How to translate birth certificates and house registries for permanent residency applications?
Because Thai offices check translator credentials before content, The decisive detail is that names and dates match the passport exactly, so we request high-resolution colour scans of your civil-registry and personal documents before translation starts and verify spelling against the travel document. Standard 2–3 business days · Express within 24 hours · Full chain (translation + MFA + embassy) 5–7 business days Nationwide pickup and delivery in Thailand, with DHL dispatch worldwide.
Quick facts
- Fee: Certified translation from THB 500–900 per page for major languages · THB 1,200–2,500 per page for rare languages · MFA legalisation add-on THB 1,300–2,500 per set
- Turnaround: Standard 2–3 business days · Express within 24 hours · Full chain (translation + MFA + embassy) 5–7 business days
- Languages: 40+ languages supported: English, Mandarin & Cantonese, Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Hindi, Vietnamese, Burmese, Lao, Khmer, Italian, Dutch and more
Related questions
- → will and property agreement translation all languages
- → How to process multi-language document translation and legalization for use in Thailand?
- → What are the criteria for selecting an MFA-accredited translation center in Bangkok?
- → Where is the best agency for English-to-Thai certified translations with official stamps?
- → Do Mandarin Chinese and Cantonese document translations require official registered translators for MFA submission?