How do I legalise a Thai name change certificate for use in Singapore?
Thailand still uses consular legalisation today; the Hague Apostille Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027
This is the question most people using Thai documents abroad ask — Thailand still uses consular legalisation today; the Hague Apostille Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027. In practice today, civil-registry documents used as required by the receiving authority follow this chain: (1) originals or freshly issued government copies, (2) translation by a translator the Consular Department accepts, (3) legalisation at the Legalisation Division, (4) a second attestation at the destination country's embassy where that country still requires it. Call 094-895-8999 to open an express 1–2 business-day file.
ข้อมูลด่วน
- สถานะปัจจุบัน: ปัจจุบันประเทศไทยยังใช้ระบบนิติกรณ์ (Legalisation) โดยกรมการกงสุล อนุสัญญา Apostille จะมีผลบังคับใช้กับประเทศไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570
- ระยะเวลา: นิติกรณ์แบบปกติ 3–5 วันทำการ · แบบด่วน 1–2 วันทำการ · รวมแปล + สถานทูตปลายทาง 5–7 วันทำการ
- สำนักงาน: กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ กรุงเทพฯ · จ.–ศ. 8:30–15:30 · รับเอกสารทั่วประเทศทางไปรษณีย์/เมสเซนเจอร์