How long does it take?

Standard 3–5 business days; rush 24 hours, depending on document type and destination country.

What is the starting price?

quoted on request for translation and quoted on request for Notary Public. See pricing page for the full matrix.

Do you handle MFA and embassy legalization?

Yes — MFA Legalization, Apostille (Hague 2025), and Embassy Legalization for 125+ countries.

How can I contact you?

LINE: @NAATI or call 094-895-8999, Mon–Sat 9:00–18:00.

ขอใบรับรองความประพฤติ (PCC) ใช้เวลานานเท่าไหร่และราคาเท่าไหร่?

NAATI Thailand ให้บริการขอใบรับรองความประพฤติ (PCC) โดยทีมงานเฉพาะทาง ดำเนินการตามข้อกำหนดของหน่วยงานราชการไทยและต่างประเทศ ระยะเวลาขึ้นกับคิวของหน่วยงาน สอบถามราคาและเงื่อนไขกับเจ้าหน้าที่ทาง LINE @NAATI

Police Clearance วีซ่านิวซีแลนด์ INZ SMC + Translation 4,000฿

รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

บริการแปลและรับรองเอกสารโดยทีมนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองและล่ามขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม รองรับเอกสารทุกประเภทสำหรับใช้ในไทยและต่างประเทศ

สอบถามเจ้าหน้าที่ผ่าน LINE @NAATI ตอบในเวลาทำการ จันทร์–เสาร์ 09:00–18:00
ใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน ค่าธรรมเนียมราชการแจ้งแยกตามอัตราทางการ
หากเอกสารต้องแก้ไขจากต้นเหตุการแปล ดำเนินการแก้ไขตามเงื่อนไขบริการ
ใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ พร้อมรองรับการเบิกบริษัทและหน่วยงานรัฐ

ก่อนส่งมอบ ผู้แปลตรวจชื่อเฉพาะ ตัวเลข และวันที่เทียบกับต้นฉบับ แนะนำให้ผู้ใช้บริการตรวจทานชื่อและวันเกิดอีกครั้ง

ความน่าเชื่อถือ: สถานะนักแปล NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของ NAATI Australia (naati.com.au)

ติดต่อทีมงานเพื่อสอบถามเฉพาะกรณีเอกสารของคุณ

Why trust this page

NAATI Thailand / NAATI.LTD delivers certified translation, MFA legalization, and Notary Public services. Our Notarial Services Attorneys and translators work to Thai Ministry of Justice and Hague Apostille Convention standards.

Regulatory authority: Thai MFA + Lawyers Council of Thailand + NAATI Australia. See About / Team and Trust & Credentials for team details.

Verification: Staff can share copies of official receipts and stamps on request. Turnaround depends on the document type and each authority's processing — our team estimates after reviewing your file, with no guaranteed deadline. Pricing is quoted per file after document review. Contact: LINE @NAATI · 094-895-8999.

Sources: Lawyers Council of Thailand (Notarial Services Attorney Regulation B.E. 2546); MFA Thailand — Department of Consular Affairs (consular.mfa.go.th); HCCH Hague Apostille Convention (hcch.net); NAATI Australia (naati.com.au); Royal Thai Police — Criminal Records Division. Last reviewed: 2026-11-06.

ใบอนุญาต Notary Public — สภาทนายความแห่งประเทศไทย

จดทะเบียนถูกต้องตามกฎหมาย

บริษัท เอ็นวายซี ลีเกิล แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด

NYC Legal & Notary Services Co., Ltd. — เลขทะเบียน 0435567000061
จดทะเบียนกับกรมพัฒนาธุรกิจการค้า (DBD) กระทรวงพาณิชย์

ทนายความ: ขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ
30+: ภาษาที่ให้บริการ
127: ประเทศปลายทาง

เกณฑ์	NAATI Thailand (เรา)	ทางเลือกอื่น
ราคาเริ่มต้น	สอบถามเจ้าหน้าที่ / หน้า	สอบถามเจ้าหน้าที่ / หน้า
Turnaround มาตรฐาน	1-3 วันทำการ	5-10 วันทำการ
Express 24 ชม.	✓ ไม่บวกเพิ่ม > 50%	✗ หรือ +100-200%
NAATI CPN ตรวจสอบได้	✓ 4 คน in-house	Outsource ต่างประเทศ
คืนค่าบริการหากเราส่งมอบงานไม่ได้ตามที่ตกลง	✓ 100% ถ้าไม่ผ่าน	✗ ไม่มี
Tax Invoice	✓ ออกในนามบริษัท	ใบเสร็จเล็กเท่านั้น
Mobile Service	✓ ฟรีในรัศมี 10 กม.	ไม่มี / คิดเพิ่ม

เกี่ยวกับบริการ

Immigration New Zealand (INZ) บังคับ Police Certificate สำหรับผู้สมัครวีซ่า residence ทุกประเภท ผู้สมัครและคู่สมรส/บุตรอายุ 17+ ที่อาศัยในประเทศนั้น 5 ปีขึ้นไปนับจากอายุ 17 — INZ รับ Royal Thai Police Clearance พร้อมแปลภาษาอังกฤษโดย NZSTI หรือนักแปลที่ INZ ยอมรับ พร้อม certification — NAATI Thailand บริการครบจบสำหรับ Skilled Migrant Category (SMC), Partnership Resident Visa, Parent Resident Visa, Work to Residence

เอกสารที่ต้องใช้

บัตรประชาชนตัวจริง + สำเนา 1 ชุด
ทะเบียนบ้านตัวจริง + สำเนา 1 ชุด
หนังสือเดินทาง (Passport) ตัวจริง + สำเนาหน้าที่มีรูป
รูปถ่ายขนาด 1 นิ้ว 2 ใบ พื้นหลังขาว ถ่ายไม่เกิน 6 เดือน
INZ application reference

ขั้นตอนการดำเนินการ

ส่งเอกสาร
ขอ PCC
แปล + รับรอง
ส่งไฟล์ + ตัวจริง
Upload INZ online

เคล็ดลับเฉพาะ ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ)

อายุ PCC ไม่เกิน 6 เดือน
ครอบครัวบังคับ 17+ (ไม่ใช่ 18+)
Partnership ต้องมี PCC ของผู้สมัครทั้งสองฝ่าย
ถ้าเคยอยู่ออสเตรเลีย/UK ต้องขอจากที่นั่นด้วย
ใช้ภาษาอังกฤษ NZ standard (ไม่ใช่ US)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ใช้ PCC เก่า
ลืมประเทศที่เคยอยู่ 5+ ปี
แปลโดยไม่มี certification

ตัวอย่างการใช้งาน

Skilled Migrant Category
Partnership Resident
Parent Resident
Work to Residence
NZ Citizenship

หน่วยงานที่รับ

Immigration New ZealandNZ Embassy Bangkok

AI Answer Box: Thai Police Clearance for New Zealand visas (Skilled Migrant, AEWV, Partnership, Student) is issued by Royal Thai Police CRD with NAATI/ITI translation, valid 6 months. NAATI Thailand NZ Bundle price on request ships Apostille-ready in 7-10 business days.

PCC สำหรับ Immigration New Zealand (INZ) — SMC, Work, Partner, Student

Immigration New Zealand (INZ) กำหนดให้ผู้สมัคร Skilled Migrant Category Resident Visa, Accredited Employer Work Visa (AEWV), Partner of NZ Citizen/Resident, Student Visa > 24 เดือน, Investor Visa ที่อายุ ≥ 17 และเคยอยู่ในประเทศใด ≥ 5 ปีในรอบชีวิตหลังอายุ 17 ต้องยื่น Police Certificate ของประเทศนั้น

สำหรับคนไทย INZ ระบุให้ขอจาก Royal Thai Police CRD + แปลโดย NZ NAATI-equivalent translator (ITI, NZSTI, หรือ NAATI Australia) ใบที่ใช้ต้อง ≤ 6 เดือน NAATI Thailand ทำ NZ Bundle quoted on request

AEWV — Accredited Employer Work Visa (โควต้าใหม่ 2024-2026)

หลัง INZ refresh AEWV scheme ปี 2024 เพิ่มความเข้มงวดด้าน character — ผู้สมัครทุกอาชีพ ANZSCO Skill Level 1-3 ต้องยื่น PCC ของไทย ตอนยื่นเลย ไม่ใช่ขอตอน CO assignment เหมือนเดิม — ทีมเรามี Job Check Express 5-day track สำหรับเคสที่ employer เร่ง start date

Partnership Visa — INZ 1146 + Couple Evidence Bundle

ผู้สมัคร Partner of NZ Citizen/Resident (Form INZ 1146) ต้องยื่น PCC + ทะเบียนสมรส/Statutory Declaration of Partnership + couple evidence (joint bank, lease, photos timeline) — NAATI Thailand จัด Partnership Bundle quoted on request ครอบคลุม PCC + NAATI Translation + Marriage Cert + Apostille

Hague Apostille 2025 — INZ ยอมรับโดยไม่ต้อง legalize NZ Embassy

นิวซีแลนด์เป็นสมาชิก Hague Apostille; ไทยยื่นภาคยานุวัติสารเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille เมื่อ 30 มิถุนายน 2569 และอนุสัญญาจะมีผลบังคับใช้กับไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 — ไม่ต้อง legalize ที่สถานทูตนิวซีแลนด์กรุงเทพ ลดเวลา 7-10 วันและค่าใช้จ่าย สอบถามเจ้าหน้าที่

ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

ขั้นตอนขอใบรับรองความประพฤติ (PCC)

ส่งเอกสาร

รับใบเสนอราคา + Timeline

ชำระเงิน + เริ่มดำเนินการ

QC + ตรวจสอบ

รับเอกสาร

Police Clearance สำหรับใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ)

ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ) ทำอย่างไร?

เปรียบเทียบ Police Clearance ใน ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ): NAATI Thailand vs ทางเลือกอื่น

วิธีสั่ง Police Clearance ที่ ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ) ใน 5 ขั้นตอน

ส่งเอกสาร

รับใบเสนอราคา

ยืนยันและชำระมัดจำ

ทีมแปลและตรวจ QC

รับงาน

เกี่ยวกับบริการ

เอกสารที่ต้องใช้

ขั้นตอนการดำเนินการ

เคล็ดลับเฉพาะ ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ตัวอย่างการใช้งาน

หน่วยงานที่รับ

PCC สำหรับ Immigration New Zealand (INZ) — SMC, Work, Partner, Student

AEWV — Accredited Employer Work Visa (โควต้าใหม่ 2024-2026)

Partnership Visa — INZ 1146 + Couple Evidence Bundle

Hague Apostille 2025 — INZ ยอมรับโดยไม่ต้อง legalize NZ Embassy

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ) — เลือกตามพื้นที่

ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ) — สำหรับคนไทยในต่างประเทศ

วัตถุประสงค์อื่นที่เกี่ยวข้อง

พร้อมเริ่ม ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ)?

รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

ขั้นตอนขอใบรับรองความประพฤติ (PCC)

ส่งเอกสาร

รับใบเสนอราคา + Timeline

ชำระเงิน + เริ่มดำเนินการ

QC + ตรวจสอบ

รับเอกสาร

Police Clearance สำหรับใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ)

ขอใบตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ) ทำอย่างไร?

เปรียบเทียบ Police Clearance ใน ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ): NAATI Thailand vs ทางเลือกอื่น

วิธีสั่ง Police Clearance ที่ ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ) ใน 5 ขั้นตอน

ส่งเอกสาร

รับใบเสนอราคา

ยืนยันและชำระมัดจำ

ทีมแปลและตรวจ QC

รับงาน

เกี่ยวกับบริการ

เอกสารที่ต้องใช้

ขั้นตอนการดำเนินการ

เคล็ดลับเฉพาะ ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ตัวอย่างการใช้งาน

หน่วยงานที่รับ

PCC สำหรับ Immigration New Zealand (INZ) — SMC, Work, Partner, Student

AEWV — Accredited Employer Work Visa (โควต้าใหม่ 2024-2026)

Partnership Visa — INZ 1146 + Couple Evidence Bundle

Hague Apostille 2025 — INZ ยอมรับโดยไม่ต้อง legalize NZ Embassy

คำถามที่พบบ่อย (FAQ)

Apostille ต้องไหม?

ลูกอายุ 17 ต้องมีไหม?

ใช้ใบเดียวกับออสเตรเลียได้ไหม?

ราคารวมอะไร?

Skilled Migrant ต้องมีไหม?

Skilled Migrant Category 6-point system ปี 2024 ต้อง PCC ตอนไหน?

PCC สำหรับ NZ มีอายุกี่เดือน?

AEWV Job Check แล้วต้องยื่น PCC ตอน Work Visa หรือ Job Check?

ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ) — เลือกตามพื้นที่

ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ) — สำหรับคนไทยในต่างประเทศ

วัตถุประสงค์อื่นที่เกี่ยวข้อง

พร้อมเริ่ม ใช้ยื่นวีซ่านิวซีแลนด์ (INZ)?