แปล ทะเบียนบ้าน รับรอง NAATI สำหรับสมัครมหาวิทยาลัยในออสเตรเลีย ต้องใช้เอกสารอะไรและใช้เวลากี่วัน?
เราแปลทะเบียนบ้านโดยนักแปล NAATI Certified Practitioner ที่ขึ้นทะเบียนกับหน่วยงานรัฐบาลออสเตรเลีย ขั้นตอนคือ (1) รับสแกนต้นฉบับและตรวจความชัดเจน (2) นักแปลถอดความและเรียบเรียงตาม NAATI Code of Ethics (3) ประทับตรา NAATI
ตอบสั้น: เราแปลทะเบียนบ้านโดยนักแปล NAATI Certified Practitioner ที่ขึ้นทะเบียนกับหน่วยงานรัฐบาลออสเตรเลีย ขั้นตอนคือ (1) รับสแกนต้นฉบับและตรวจความชัดเจน (2) นักแปลถอดความและเรียบเรียงตาม NAATI Code of Ethics (3) ประทับตรา NAATI + ลงชื่อรับรอง (4) ส่งไฟล์ PDF พร้อมสำเนากระดาษ เพื่อยื่นต่อหน่วยงานออสเตรเลีย/นิวซีแลนด์ โดยไม่ต้องกลับมาแก้ หากต้องการให้เราตรวจเอกสารก่อนแปล กรุณาส่งสแกนคุณภาพสูงมาทาง LINE @NAATI หรือ contact@naati.ltd
ข้อมูลด่วน
- ค่าบริการ: สอบถามเจ้าหน้าที่มาตรฐาน · เอกสารบางเล่ม สอบถามเจ้าหน้าที่ (per document)
- ระยะเวลา: ปกติ 5–7 วันทำการ · ด่วน 2–3 วัน · Express ภายในวันเดียวตามคิว
- สำนักงาน: ลาดพร้าว 95 (BTS/MRT ใกล้เคียง) — จันทร์–เสาร์ 9:00–18:00 · รับงานทั่วประเทศทางไปรษณีย์/แสกน