หน้าแรก / บริการ NAATI / Subclass 300 / ตราด Subclass 300 · ตราดSubclass 300 สำหรับชาวตราด — แปล NAATI ครบเซ็ต ลูกค้าในตราด (Trat) ที่กำลังยื่น วีซ่าคู่หมั้นออสเตรเลีย 300 (Prospective Marriage) — NAATI Thailand ดูแลครบทุกเอกสารใน 6 ฉบับ ส่งสแกนทาง LINE ไม่ต้องเดินทางมากรุงเทพ
แพ็คเกจ: 8,500-15,000 บาท 5-7 วันทำการ EMS ถึงตราด 1-3 วัน คู่หมั้นชาวไทยที่จะเดินทางไปจดทะเบียนสมรสกับ Australian citizen/PR ในออสเตรเลียภายใน 9 เดือนคู่มือนี้สำหรับลูกค้าในตราด (Trat) ที่กำลังเตรียมเอกสารเพื่อยื่น Subclass 300 (วีซ่าคู่หมั้นออสเตรเลีย 300 (Prospective Marriage)) — NAATI Thailand ให้บริการแปลและประทับตรา NAATI Certified ครบทุกเอกสารใน 6 ฉบับโดยไม่ต้องเดินทางจากตราดมาที่กรุงเทพ
Subclass 300 — Key Requirements 2026 อายุ ≥18 ทั้งคู่ + เคยพบกันตัวจริง (in person) หลังอายุ 18
Sponsor = Australian citizen / PR / Eligible NZ citizen — sponsor ผ่านก่อน visa applicant ยื่น
ค่าธรรมเนียม 2026: AUD 9,365 (main applicant)
Visa valid 9-15 เดือน — ต้องจดสมรส + ยื่น 820 Partner Visa ภายในเวลานี้
Sponsorship — Amendment 2018 บังคับตั้งแต่ 2024 Sponsor ต้องผ่าน Sponsorship Approval ก่อน (แยกจาก visa application)
Sponsor ต้อง police check + declare children + provide financial statement
Sponsor cap: max 2 partner sponsorships ตลอดชีวิต + 5 ปีระหว่าง sponsorship
Notice of Intended Marriage (NOIM) ต้องยื่น NOIM กับ Australian Marriage Celebrant ≥1 เดือนก่อนจด
Celebrant ออกจดหมายยืนยัน intent to marry — แนบใน 300 application
จดที่ Registry of Births Deaths & Marriages ประจำ state หรือ Marriage Celebrant registered
Chain 300 → 820 → 801 จดสมรสภายใน 9 เดือน → ยื่น 820 (Onshore Partner) — ค่าธรรมเนียม deducted จาก 300
820 = Provisional 2 ปี → 801 PR หลัง relationship 2 ปี
ต้อง combined evidence : joint bank, lease, photos, travel, statutory declarations
คำถามที่พบบ่อยจากลูกค้า Subclass 300 ในตราด อยู่ตราด ต้องเดินทางมายื่น Subclass 300 ที่กรุงเทพไหม?
Subclass 300 ต้องแปลทั้งหมดกี่ฉบับ และราคารวมเท่าไรสำหรับลูกค้าตราด?
รับงานSubclass 300จากตราด ใช้เวลาส่งกี่วัน?
300 vs 309 ต่างกันอย่างไร?
ค่าธรรมเนียม 300 คืออะไรบ้าง?
หลัง 300 ต้องจ่าย 820 อีกไหม?
รวมเวลา 300 + 820 + 801 กี่ปี?
พร้อมเริ่ม Subclass 300 จากตราด วันนี้ ส่งสแกนทาง LINE @NAATI รับใบเสนอราคา + checklist ภายใน 30 นาที
รายละเอียดบริการเพิ่มเติม ศูนย์แปลภาษาครบวงจรที่รวมงาน Notary Public ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ การรับรองกงสุล MFA และ Apostille ไว้ในขั้นตอนเดียว ลดเวลาเดินทางและความผิดพลาด
ล่ามและนักแปลขึ้นทะเบียนศาลและกระทรวงยุติธรรม รองรับงานคดีและงานราชการ นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย สำเนาเก็บในระบบ 3 ปี ขอออกซ้ำหรือรับรองชุดเพิ่มได้ทุกเมื่อ ปรึกษาฟรีก่อนเริ่มงานผ่าน LINE Official ตอบกลับภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ ราคาชัดเจนแจ้งก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝงเพิ่มเติม ขั้นตอนการทำงาน: ส่งภาพเอกสารผ่าน LINE → รับใบเสนอราคาภายใน 1 ชั่วโมง → ชำระเงิน → แปล + ตรวจทาน 2 รอบ → ส่งมอบฉบับรับรองพร้อมไฟล์ดิจิทัล
ความน่าเชื่อถือ: เครดิทียลทั้งหมด — NAATI, สภาทนายความ, กระทรวงยุติธรรม, กรมการกงสุล — เปิดเผยพร้อมเลขที่ใบรับรองในหน้า Trust
พร้อมเริ่มงานทันทีหลังยืนยันใบเสนอราคา ส่งมอบงานเร่งด่วนได้ภายใน 24 ชั่วโมง
บริการที่เกี่ยวข้อง · Related services เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา
แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources ทำไมจึงเชื่อถือข้อมูลในหน้านี้ บริการนี้ดำเนินการโดยทีมงาน NAATI Thailand / NAATI.LTD ภายใต้กรอบ นักแปล NAATI Certified (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) ของประเทศออสเตรเลีย โดยมีกระบวนการตรวจสอบเอกสารและลายเซ็นตามมาตรฐานสากล
หน่วยงานกำกับ: NAATI Australia + Department of Home Affairs ทีมงานของเรามีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพที่ ตรวจสอบได้จากทะเบียนหน่วยงาน — ดูข้อมูลทีมและเลขใบอนุญาตที่หน้า เกี่ยวกับเรา และ ความน่าเชื่อถือและใบรับรอง
การตรวจสอบและ SLA: ทุกออเดอร์มีหมายเลขติดตามงาน สแกนใบเสร็จของแต่ละ ตราประทับ และไฟล์ chain-of-custody PDF งานปกติ 3–5 วันทำการ งานด่วน 24 ชั่วโมง ราคามีประกาศชัดเจนในหน้าราคา ติดต่อ LINE @NAATI · 094-895-8999
แหล่งอ้างอิง: สภาทนายความ (ระเบียบทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ และเอกสาร พ.ศ. 2546); กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (consular.mfa.go.th); HCCH Hague Apostille Convention (hcch.net); NAATI Australia (naati.com.au); กองทะเบียน ประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ. ตรวจสอบล่าสุด: 2026-08-07