แปล NAATI ยื่นเกาหลีใต้
ก่อนยื่นเอกสารเข้าเกาหลีใต้ ทุกคำแปลต้องผ่าน NAATI CPN — เจ้าหน้าที่NIIEDจะตรวจ CPN number บน naati.com.au/online/PDS ก่อนรับพิจารณา Korea Immigration ยอมรับ NAATI EN คู่กับ apostille — แต่สำหรับ F-6 (คู่สมรส) ควรทำคู่ KO ด้วยเพื่อความเรียบร้อยของ family register
ทำไม NAATI ถึงใช้กับเกาหลีใต้ได้
เรามีเครือข่าย notary public ในโซลที่รับคู่ KO leg 2 หลังจาก NAATI EN เกาหลีต้องการ apostille + คำแปล — NAATI EN ยอมรับสำหรับเอกสารสมัคร D-2/E-7 แต่ F-6 บางเคสต้องแปลเป็นเกาหลีเพิ่ม การยื่นที่นิยม: D-2 StudentF-6 SpouseE-7 Special Occupation.
ขั้นตอนการใช้บริการ
- 1รับไฟล์ PDF + ต้นฉบับพร้อม NAATI stamp
- 2ทีมแปลเริ่มงานทันทีหลังยืนยัน
- 3รับใบเสนอราคา + timeline ภายใน 30 นาที
- 4ส่งสแกนต้นฉบับ (สี, 300dpi ขึ้นไป)
หน่วยงานปลายทางที่รองรับ
คู่ภาษาที่ใช้บ่อยกับเกาหลีใต้
คำถามที่พบบ่อย
พร้อมยื่นเกาหลีใต้แล้วหรือยัง?
ทีม NAATI CPN ของเราตอบภายใน 15 นาที · ประเมินราคาฟรี · ไม่มีบวกเพิ่มระหว่างงาน
ประเทศใกล้เคียงในAsia
รายละเอียดบริการเพิ่มเติม
ให้บริการแปลและรับรองเอกสารราชการไทยเป็นภาษาอังกฤษและภาษาต่างประเทศ พร้อมขั้นตอนการตรวจสอบสองชั้น (peer review) ก่อนส่งมอบทุกครั้ง
- ล่ามและนักแปลขึ้นทะเบียนศาลและกระทรวงยุติธรรม รองรับงานคดีและงานราชการ
- นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย
- สำเนาเก็บในระบบ 3 ปี ขอออกซ้ำหรือรับรองชุดเพิ่มได้ทุกเมื่อ
- ปรึกษาฟรีก่อนเริ่มงานผ่าน LINE Official ตอบกลับภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ
กระบวนการ QA สามชั้น: นักแปลคนแรก แปลและตรวจเทอม → นักแปลคนที่สอง ตรวจความถูกต้องเชิงกฎหมาย → หัวหน้าทีมรับรองและลงนาม
ความน่าเชื่อถือ: ทีมงานของเรามีรายชื่อ คุณวุฒิ และเลขทะเบียนวิชาชีพแสดงไว้ในหน้า ผู้เชี่ยวชาญ ของเว็บไซต์ ตรวจสอบได้ทุกราย
ติดต่อทีมงานเพื่อรับคำปรึกษาเฉพาะกรณีเอกสารของคุณ — ไม่มีค่าใช้จ่ายในขั้นปรึกษา
บริการที่เกี่ยวข้อง · Related services
เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา
- แปลรับรอง NAATI ในประเทศไทย
คำแปลที่ยื่นหน่วยงานออสเตรเลียได้ พร้อมตราประทับนักแปลที่ได้รับการรับรอง
- NAATI Online ทั่วโลก
ส่งไฟล์และรับคำแปลแบบดิจิทัลสำหรับผู้ที่อยู่ต่างประเทศ
- Notary Public รับรองลายมือชื่อ
ใช้คู่กันเมื่อปลายทางขอให้รับรองลายมือชื่อหรือสำเนาถูกต้อง
- ใบรับรองความประพฤติ (PCC)
เอกสารที่มักถูกขอคู่กับคำแปลสำหรับวีซ่าถาวรและการประเมินทักษะ
- NAATI Certified Hub
คู่มือและบริการแปล NAATI ครบวงจร
- วีซ่าออสเตรเลียทุกประเภท
เลือกแปลตามชนิดวีซ่า
แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources
- NAATI — หน่วยงานรับรองนักแปลและล่ามแห่งชาติ ออสเตรเลียNAATI Australia
- Department of Home Affairs ออสเตรเลีย — ข้อกำหนดคำแปลเอกสารAustralian Government
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — งานนิติกรณ์เอกสารMinistry of Foreign Affairs of Thailand
- HCCH — ตารางสถานะภาคีอนุสัญญา Apostille (ฉบับที่ 12)Hague Conference on Private International Law
