I am in Bangkok — how do I get a Thai driving licence NAATI-certified for Australia, and how long does it take?
In practice, files are rejected for three reasons: name spelling that does not match the passport, documents older than the accepted validity window, and certification steps taken out of order
This sits inside our one-stop service line: In practice, files are rejected for three reasons: name spelling that does not match the passport, documents older than the accepted validity window, and certification steps taken out of order. We check all three before opening any NAATI-certified translation for Australia and New Zealand file — Certified translation 1–3 business days · NAATI/Sworn 2–5 business days · MFA legalisation 3–5 business days (express 1–2) · Company registration and visa filings 5–15 business days depending on the authority. Pricing is fixed before we start, with no hidden fees and VAT invoices for corporate accounts.
Quick facts
- Fee: Certified translation from THB 500–2,500 per page · NAATI/Sworn from THB 1,300 · Notary Public from THB 1,000 per seal · MFA legalisation/Apostille from THB 1,300 · Interpreting and corporate advisory quoted per case
- Turnaround: Certified translation 1–3 business days · NAATI/Sworn 2–5 business days · MFA legalisation 3–5 business days (express 1–2) · Company registration and visa filings 5–15 business days depending on the authority
- Coverage: Nationwide across all 77 Thai provinces with courier pickup and DHL/FedEx delivery worldwide
Related questions
- → Where to find a NAATI certified translator for Australian skilled
- → Do I need NAATI certification to translate relationship evidence
- → Can a NAATI certified agency provide cross-language translation
- → Can I order a NAATI certified translation of my bank statements
- → Can a Thai citizen applying for a restaurant job in Australia