Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļ™āļēāļĒāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ (Notarial Services Attorney)

    āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļđāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒ āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļž.āļĻ. 2551 āđāļĨāļ°āļ‰āļšāļąāļšāđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļž.āļĻ. 2566 — āļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļ•āđ‡āļĄ

    āļ›āļąāļ”āļ‹āđ‰āļēāļĒ–āļ‚āļ§āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļąāđ‰āļ‡ 6 āļ—āđˆāļēāļ™

    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆ:āļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļđāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒ

    Notary Public for German Citizens in Thailand

    Deutsche StaatsbÞrger in Thailand benÃķtigen fÞr ImmobilienverkÃĪufe, Erbverfahren und Handelsregistereintragungen hÃĪufig notarielle Beglaubigungen — wir kombinieren beeidigte Übersetzung mit MFA-Apostille in einem Arbeitsgang.

    Processing
    3–5 business days
    Chain
    Notary → MFA Apostille
    Fee (THB)
    āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļˆāļēāļāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
    Embassy advisory

    German notaries only work in Germany. In Thailand, the equivalent authority is the Notarial Attorney (Thai Bar Council). MFA Bangkok Apostille is directly recognised by all German Landgerichte.

    Embassy: German Embassy Bangkok, Sathorn

    Documents we notarise

    • Vollmacht (Power of Attorney)
    • Eidesstattliche Versicherung (Affidavit)
    • Handelsregisterauszug (Trade Register Extract)
    • Ledigkeitsbescheinigung (Certificate of No Impediment)

    Popular use cases

    • GrundstÞcksverkauf in Deutschland (German real estate sale)
    • Erbschein-Verfahren (Inheritance certificate)
    • GmbH-GrÞndung (Company formation)

    Chain of certification

    1. 1
      Notarial Attorney certifies (German translation by sworn translator)
    2. 2
      MFA Bangkok Apostille
    3. 3
      Directly accepted by German authorities (Hague member since 1965)

    Home-country authority: Bundesverwaltungsamt / Landgericht PrÃĪsident

    FAQ — German citizens

    Other nationalities we serve

    Ready to notarise your German documents?

    Bangkok Notarial Attorney office · Same-day appointments · Bilingual staff

    āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

    āđƒāļŦāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđāļ›āļĨāđāļĨāļ°āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļĢāļēāļŠāļāļēāļĢāđ„āļ—āļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ āļēāļĐāļēāļ­āļąāļ‡āļāļĪāļĐāđāļĨāļ°āļ āļēāļĐāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ­āļ‡āļŠāļąāđ‰āļ™ (peer review) āļāđˆāļ­āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

    • āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡
    • āļ™āļąāļāđāļ›āļĨāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡ NAATI āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ­āļ­āļŠāđ€āļ•āļĢāđ€āļĨāļĩāļĒ
    • āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļŠāļļāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄ āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ
    • āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļœāđˆāļēāļ™ LINE @NAATI āļ•āļ­āļšāđƒāļ™āđ€āļ§āļĨāļēāļ—āļģāļāļēāļĢ āļˆāļąāļ™āļ—āļĢāđŒâ€“āđ€āļŠāļēāļĢāđŒ 09:00–18:00

    āļāđˆāļ­āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš āļœāļđāđ‰āđāļ›āļĨāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļš āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

    āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­: āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāđāļ›āļĨ NAATI āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ NAATI Australia (naati.com.au)

    āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

    āđ‚āļ—āļĢāđ€āļĨāļĒLINEEmail