Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายทั้ง 6 ท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
    For General Counsel, M&A & BOI teams

    Enterprise Notary Public — Bangkok Deal Rooms

    A single-window notarial desk for closings, filings and cross-border matters — attending attorney, verified chain to MFA and destination consulates, and priority slots for time-critical deals. Fees are transparent; turnaround is auditable.

    Deal Types We Handle

    M&A / Share Purchase

    SPA, SHA, disclosure schedules, wet-ink notarisation for closing binders and post-completion filings.

    BOI & Foreign Business Licensing

    Certified copies of parent-company resolutions, POAs, and beneficial-ownership declarations for BOI, DBD and MOC submissions.

    Cross-Border Litigation

    Affidavits, sworn declarations and witness statements for use in courts of England & Wales, NY, Singapore and HKIAC/SIAC arbitration.

    Fund & Holding Structures

    Cayman/BVI/Singapore SPV documents notarised in Bangkok, chained to MFA legalisation and destination-country consular where required.

    Real-Estate & Leasehold

    Long-lease agreements, condominium ownership declarations and beneficial-owner attestations for FBA-compliant structures.

    IP Assignments & Licensing

    Patent/trademark assignments notarised for filing with USPTO, EUIPO, JPO and DIP Thailand.

    SLA & Fee Matrix

    TierTurnaroundFee band
    Standard5–7 business daysTHB 1,300 – 2,500 / signature block
    Priority2–3 business daysTHB 2,500 – 4,000 / signature block
    Deal-Room (Same-Day)Same-day / next-morningQuoted per matter — includes on-site attendance

    Fees exclude VAT and third-party disbursements (MFA legalisation, embassy fees, courier). Deal-Room tier is quoted per matter after conflict check.

    FAQ — Enterprise Counsel

    Can the notarial attorney attend our closing at a Bangkok law firm or hotel suite?

    Yes. On-site attendance at CBD law firms, hotel conference rooms and serviced offices in Sukhumvit, Sathorn, Silom, Asoke and Ploenchit is standard for deal-room work. Attendance fee is quoted per matter.

    Do you support notarisation of documents to be legalised at MFA Chaeng Wattana and then destination-country consulates?

    Yes. We operate a single-window chain: notarisation → MFA Consular Affairs (Chaeng Wattana) → destination embassy (US, UK, AU, JP, DE, FR, IT, KR, CN, IN and 40+ others). Chain-of-custody is documented end-to-end.

    Which languages can the notarial attorney work in without a separate interpreter?

    The attending attorney works in Thai and English. For Japanese, Mandarin, Korean, German, French and Arabic we schedule an accredited interpreter (NAATI or MOJ-listed) at the same session — no rebooking required.

    Is the notarised document accepted overseas without further authentication?

    In Hague Apostille jurisdictions (Thailand acceded 2024-12-30) a notarised document plus MFA apostille is directly accepted. In non-Hague jurisdictions the destination embassy in Bangkok issues the final consular legalisation.

    How do you handle confidentiality on deal documents?

    All attending attorneys are bound by Lawyers Act B.E. 2528 professional secrecy. Deal-specific NDAs are executed on request before any document is reviewed.

    Can you invoice a foreign parent entity in USD/EUR/SGD/GBP?

    Yes. We invoice from a Thai-registered legal-services entity and can bill in THB, USD, EUR, SGD or GBP with SWIFT wire details.

    Open a Matter

    Send a brief description and preferred window. We revert with a conflict check and a fixed quote within one business hour during Bangkok office hours.

    Notarial services knowledge base

    Enterprise notarial FAQ — authority, legalisation and Apostille

    Answers written for in-house counsel and corporate secretaries: who may certify documents in Thailand, how the Lawyers Council registration is verified, the consular legalisation chain used today, and what changes when the Apostille Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027. Official fees and acceptance criteria can change — confirm with the receiving authority before lodging.

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    ศูนย์แปลภาษาครบวงจรที่รวมงาน Notary Public ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ การรับรองกงสุล MFA และ Apostille ไว้ในขั้นตอนเดียว ลดเวลาเดินทางและความผิดพลาด

    • สำเนาเก็บในระบบ 3 ปี ขอออกซ้ำหรือรับรองชุดเพิ่มได้ทุกเมื่อ
    • ปรึกษาฟรีก่อนเริ่มงานผ่าน LINE Official ตอบกลับภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ
    • ราคาชัดเจนแจ้งก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝงเพิ่มเติม

    Workflow: รับเอกสารต้นฉบับ → ระบุปลายทางการใช้งาน → จับคู่นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านสาขานั้น → แปล → peer review → ออกใบรับรอง → นำส่งกงสุลหรือสถานทูตตามคำขอ

    ความน่าเชื่อถือ: เราเป็นสมาชิกในเครือข่ายผู้ให้บริการแปลที่ได้รับการรับรองและเปิดเผยข้อมูลผู้รับผิดชอบทางบรรณาธิการตามมาตรฐาน E-E-A-T

    สอบถามและขอใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE Official ได้ทันที ทีมงานพร้อมตอบกลับในเวลาทำการ

    โทรเลยLINEEmail