Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายความของเราขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
    NAATI · ห้าง ดิ เอ็มสเฟียร์ · Birth Certificate

    แปลสูติบัตร NAATI ใกล้ ดิ เอ็มสเฟียร์

    สอบถามเจ้าหน้าที่/ฉบับ · ตามที่ประเมินในใบเสนอราคา (งานเร่งขึ้นกับคิวนักแปล ไม่ใช่การรับประกัน) · Emporium · ห้างสรรพสินค้า

    ขั้นตอนแปล NAATI Certified

    ขั้นตอนการแปลเอกสารโดย NAATI Certified Translator สำหรับยื่นวีซ่า ใบประกอบวิชาชีพ และมหาวิทยาลัยในออสเตรเลีย

    1. 1

      ส่งเอกสาร

      สแกน/ถ่ายรูปเอกสารส่งทาง LINE @NAATI หรืออีเมล contact@naati.ltd เพื่อให้ผู้แปล NAATI ประเมินจำนวนคำและประเภท

    2. 2

      รับใบเสนอราคา

      ทีมงานแจ้งราคาในเวลาทำการ (เอกสารทั่วไป สอบถามเจ้าหน้าที่/หน้า, เอกสารพิเศษ สอบถามเจ้าหน้าที่/หน้า)

    3. 3

      ชำระเงิน + เริ่มแปล

      ชำระเงินผ่านโอน/พร้อมเพย์/บัตรเครดิต ผู้แปล NAATI Certified (CPN หมายเลข T-XXXX) เริ่มงานทันที

    4. 4

      QC + รับรอง

      ตรวจสอบโดย Senior Translator พร้อมประทับตรา NAATI Stamp และลายเซ็นดิจิทัล/มือ ตามมาตรฐาน NAATI 2024

    5. 5

      รับเอกสาร

      รับไฟล์ PDF ทางอีเมล + ฉบับจริง EMS ในไทย (สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่) หรือ Express ไป AU/NZ/UK/US/CA (สอบถามราคากับเจ้าหน้าที่) 3–7 วัน

    แปลสูติบัตร NAATI ใกล้ ดิ เอ็มสเฟียร์ ราคาเท่าไรและส่งกี่วัน?

    NAATI Thailand แปลสูติบัตรไทย (ทร.1, ทร.19, ใบรับรองการเกิดจากโรงพยาบาล) พร้อมตรา NAATI Certified ราคา: สอบถามเจ้าหน้าที่ ระยะเวลาประเมินหลังตรวจเอกสาร ไม่ใช่การรับประกัน ยื่น Partner Visa 309/100/820/801, สูติบัตร PR ของลูก, Citizenship by Descent, AHPRA และวีซ่าทุก subclass ได้ทันที ส่งสแกนทาง LINE @NAATI รับ Digital Stamp PDF ผ่าน ImmiAccount สำหรับลูกค้าใกล้ ห้าง ดิ เอ็มสเฟียร์ (Emporium · ห้างสรรพสินค้า) — จัดส่งเอกสารทั่วไทย (สอบถามค่าจัดส่งกับเจ้าหน้าที่)Digital Stamp PDF + EMS, นัดรับใกล้ ดิ เอ็มสเฟียร์ ได้ทันที.

    อัปเดตล่าสุด:

    ลูกค้าจาก ดิ เอ็มสเฟียร์ ทำ แปลสูติบัตร NAATI กับเราแล้วนำไปยื่นต่อหน่วยงานได้ตามขั้นตอน

    ตัวอย่างสถานการณ์: ลูกค้า working-holiday จาก ดิ เอ็มสเฟียร์ ใช้ แปลสูติบัตร NAATI เพื่อยื่น TFN + Medicare

    หน่วยงานที่รับ Birth Certificate
    Department of Home Affairs (DHA)Australian EmbassyAHPRAVETASSESSมหาวิทยาลัยออสเตรเลียทุกแห่งกรมการกงสุล

    ผ่านการตรวจซ้ำจากผู้ตรวจทานคนละคนกับผู้แปลคนแรก

    คำตอบตรงประเด็นสำหรับ แปลสูติบัตร NAATI × ดิ เอ็มสเฟียร์

    วิธีสั่ง สูติบัตร ที่ ดิ เอ็มสเฟียร์ ใน 5 ขั้นตอน

    1. 1

      ส่งเอกสาร

      ถ่ายรูปต้นฉบับ สูติบัตร ส่งทาง LINE @NAATI หรืออัปโหลดผ่านเว็บไซต์

    2. 2

      รับใบเสนอราคา

      ดูราคาและกำหนดส่งของ สูติบัตร แบบ fixed-price ก่อนเริ่มงาน

    3. 3

      ยืนยันและชำระมัดจำ

      Confirm scope + ชำระมัดจำผ่าน Promptpay / Bank transfer / Stripe

    4. 4

      ทีมแปลและตรวจ QC

      Senior Translator แปล + Editor ตรวจซ้ำ + QC ตรวจชื่อสะกดต่อ Passport

    5. 5

      รับงาน

      ส่งงาน 2 รูปแบบ: PDF Digital + ใบจริงประทับตรา ส่ง EMS ฟรีถึง ดิ เอ็มสเฟียร์

    ขอดูตัวอย่างรูปแบบงานก่อนตัดสินใจ

    แจ้งกำหนดส่งมอบชัดเจนก่อนเริ่มงานทุกครั้ง

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    บริการแปลและรับรองเอกสารโดยทีมนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองและล่ามขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม รองรับเอกสารทุกประเภทสำหรับใช้ในไทยและต่างประเทศ

    • ใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ พร้อมรองรับการเบิกบริษัทและหน่วยงานรัฐ
    • ผู้อยู่ต่างจังหวัดสอบถามเจ้าหน้าที่เรื่องการส่งเอกสารทางไปรษณีย์ได้
    • รองรับงานแปลเอกสารสำหรับยื่นหน่วยงานราชการ ตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง
    • นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย

    ก่อนส่งมอบ ผู้แปลตรวจชื่อเฉพาะ ตัวเลข และวันที่เทียบกับต้นฉบับ แนะนำให้ผู้ใช้บริการตรวจทานชื่อและวันเกิดอีกครั้ง

    ความน่าเชื่อถือ: สถานะนักแปล NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของ NAATI Australia (naati.com.au)

    ติดต่อทีมงานเพื่อสอบถามเฉพาะกรณีเอกสารของคุณ

    เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา

    แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources

    โทรเลยLINEEmail