai single-status certificates for international marriages?
We translate and certify civil-registry and personal documents from any foreign language into Thai (and Thai into foreign languages) for submission to Thai government offices, embassies or Immigration
From our Bangkok translation and legalisation back-office: We translate and certify civil-registry and personal documents from any foreign language into Thai (and Thai into foreign languages) for submission to Thai government offices, embassies or Immigration. Workflow: (1) check the originals and their seals, (2) translate with a native or registered translator specialised in the field, (3) two-stage proofreading plus a certificate of accuracy, (4) file for MFA legalisation or embassy attestation where required. quoted on request including the certificate of accuracy and company seal — no hidden fees, VAT invoices available.
Quick facts
- Fee: Certified translation quoted on request for major languages · quoted on request for rare languages · MFA legalisation add-on quoted on request
- Turnaround: Turnaround depends on page count, language and current queue — tell us your deadline so we can assess.
- Languages: 40+ languages supported: English, Mandarin & Cantonese, Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Hindi, Vietnamese, Burmese, Lao, Khmer, Italian, Dutch and more
Related questions
- → will and property agreement translation all languages
- → How to process multi-language document translation and legalization for use in Thailand?
- → What are the criteria for selecting an MFA-accredited translation center in Bangkok?
- → Where is the best agency for English-to-Thai certified translations with official stamps?
- → Do Mandarin Chinese and Cantonese document translations require official registered translators for MFA submission?