Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายความของเราขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
    รวมคำถาม NAATI ทั้งหมด

    Can a NAATI translator translate Thai police reports for stolen property insurance claims in Australia?

    Please prepare: (a) a colour scan of the document, (b) name spelling exactly as printed in the passport, (c) the visa subclass or receiving body (AHPRA, VETASSESS, ANMAC, Engineers Australia, etc

    Accepted by Department of Home Affairs, AHPRA, VETASSESS and Engineers Australia, so Please prepare: (a) a colour scan of the document, (b) name spelling exactly as printed in the passport, (c) the visa subclass or receiving body (AHPRA, VETASSESS, ANMAC, Engineers Australia, etc.) — we format the translation to match on first submission. Send a high-quality scan to LINE @NAATI or contact@naati.ltd for a free pre-check and quote.

    ข้อมูลด่วน

    • ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่มาตรฐาน · เอกสารบางเล่ม สอบถามเจ้าหน้าที่ (per document)
    • ระยะเวลา: ปกติ 5–7 วันทำการ · ด่วน 2–3 วัน · Express ภายในวันเดียวตามคิว
    • สำนักงาน: ลาดพร้าว 95 (BTS/MRT ใกล้เคียง) — จันทร์–เสาร์ 9:00–18:00 · รับงานทั่วประเทศทางไปรษณีย์/แสกน
    094-895-8999 LINE @NAATI contact@naati.ltd

    บริการที่เกี่ยวข้อง

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    บริการแปลและรับรองเอกสารโดยทีมนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองและล่ามขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม รองรับเอกสารทุกประเภทสำหรับใช้ในไทยและต่างประเทศ

    • รองรับงานแปลเอกสารสำหรับยื่นหน่วยงานราชการ ตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง
    • นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย
    • ต้องการรับรองชุดเพิ่ม สอบถามเงื่อนไขกับเจ้าหน้าที่

    Workflow: รับเอกสารต้นฉบับ → ระบุปลายทางการใช้งาน → จับคู่นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านสาขานั้น → แปล → peer review → ออกใบรับรอง → นำส่งกงสุลหรือสถานทูตตามคำขอ

    ความน่าเชื่อถือ: ข้อกำหนดของแต่ละหน่วยงานอาจเปลี่ยน ควรตรวจกับหน่วยงานปลายทางก่อนยื่น

    ส่งภาพเอกสารสอบถามเจ้าหน้าที่ผ่าน LINE @NAATI ได้ ทีมงานตอบในเวลาทำการ

    เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา

    แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources

    โทรเลยLINEEmail