Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายความของเราขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
    All consular legalisation FAQs

    รับรองเอกสารกรมการกงสุล (MFA) สูติบัตร สำหรับเรียนต่อต่างประเทศ ต้องทำอย่างไรและใช้เวลากี่วัน?

    เรารับดำเนินการรับรองนิติกรณ์ เอกสารทะเบียนราษฎร ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) เพื่อนำไปใช้ยื่นต่อหน่วยงานหรือสถานทูตในต่างประเทศ ขั้นตอนคือ (1) ตรวจต้นฉบับและคัดสำเนาราชการหากจำเป็น (2) แปลโดยนักแปลที

    ตามระเบียบกองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล เรารับดำเนินการรับรองนิติกรณ์ เอกสารทะเบียนราษฎร ที่กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ) เพื่อนำไปใช้ยื่นต่อหน่วยงานหรือสถานทูตในต่างประเทศ ขั้นตอนคือ (1) ตรวจต้นฉบับและคัดสำเนาราชการหากจำเป็น (2) แปลโดยนักแปลที่กรมการกงสุลรับได้ (3) ยื่นนิติกรณ์รับรองคำแปล/ลายมือชื่อ (4) ยื่นต่อสถานทูตปลายทางกรณีต้อง Dual Legalization ทำคู่กับ NAATI Translation, Notary Public และ Police Clearance ได้ในงานเดียว ประหยัดเวลาหลายสัปดาห์

    Quick facts

    • Fee: Government fee THB 200 per stamp (express price on request) · Our full-service handling quoted on request · MFA-accepted certified translation quoted on request
    • Turnaround: Standard 3–5 business days · Express 1–2 business days · Full chain (translation + MFA + destination embassy) 5–7 business days
    • Office: Legalisation Division, Department of Consular Affairs, Chaeng Watthana Road, Bangkok · Mon–Fri 08:30–15:30 · We collect documents nationwide by post or messenger
    094-895-8999 LINE @NAATI contact@naati.ltd

    You may also need

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    บริการแปลและรับรองเอกสารโดยทีมนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองและล่ามขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม รองรับเอกสารทุกประเภทสำหรับใช้ในไทยและต่างประเทศ

    • ผู้อยู่ต่างจังหวัดสอบถามเจ้าหน้าที่เรื่องการส่งเอกสารทางไปรษณีย์ได้
    • รองรับงานแปลเอกสารสำหรับยื่นหน่วยงานราชการ ตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง
    • นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย

    Workflow: รับเอกสารต้นฉบับ → ระบุปลายทางการใช้งาน → จับคู่นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านสาขานั้น → แปล → peer review → ออกใบรับรอง → นำส่งกงสุลหรือสถานทูตตามคำขอ

    ความน่าเชื่อถือ: ข้อกำหนดของแต่ละหน่วยงานอาจเปลี่ยน ควรตรวจกับหน่วยงานปลายทางก่อนยื่น

    ส่งภาพเอกสารสอบถามเจ้าหน้าที่ผ่าน LINE @NAATI ได้ ทีมงานตอบในเวลาทำการ

    โทรเลยLINEEmail