Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายทั้ง 6 ท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

    แพ็กบริการเอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร

    การใช้วุฒิการศึกษาไทยในต่างประเทศ (หรือวุฒิต่างประเทศในไทย) ต้องผ่านการรับรองจากสถาบันผู้ออก แปลอย่างถูกต้อง และผ่านนิติกรณ์ตามเส้นทางของประเทศปลายทาง

    เอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร — แพ็กเริ่มต้น (ตรวจเอกสาร + ดำเนินการขั้นแรก)

    เหมาะกับผู้ที่มีเอกสารพร้อมแล้วและต้องการให้ทีมงานตรวจความถูกต้องก่อนยื่น พร้อมดำเนินการขั้นตอนแรกของกระบวนการเอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตรให้เรียบร้อย

    • ตรวจความครบถ้วนและการสะกดชื่อให้ตรงหนังสือเดินทางทุกตัวอักษร
    • ตรวจสอบ: ปริญญาบัตร/ประกาศนียบัตรฉบับจริง
    • ตรวจสอบ: ใบแสดงผลการเรียน (transcript) ฉบับทางการ
    • ตรวจสอบ: หนังสือรับรองการเป็นนักศึกษาหรือการสำเร็จการศึกษา
    • ดำเนินการ: ขอเอกสารฉบับทางการจากสถาบัน
    • สรุปรายการสิ่งที่ต้องแก้ไขก่อนยื่นเป็นลายลักษณ์อักษร

    เหมาะกับ: ผู้ที่จัดเตรียมเอกสารเองแต่ต้องการความมั่นใจก่อนยื่นจริง

    สอบถามแพ็กนี้

    เอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร — แพ็กครบวงจร (ดำเนินการแทนทุกขั้นตอน)

    ให้ทีมงานรับผิดชอบทั้งสายงานเอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตรตั้งแต่คัดเอกสารต้นทาง แปล รับรอง จนถึงขั้นตอนสุดท้าย โดยลูกค้าไม่ต้องเดินเรื่องเอง

    • ดำเนินการแทน: ขอเอกสารฉบับทางการจากสถาบัน
    • ดำเนินการแทน: แปลและรับรองส่วนที่เป็นภาษาไทย
    • ดำเนินการแทน: ตรวจข้อกำหนดของหน่วยงานประเมินวุฒิ
    • ดำเนินการแทน: ผ่านนิติกรณ์หรือขอ Apostille ตามปลายทาง
    • ดำเนินการแทน: ยื่นชุดเอกสารและติดตามสถานะ
    • ดำเนินการแทน: จัดเก็บชุดสำรองสำหรับการสมัครครั้งถัดไป
    • ประสานงานกับหน่วยงานผู้ออกเอกสารและหน่วยงานรับรองแทนลูกค้า
    • แจ้งสถานะเป็นระยะและจัดส่งเอกสารคืนตามที่อยู่ที่ระบุ

    เหมาะกับ: ผู้ที่ไม่มีเวลาเดินเรื่อง อยู่ต่างจังหวัดหรืออยู่ต่างประเทศ

    สอบถามแพ็กนี้

    เอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร — แพ็กที่ปรึกษา (วางแผนเคสเฉพาะราย)

    ทีมที่ปรึกษาประสบการณ์กว่า 15 ปี วิเคราะห์เคสเฉพาะราย วางลำดับเอกสารและกำหนดเวลาที่สอดคล้องกับกำหนดยื่นจริงของคุณ พร้อมชี้จุดเสี่ยงที่มักถูกปฏิเสธ

    • วิเคราะห์เคสเฉพาะรายและเงื่อนไขของหน่วยงานปลายทาง
    • จัดลำดับขั้นตอนที่เหมาะสมกับกำหนดเวลาของคุณ (อ้างอิงกรอบเวลาโดยทั่วไป: สถาบันออกเอกสาร 3–10 วันทำการ (แล้วแต่สถาบัน) · แปลและรับรอง 1–3 วันทำการ · นิติกรณ์ 3–5 วันทำการ)
    • ชี้จุดเสี่ยง: สำเนา transcript ที่พิมพ์เองจากระบบออนไลน์มักไม่ถือเป็นฉบับทางการ
    • ชี้จุดเสี่ยง: ชื่อสถาบันและชื่อปริญญาต้องแปลตามที่สถาบันใช้อย่างเป็นทางการ ไม่ควรแปลเอง
    • แผนดำเนินการเป็นลายลักษณ์อักษรที่นำไปทำเองหรือให้เราทำต่อก็ได้

    เหมาะกับ: เคสซับซ้อน เอกสารเคยถูกปฏิเสธ หรือมีกำหนดยื่นกระชั้น

    สอบถามแพ็กนี้

    เอกสารที่ต้องเตรียม

    • ปริญญาบัตร/ประกาศนียบัตรฉบับจริง
    • ใบแสดงผลการเรียน (transcript) ฉบับทางการ
    • หนังสือรับรองการเป็นนักศึกษาหรือการสำเร็จการศึกษา
    • คำอธิบายรายวิชา (course syllabus) กรณีเทียบโอนหน่วยกิต
    • หนังสือเดินทางเพื่อยืนยันการสะกดชื่อ
    • ผลสอบภาษาและเอกสารประกอบอื่นตามที่สถาบันกำหนด

    หน่วยงานปลายทางอาจขอเอกสารเพิ่มตามวัตถุประสงค์การใช้งาน แจ้งประเทศและหน่วยงานที่จะยื่นมาด้วย ทีมงานจะระบุรายการที่แน่นอนให้

    ข้อควรระวังจากเคสจริง

    • สำเนา transcript ที่พิมพ์เองจากระบบออนไลน์มักไม่ถือเป็นฉบับทางการ
    • ชื่อสถาบันและชื่อปริญญาต้องแปลตามที่สถาบันใช้อย่างเป็นทางการ ไม่ควรแปลเอง
    • ชื่อ–นามสกุลในเอกสารทุกฉบับต้องสะกดตรงกับหนังสือเดินทางทุกตัวอักษร หากสะกดต่างกันต้องแนบหนังสือรับรองการเปลี่ยนชื่อหรือคำอธิบายการทับศัพท์
    • ต้นฉบับที่ยับ ขาด ลบคำผิด หรือถ่ายสำเนาซ้อนสำเนา มักถูกปฏิเสธที่ขั้นนิติกรณ์ — ควรขอคัดฉบับใหม่จากหน่วยงานผู้ออกก่อน
    • เอกสารบางประเภทมีอายุใช้งาน (มักไม่เกิน 3–6 เดือนนับจากวันออก) ตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง ควรตรวจอายุก่อนเริ่มกระบวนการ
    • ลำดับขั้นตอนสลับไม่ได้: แปล → รับรอง → นิติกรณ์ → สถานทูต หากข้ามขั้นใดขั้นหนึ่ง ต้องเริ่มใหม่ทั้งชุด

    คำแนะนำจากที่ปรึกษา

    • สแกนต้นฉบับเก็บไว้เป็น PDF สีความละเอียด 300 dpi ก่อนส่งเอกสาร เผื่อกรณีต้องยื่นซ้ำหรือปลายทางขอไฟล์
    • ทำ 2 ชุดเสมอ — ชุดหนึ่งสำหรับยื่น อีกชุดเก็บไว้กับตัว หลายหน่วยงานยึดต้นฉบับที่ยื่น
    • ถ้าต้องใช้เอกสารในหลายประเทศ ให้แจ้งตั้งแต่ต้น เพราะจำนวนชุดและรูปแบบการรับรองต่างกันตามปลายทาง
    • เผื่อเวลาอย่างน้อย 2 สัปดาห์ก่อนกำหนดยื่นจริง เพราะวันหยุดราชการไทยและวันหยุดของสถานทูตไม่ตรงกัน
    • เก็บใบเสร็จและใบรับเรื่องทุกใบ เพราะใช้เป็นหลักฐานติดตามสถานะและขอออกใบแทนกรณีเอกสารสูญหาย

    ขั้นตอนการทำงานทั้งหมด

    สถาบันออกเอกสาร 3–10 วันทำการ (แล้วแต่สถาบัน) · แปลและรับรอง 1–3 วันทำการ · นิติกรณ์ 3–5 วันทำการ

    1. 1. ขอเอกสารฉบับทางการจากสถาบัน

      ขอฉบับภาษาอังกฤษพร้อมตราประทับและลายมือชื่อนายทะเบียน หากมีบริการออกให้

    2. 2. แปลและรับรองส่วนที่เป็นภาษาไทย

      รักษาโครงสร้างตารางผลการเรียน รหัสวิชา หน่วยกิต และเกรดให้ตรงต้นฉบับ

    3. 3. ตรวจข้อกำหนดของหน่วยงานประเมินวุฒิ

      บางหน่วยงานรับเฉพาะเอกสารที่ส่งตรงจากสถาบัน หรือกำหนดรูปแบบซองปิดผนึก

    4. 4. ผ่านนิติกรณ์หรือขอ Apostille ตามปลายทาง

      ปลายทางที่เป็นภาคีอนุสัญญาจบที่ Apostille ส่วนที่ไม่ใช่ภาคีต้องต่อสถานทูต

    5. 5. ยื่นชุดเอกสารและติดตามสถานะ

      เก็บหมายเลขคำร้องและกำหนดวันตอบกลับ เพื่อเตรียมเอกสารเพิ่มเติมได้ทัน

    6. 6. จัดเก็บชุดสำรองสำหรับการสมัครครั้งถัดไป

      ผู้สมัครส่วนใหญ่ต้องใช้ชุดเดิมซ้ำกับหลายสถาบัน จึงควรทำเผื่ออย่างน้อยสองชุด

    หน่วยงานที่เกี่ยวข้อง: สถาบันการศึกษาผู้ออกเอกสาร · กระทรวงการอุดมศึกษาฯ · กรมการกงสุล

    คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับแพ็กนี้

    เอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร คืออะไร และใช้ทำอะไรได้บ้าง?

    เริ่มจากขอ transcript และปริญญาบัตรฉบับภาษาอังกฤษจากสถาบัน หากสถาบันออกให้เฉพาะภาษาไทยต้องแปลและรับรอง จากนั้นผ่านนิติกรณ์กรมการกงสุลและสถานทูตหรือ Apostille ตามปลายทาง ควรตรวจข้อกำหนดของ assessing authority ก่อน เพราะบางแห่งต้องให้สถาบันส่งเอกสารตรงถึงหน่วยงาน

    เอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร มีกี่ขั้นตอน?

    กระบวนการมาตรฐานมี 6 ขั้นตอน เริ่มจาก "ขอเอกสารฉบับทางการจากสถาบัน" และจบที่ "จัดเก็บชุดสำรองสำหรับการสมัครครั้งถัดไป"

    ขั้นตอนแรกของเอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตรต้องทำอะไร?

    ขอเอกสารฉบับทางการจากสถาบัน — ขอฉบับภาษาอังกฤษพร้อมตราประทับและลายมือชื่อนายทะเบียน หากมีบริการออกให้

    เอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร ใช้เวลานานเท่าไหร่?

    สถาบันออกเอกสาร 3–10 วันทำการ (แล้วแต่สถาบัน) · แปลและรับรอง 1–3 วันทำการ · นิติกรณ์ 3–5 วันทำการ

    ต้องเตรียมเอกสารอะไรบ้างสำหรับเอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร?

    เอกสารพื้นฐาน ได้แก่ ปริญญาบัตร/ประกาศนียบัตรฉบับจริง · ใบแสดงผลการเรียน (transcript) ฉบับทางการ · หนังสือรับรองการเป็นนักศึกษาหรือการสำเร็จการศึกษา · คำอธิบายรายวิชา (course syllabus) กรณีเทียบโอนหน่วยกิต · หนังสือเดินทางเพื่อยืนยันการสะกดชื่อ และรายการอื่นตามกรณี ทั้งนี้หน่วยงานปลายทางอาจขอเพิ่มเติมตามวัตถุประสงค์การใช้งาน

    หน่วยงานใดเป็นผู้รับรองในเอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร?

    สถาบันการศึกษาผู้ออกเอกสาร · กระทรวงการอุดมศึกษาฯ · กรมการกงสุล

    ใครควรใช้บริการเอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร?

    นักเรียนนักศึกษาที่สมัครเรียนต่อต่างประเทศ · ผู้ขอรับรองวุฒิเพื่อประกอบวิชาชีพ · ผู้ขอเทียบวุฒิการศึกษาต่างประเทศในไทย · ผู้สมัครทุนที่ต้องยื่นเอกสารรับรอง

    ข้อผิดพลาดที่ทำให้เอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตรถูกตีกลับบ่อยที่สุดคืออะไร?

    สำเนา transcript ที่พิมพ์เองจากระบบออนไลน์มักไม่ถือเป็นฉบับทางการ

    ต้องใช้เอกสารตัวจริงหรือสำเนาก็พอ?

    ขั้นตอนตรวจสอบเบื้องต้นใช้ภาพถ่าย/สแกนได้ แต่ขั้นตอนรับรองหลายกรณีต้องใช้ตัวจริงหรือฉบับคัดรับรองจากหน่วยงานผู้ออกเอกสาร ทีมงานจะแจ้งชัดเจนตั้งแต่การประเมินรอบแรก

    เอกสารมีอายุการยอมรับหรือไม่?

    เอกสารทะเบียนราษฎร์และหนังสือรับรองหลายประเภทมักถูกกำหนดอายุ 3-6 เดือนนับจากวันออกโดยหน่วยงานปลายทาง ควรตรวจเงื่อนไขก่อนเริ่มกระบวนการเพื่อไม่ต้องทำซ้ำ

    อยู่ต่างจังหวัดหรือต่างประเทศใช้บริการได้ไหม?

    ได้ทั้งหมด ส่งเอกสารทางไปรษณีย์/ขนส่ง แล้วเราส่งคืนตามที่อยู่ที่ระบุ ทุกขั้นตอนแจ้งสถานะเป็นระยะ ไม่ต้องเดินทางมาเอง

    ถ้าปลายทางขอรูปแบบเฉพาะจะทำอย่างไร?

    แจ้งชื่อหน่วยงานและวัตถุประสงค์ตั้งแต่ต้น ทีมงานจะจัดรูปแบบคำแปลและลำดับการรับรองให้ตรงเงื่อนไขนั้น แทนที่จะทำแบบมาตรฐานแล้วมาแก้ทีหลัง

    เลือกแพ็กเอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตรแบบไหนดี?

    ถ้าเตรียมเอกสารเองครบแล้วต้องการเพียงการตรวจก่อนยื่น เลือกแพ็กเริ่มต้น · ถ้าต้องการให้รับผิดชอบทั้งสายงานแทน เลือกแพ็กครบวงจร · ถ้าเคสซับซ้อนหรือเคยถูกปฏิเสธมาก่อน เลือกแพ็กที่ปรึกษา

    ทำไมต้องใช้ที่ปรึกษาแทนที่จะดำเนินการเอง?

    ทีมงานของเรามีประสบการณ์ให้คำปรึกษาด้านเอกสารข้ามประเทศมากว่า 15 ปี เราไม่ได้รับแค่ 'เดินเรื่อง' แต่จะประเมินก่อนว่าเส้นทางเอกสารของคุณถูกต้องกับปลายทางจริงหรือไม่ ถ้าไม่อยากเสียเวลาลองผิดลองถูก ส่งเอกสารมาให้เราตรวจก่อนได้

    มีคำแนะนำอะไรที่ช่วยให้เรื่องเร็วขึ้น?

    สแกนต้นฉบับเก็บไว้เป็น PDF สีความละเอียด 300 dpi ก่อนส่งเอกสาร เผื่อกรณีต้องยื่นซ้ำหรือปลายทางขอไฟล์

    ติดต่อขอประเมินเบื้องต้นได้อย่างไร?

    ส่งภาพเอกสารและแจ้งประเทศ/หน่วยงานปลายทางมาทาง LINE หรืออีเมล ทีมงานจะตอบกลับเป็นลำดับขั้นตอนที่ต้องทำจริงพร้อมกรอบเวลา

    เราไม่ได้เป็นแค่ผู้รับทำเอกสาร

    ทีมงานประสบการณ์กว่า 15 ปีจะอธิบายให้เข้าใจว่าทำไมแต่ละขั้นตอนจึงจำเป็น เอกสารของคุณจะถูกใช้ที่ไหน และปลายทางตรวจอะไรบ้าง เพื่อให้คุณตัดสินใจได้เอง ไม่ใช่แค่จ่ายแล้วรอ

    ข้อมูลอื่นเกี่ยวกับ เอกสารการศึกษา · ทรานสคริปต์ · ปริญญาบัตร

    โทรเลยLINEEmail