Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายทั้ง 6 ท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

    Professional Interpreter Services in Thailand

    On-site and remote interpreters across Bangkok and major Thai cities. Thai ↔ English is our daily strength; we also coordinate Chinese, Japanese, Korean, German, French, Spanish and Southeast-Asian pairs on request. Quotes within 1 business hour.

    When clients book us

    • Court & legal — Civil Court, Criminal Court, Family Court hearings.
    • Embassy appointments — visa interviews, document verification, citizenship oaths.
    • Immigration & MFA — Chaeng Watthana, 90-day reporting, residence applications.
    • Marriage registration — district office (amphoe) appointments with the Registrar.
    • Notary public sessions — signing of POA, affidavits, statutory declarations.
    • Business & technical — supplier audits, factory walk-throughs, board meetings.

    How booking works

    1. Send date, time, location, topic and language pair via LINE, email or phone.
    2. Receive a written quote within 1 business hour with the interpreter's profile.
    3. Confirm + pay deposit. We send a brief pack to the interpreter and you.
    4. Interpreter arrives 15 minutes early; we follow up after the session.

    Frequently asked questions

    What languages do you provide interpreters for?

    Thai ↔ English is our daily volume. We also coordinate interpreters for Chinese (Mandarin), Japanese, Korean, German, French, Spanish, Burmese, Lao, Khmer, Vietnamese and Arabic on request — please give us 3–5 working days lead time for less common pairs.

    Do you cover court, immigration office, or notary public appointments?

    Yes. We frequently interpret at the Ministry of Foreign Affairs (Chaeng Watthana), district offices (amphoe) for marriage and birth registration, Royal Thai Police Immigration Bureau, embassies in Bangkok, and notary signing sessions in our office or yours.

    What is the minimum booking and how is it priced?

    Minimum 2 hours on-site in Bangkok. Half-day (4h) and full-day (8h) rates available. Pricing depends on language pair, subject (legal, medical, technical), location, and lead time. Send the date, time, place and topic — we quote within 1 business hour.

    Can the same interpreter also translate the documents needed for the appointment?

    Yes — our interpreters are bilingual translators who can prepare certified Thai/English document translations beforehand, then accompany you to the appointment. One vendor, one invoice, one accountable point of contact.


    Get a quote in 1 business hour: 094-895-8999 · LINE @NAATIEmail Contact@thainotary.co.th

    อ่านหน้านี้ในภาษาไทย: บริการล่ามภาษามืออาชีพ

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    งานแปลคุณภาพมาตรฐาน ISO 17100 ตรวจทานโดยนักแปลรับรอง พร้อมเอกสารแนบที่ระบุชื่อผู้แปล หมายเลขใบรับรอง และเงื่อนไขการใช้งานในแต่ละประเทศ

    • ปรึกษาฟรีก่อนเริ่มงานผ่าน LINE Official ตอบกลับภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ
    • ราคาชัดเจนแจ้งก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝงเพิ่มเติม
    • รับประกันงานแปล: หากเอกสารถูกปฏิเสธจากต้นเหตุการแปล แก้ไขฟรีจนกว่าจะใช้งานได้

    Workflow: รับเอกสารต้นฉบับ → ระบุปลายทางการใช้งาน → จับคู่นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านสาขานั้น → แปล → peer review → ออกใบรับรอง → นำส่งกงสุลหรือสถานทูตตามคำขอ

    ความน่าเชื่อถือ: เราเป็นสมาชิกในเครือข่ายผู้ให้บริการแปลที่ได้รับการรับรองและเปิดเผยข้อมูลผู้รับผิดชอบทางบรรณาธิการตามมาตรฐาน E-E-A-T

    สอบถามและขอใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE Official ได้ทันที ทีมงานพร้อมตอบกลับในเวลาทำการ

    โทรเลยLINEEmail