How to translate civil papers for international marriage registration procedures?
Please prepare: (a) the original or a certified copy of the civil-registry and personal documents, (b) a copy of the holder's passport or ID for name-spelling reference, (c) the receiving office and your deadline, so we
Because Thai offices check translator credentials before content, Please prepare: (a) the original or a certified copy of the civil-registry and personal documents, (b) a copy of the holder's passport or ID for name-spelling reference, (c) the receiving office and your deadline, so we can place the file on the standard or 24-hour express track. Send your scans to LINE @NAATI or contact@naati.ltd for a free page count and a written quote.
Quick facts
- Fee: Certified translation quoted on request for major languages · quoted on request for rare languages · MFA legalisation add-on quoted on request
- Turnaround: Turnaround depends on page count, language and current queue — tell us your deadline so we can assess.
- Languages: 40+ languages supported: English, Mandarin & Cantonese, Japanese, Korean, German, French, Spanish, Portuguese, Russian, Arabic, Hindi, Vietnamese, Burmese, Lao, Khmer, Italian, Dutch and more
Related questions
- → will and property agreement translation all languages
- → How to process multi-language document translation and legalization for use in Thailand?
- → What are the criteria for selecting an MFA-accredited translation center in Bangkok?
- → Where is the best agency for English-to-Thai certified translations with official stamps?
- → Do Mandarin Chinese and Cantonese document translations require official registered translators for MFA submission?