การแปลและรับรองเอกสารเพื่อยื่นสถานทูตที่ไม่มีศูนย์รับคำร้อง VFS หรือ TLS (เช่น สถานทูตประเทศขนาดเล็ก) ต้องดำเนินการอย่างไร?
สรุปให้ตัดสินใจได้ทันทีก่อนเริ่มงาน: ค่าใช้จ่ายสำหรับงานแปลและรับรองเอกสารทุกภาษา: แปลรับรองเริ่ม ฿500–2,500/หน้า · NAATI/Sworn เริ่ม ฿1,300 · Notary Public เริ่ม ฿1,000/ตรา · นิติกรณ์ MFA/Apostille เริ่ม ฿1,300 · งานล่าม/ที่ปรึกษาองค์กรประเมินรายเคส โดยแจ้งราคาชัดเจนก่อนเริ่มงาน และประเมินตามจำนวนหน้า จำนวนตราประทับ ภาษา และความเร่งด่วน ส่งสแกนเอกสารมาที่ LINE @NAATI หรือ Contact@thainotary.co.th เพื่อประเมินเคสและเสนอราคาแบบตายตัวฟรี
ข้อมูลด่วน
- ค่าบริการ: แปลรับรองเริ่ม ฿500–2,500/หน้า · NAATI/Sworn เริ่ม ฿1,300 · Notary Public เริ่ม ฿1,000/ตรา · นิติกรณ์ MFA/Apostille เริ่ม ฿1,300 · งานล่าม/ที่ปรึกษาองค์กรประเมินรายเคส
- ระยะเวลา: งานแปลรับรอง 1–3 วันทำการ · NAATI/Sworn 2–5 วันทำการ · นิติกรณ์ MFA 3–5 วันทำการ (ด่วน 1–2 วัน) · งานจดทะเบียน/วีซ่า 5–15 วันทำการตามหน่วยงาน
- พื้นที่ให้บริการ: ให้บริการ 77 จังหวัดทั่วไทย รับ-ส่งเอกสารทางไปรษณีย์/เมสเซนเจอร์ และจัดส่ง DHL/FedEx ทั่วโลก
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- → ต้องการแปลเรซูเม่ (CV) และ SOP สมัครเรียนต่อพร้อมประทับตรา Certified True Translation มีที่ไหนรับทำ?
- → การรับรองคำแปลเอกสารวิชาชีพแพทยสภาและสภาวิศวกรเพื่อใช้งานต่างประเทศมีขั้นตอนอย่างไร?
- → แปลคู่มือวิศวกรรมเทคนิคและเอกสารด้านไอทีโดยผู้เชี่ยวชาญเฉพาะทางใช้เวลาเท่าไหร่?
- → บริการแปลบทความทางการแพทย์และงานวิจัยระดับสากลพร้อมตรวจสอบไวยากรณ์?
- → แปลซับไตเติลวิดีโอโฆษณาเชิงพาณิชย์และแคตตาล็อกสินค้าพร้อมทำ Localization มีบริการไหม?