พาสปอร์ตและวีซ่า Non-B สำหรับขอ LTR Visa ต้องแปลและรับรองถึงขั้นตอนไหนจึงจะได้รับการยอมรับ?
วุฒิการศึกษาและใบรับรองประสบการณ์ที่ออกในต่างประเทศ ต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานในประเทศที่ออกเอกสาร (Notary/Apostille หรือสถานทูตไทย) แล้วจึงแปลเป็นไทยและนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ก่อนใช้ยื่นกรมการจัดหางาน ลำดับนี้สลับไม่ได้ และเป็นสาเหตุที่แฟ้มถูกตีกลับมากที่สุด
ตอบตรงประเด็น: วุฒิการศึกษาและใบรับรองประสบการณ์ที่ออกในต่างประเทศ ต้องผ่านการรับรองจากหน่วยงานในประเทศที่ออกเอกสาร (Notary/Apostille หรือสถานทูตไทย) แล้วจึงแปลเป็นไทยและนิติกรณ์ที่กรมการกงสุล ก่อนใช้ยื่นกรมการจัดหางาน ลำดับนี้สลับไม่ได้ และเป็นสาเหตุที่แฟ้มถูกตีกลับมากที่สุด แจ้งประเทศหรือหน่วยงานปลายทาง เราจะจัดลำดับ แปล → ทนายรับรอง → นิติกรณ์กรมการกงสุล → สถานทูต ให้ครบในงานเดียว
ข้อมูลด่วน
- หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง: กรมการจัดหางาน กระทรวงแรงงาน และกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
- สถานที่ดำเนินการ: กรมการจัดหางาน กระทรวงแรงงาน · สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง · กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ
- ระยะเวลาที่ควรเผื่อ: ระยะเวลาขึ้นกับประเภทเอกสารและการพิจารณาของหน่วยงาน เจ้าหน้าที่ประเมินให้หลังตรวจเอกสาร ไม่ใช่การรับประกัน
- ขอบเขตบริการ: เราดูแลเฉพาะงานเอกสารสำหรับใบอนุญาตทำงานและวีซ่าธุรกิจ — แปลรับรอง ทนายรับรองเอกสาร นิติกรณ์กรมการกงสุล และรับรองสถานทูต ไม่ใช่การรับประกันผลอนุมัติของกรมการจัดหางานหรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- ปริญญาบัตร สำหรับขอใบอนุญาตทำงานครั้งแรก ต้องดำเนินการอย่างไรและใช้เวลากี่วัน?
- ปริญญาบัตร สำหรับขอใบอนุญาตทำงานครั้งแรก ต้องเตรียมอะไรบ้าง และมีข้อควรระวังอะไร?
- ปริญญาบัตร สำหรับขอใบอนุญาตทำงานครั้งแรก ต้องแปลและรับรองถึงขั้นตอนไหนจึงจะได้รับการยอมรับ?
- ปริญญาบัตร สำหรับต่ออายุใบอนุญาตทำงานประจำปี ต้องดำเนินการอย่างไรและใช้เวลากี่วัน?
- ปริญญาบัตร สำหรับต่ออายุใบอนุญาตทำงานประจำปี ต้องเตรียมอะไรบ้าง และมีข้อควรระวังอะไร?
- ปริญญาบัตร สำหรับต่ออายุใบอนุญาตทำงานประจำปี ต้องแปลและรับรองถึงขั้นตอนไหนจึงจะได้รับการยอมรับ?