Must translations of Thai police certificates into French or German be performed by accredited translators?
ทีมทนายและ Runner ของเราตอบว่า เรารับดำเนินการขอใบตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance Certificate) จากสำนักงานตำรวจแห่งชาติ สำหรับคนไทย ตามที่หน่วยงานผู้รับกำหนด (นายจ้าง, สถาบันการศึกษา, ศาล ฯลฯ) ขั้นตอนคือ (1) ตรวจเอกสารต้นทาง — พาสปอร์ต/บัตรประชาชน/หลักฐานสถานะ (2) นัดพิมพ์ลายนิ้วมือที่สำนักงานเราหรือสถานีตำรวจในเขตพักอาศัย (3) Runner เรายื่นเรื่องที่ สตช. (4) รับผลและจัดส่งพร้อมแปลภาษาอังกฤษ + รับรอง MFA/สถานทูตในชุดเดียว ค่าบริการเริ่มต้น ฿2,500 (รวมค่าธรรมเนียมราชการ ค่าเดินทาง Runner และค่าจัดส่งในประเทศ) ไม่มีค่าใช้จ่ายแฝง
ข้อมูลด่วน
- ค่าบริการ: ค่าธรรมเนียมราชการ ฿100/ฉบับ · บริการดำเนินการโดยเรา ฿2,500–฿4,500 (รวมยื่น รับ ส่ง) · แปล+รับรอง MFA/สถานทูต เพิ่มเริ่ม ฿900
- ระยะเวลา: ยื่นเอง 7–15 วันทำการ · บริการเรา 5–10 วัน · Express 3–5 วัน (คิวและความพร้อมของลายนิ้วมือ)
- สำนักงาน: สำนักงานทะเบียนประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ · Latprao 95 กรุงเทพฯ · จ.–ส. 9:00–18:00 · รับดำเนินการทั่วประเทศทางไปรษณีย์
คำถามที่เกี่ยวข้อง
- → ขอใบรับรองความประพฤติ สำนักงานตำรวจแห่งชาติ ต้องทำอย่างไรบ้าง?
- → ใบตรวจประวัติอาชญากรรม (Police Clearance) ขอที่ไหนในกรุงเทพฯ?
- → คนไทยที่อยู่ต่างประเทศ สามารถขอใบรับรองความประพฤติจากไทยได้อย่างไร?
- → ชาวต่างชาติที่เคยอาศัยในประเทศไทย จะขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมได้อย่างไรเมื่อกลับประเทศไปแล้ว?
- → การขอใบรับรองความประพฤติสามารถมอบอำนาจให้ผู้อื่นทำแทนได้หรือไม่?