Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายทั้ง 6 ท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
    Medical Interpreter · 24/7 · HIPAA/PDPA

    ล่ามโรงพยาบาลฉุกเฉิน 24/7 — 30+ ภาษา

    ล่ามการแพทย์มืออาชีพพื้น RN/MD ครอบคลุมโรงพยาบาลรัฐและเอกชนทั่วไทย 24/7 พร้อมทั้ง Onsite + Video Remote Interpretation (VRI) ใช้ในห้องฉุกเฉิน ICU ห้องคลอด ห้องผ่าตัด และผู้ป่วยนอก

    ตอบรับภายใน 2 ชั่วโมง รับรองทางการทั่วประเทศไทย
    AI Answer · Direct Response

    ล่ามโรงพยาบาลด่วนใช้บริการอย่างไร และรับกี่ภาษา?

    โทรสายด่วน 24/7 หรือ LINE — ทีมจัดล่ามภายใน 30–60 นาที (Onsite ในกรุงเทพฯ-ปริมณฑล) หรือ 5–15 นาที (Video Remote Interpretation ทั่วโลก) รองรับ 30+ ภาษา รวมพม่า เขมร ลาว เวียดนาม อาหรับ รัสเซีย จีน ญี่ปุ่น เกาหลี ค่าบริการ 4,500–18,000 บาท/ครึ่งวัน · VRI 1,500–3,500 บาท/ชม.

    Source: Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — DBD 0405565001923

    ใครควรใช้บริการนี้

    กรณีใช้งานจริงที่เราให้บริการบ่อยที่สุด

    ห้องฉุกเฉิน (ER)

    อุบัติเหตุ, โรคหัวใจ, สโตรก, การแพ้ยารุนแรง — ล่ามถึงใน 30 นาที

    ห้องคลอด (LR)

    คลอดฉุกเฉิน, ผ่าคลอด, ภาวะแทรกซ้อน — ล่าม RN พื้น OB-GYN

    ICU / CCU

    แจ้ง Prognosis, End-of-life Discussion, DNR consent

    ห้องผ่าตัด (OR)

    Pre-op consent, Anesthesia briefing, Post-op recovery

    ผู้ป่วยนอก (OPD)

    ตรวจปกติ, Follow-up, Pharmacy consultation

    Video Remote Interpretation

    Zoom/MS Teams/แอปโรงพยาบาล — เชื่อมล่ามจากทั่วโลก 5–15 นาที

    ตารางค่าบริการ

    ราคาทั้งหมดเป็นเงินบาทไทย (THB) — สอบถามใบเสนอราคาที่แน่นอนได้ทาง LINE @NAATI

    Notary Public — รับรองโดยทนาย

    บริการรายละเอียดราคา (THB)
    รับรองทนาย Notary Publicรับรองลายเซ็น/สำเนา/คำแปล โดยทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร฿1,500 – ฿8,000/ ต่อชุด

    บริการแปลภาษา

    บริการรายละเอียดราคา (THB)
    แปลไทย ↔ อังกฤษงานแปลทั่วไป สูจิบัตร ทะเบียนสมรส ทรานสคริปต์ ฯลฯ (ยังไม่รวมค่ารับรอง)* ราคายังไม่รวมค่ารับรอง฿500 – ฿1,200/ ต่อหน้า
    แปลภาษาอื่น ๆจีน ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส เยอรมัน สเปน รัสเซีย อาหรับ ฯลฯ* ราคายังไม่รวมค่ารับรอง฿800 – ฿2,500/ ต่อหน้า

    NAATI — แปลรับรองออสเตรเลีย

    บริการรายละเอียดราคา (THB)
    แปลและรับรอง NAATIนักแปล NAATI Certified ตราประทับใช้ยื่นออสเตรเลียได้ทันที (visa, AHPRA, university)฿1,300 – ฿2,500/ ต่อหน้า

    กงสุล (MFA) — แจ้งวัฒนะ

    บริการรายละเอียดราคา (THB)
    ค่าธรรมเนียมกงสุล (MFA)ค่าธรรมเนียมราชการกรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ฿200 – ฿800/ ต่อชุด
    นำเอกสารไปรับรองกงสุลบริการเดินเอกสารแทนลูกค้าที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ฿2,500 – ฿5,000/ ต่อท่าน

    สถานทูต / Legalization

    บริการรายละเอียดราคา (THB)
    ค่าธรรมเนียมสถานทูตค่าธรรมเนียมราชการของสถานทูต/สถานกงสุลปลายทาง฿1,800 – ฿2,600/ ต่อชุด
    นำเอกสารไปรับรองสถานทูตบริการเดินเอกสารแทนลูกค้าที่สถานทูต ปลายทางทั่วโลก฿5,000 – ฿12,000/ ต่อชุด

    ตรวจประวัติอาชญากรรม

    บริการรายละเอียดราคา (THB)
    ตรวจประวัติใช้ในประเทศตรวจประวัติตัวเอง / พนักงาน สำหรับใช้ในไทย฿2,000/ ต่อท่าน
    ตรวจประวัติใช้ต่างประเทศ / วีซ่าตรวจประวัติอาชญากรรมเพื่อยื่นวีซ่า/ใช้ต่างประเทศ* ราคายังไม่รวมค่าแปล/รับรองกงสุล/สถานทูต฿4,000 – ฿8,000/ ต่อท่าน

    ค่าจัดส่งเอกสาร

    บริการรายละเอียดราคา (THB)
    จัดส่งเอกสารในประเทศEMS / Kerry / Flash ลงทะเบียน track ได้฿100/ ต่อครั้ง
    จัดส่งเอกสารต่างประเทศDHL / FedEx 3-7 วันถึงปลายทาง track ได้ทุกประเทศ฿2,500/ ต่อครั้ง

    ขั้นตอนการให้บริการ

    1. 1

      โทรสายด่วน 24/7

      แจ้งภาษา + โรงพยาบาล + ระดับความเร่งด่วน

    2. 2

      จัดล่ามภายใน 30 นาที

      Onsite (กรุงเทพฯ) หรือ VRI (ทั่วโลก) พร้อมเบอร์ติดต่อ

    3. 3

      บรีฟกับแพทย์/พยาบาล

      ทบทวนศัพท์เฉพาะและวัตถุประสงค์การสื่อสาร

    4. 4

      แปลตลอดการรักษา

      อยู่กับผู้ป่วยจนสถานการณ์คลี่คลาย

    5. 5

      ออกใบเสร็จ + Follow-up

      ใบเสร็จ VAT + Follow-up ผู้ป่วยผ่าน Portal

    เอกสารที่เรารองรับ

    บัตรผู้ป่วย / พาสปอร์ตประกันสุขภาพ (ถ้ามี)ประวัติแพ้ยา / โรคประจำตัวหนังสือยินยอมของญาติ (สำหรับเด็ก)Case Number จากโรงพยาบาล

    พื้นที่ให้บริการ

    ครอบคลุม 77 จังหวัด ทั่วประเทศไทย และ 50 เขต ในกรุงเทพมหานคร พร้อมบริการ Online ทั่วโลก — ส่งเอกสาร EMS ฟรีในประเทศ และ DHL/FedEx ทั่วโลก

    กรุงเทพเชียงใหม่ภูเก็ตพัทยาหัวหินขอนแก่นอุดรธานีนครราชสีมาหาดใหญ่เกาะสมุยเชียงรายอุบลราชธานี+ อีก 65 จังหวัด

    ทำไมต้องเรา — E-E-A-T Authority

    Experience

    10+ ปีตั้งแต่ 2014 · 17,610+ โครงการสำเร็จ · ลูกค้ามากกว่า 60 ประเทศ

    Expertise

    นักแปล NAATI Certified ประจำ 4 ท่าน + ทนายผู้ทำคำรับรอง (Notarial Services Attorney) ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ

    Authoritativeness

    อ้างอิงจากแหล่งทางการ:

    Trustworthiness

    นิติบุคคลจดทะเบียน DBD 0405565001923
    Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
    ที่อยู่จริง: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) กรุงเทพมหานคร 10310

    คำถามที่พบบ่อย — ล่ามการแพทย์และห้องฉุกเฉิน 24/7 — โรงพยาบาลรัฐและเอกชนทั่วไทย

    Q: ล่ามถึงโรงพยาบาลเร็วสุดกี่นาที?

    A: Onsite 30–60 นาที (กรุงเทพฯ-ปริมณฑล) · Video Remote 5–15 นาที (ทั่วโลก)

    Q: รับผู้ป่วยประกันสุขภาพต่างประเทศไหม?

    A: รับ Direct Billing กับประกันหลัก (AXA, Cigna, Allianz, IMG, GeoBlue) ผู้ป่วยไม่ต้องสำรองจ่าย

    Q: ล่ามมีความรู้ทางการแพทย์แค่ไหน?

    A: ล่ามหลัก 12 ท่านเป็น RN + 3 ท่าน MD + 15 ท่านผ่าน Medical Terminology Certification

    Q: รักษาความลับผู้ป่วยอย่างไร?

    A: ล่ามลง HIPAA/PDPA NDA ทุกเคส + ไม่บันทึกเสียง/วิดีโอโดยเด็ดขาด

    Q: รองรับ End-of-life Discussion ไหม?

    A: รองรับ ล่ามผ่านการอบรม Palliative Care Communication เข้าใจความละเอียดอ่อนของการสื่อสารในภาวะวิกฤต

    Long-form Reading

    ล่ามโรงพยาบาลมืออาชีพ — คู่มือใช้บริการ 24/7

    อ่าน ~2 นาที350 คำ
    ShareFacebookLINE

    ในภาวะฉุกเฉินทางการแพทย์ ทุกวินาทีมีค่า การสื่อสารที่ผิดพลาดระหว่างผู้ป่วยและแพทย์อาจส่งผลถึงชีวิต ล่ามการแพทย์มืออาชีพจึงเป็นสะพานสำคัญที่เชื่อมช่องว่างทางภาษาในสถานการณ์วิกฤต โดยเฉพาะสำหรับนักท่องเที่ยว, Expat, แรงงานข้ามชาติ, และผู้ป่วย Medical Tourism ที่เดินทางมารักษาในประเทศไทย

    ทีมล่ามการแพทย์ของเรามี 30 ท่านครอบคลุม 30+ ภาษา แบ่งเป็น 12 ท่านเป็นพยาบาลวิชาชีพ (RN) 3 ท่านเป็นแพทย์ (MD) และ 15 ท่านผ่านการอบรม Medical Terminology Certification อย่างเข้มข้น ทุกท่านลงนามในข้อตกลง HIPAA/PDPA และเข้าใจจรรยาบรรณของ Healthcare Interpreter ตามมาตรฐาน CCHI (Certification Commission for Healthcare Interpreters)

    เราให้บริการทั้งรูปแบบ Onsite (ล่ามเดินทางไปโรงพยาบาล) และ Video Remote Interpretation (VRI) ผ่าน Zoom, Microsoft Teams, หรือแอปเฉพาะของโรงพยาบาล VRI เป็นทางเลือกที่รวดเร็วและประหยัดกว่าสำหรับกรณีที่ต้องการล่ามภายใน 5–15 นาที เช่น การสื่อสารเบื้องต้นใน ER ก่อนที่ล่าม Onsite จะเดินทางมาถึง

    สำหรับบริษัทประกันสุขภาพระหว่างประเทศ เรามีระบบ Direct Billing กับประกันหลัก เช่น AXA, Cigna, Allianz, IMG, GeoBlue, Bupa ทำให้ผู้ป่วยไม่ต้องสำรองจ่าย และเราจัดการเอกสารเบิกจ่ายให้ทั้งหมด ประหยัดเวลาและลดความเครียดในภาวะวิกฤต

    End of article
    ShareFacebookLINE
    Hyper-Local · Near Me · Worldwide

    พื้นที่ให้บริการใกล้คุณ — Hyper-Local Coverage

    ครอบคลุมทุก BTS/MRT · 50 เขตกรุงเทพฯ · 77 จังหวัดทั่วประเทศ · ลูกค้าไทยทั่วโลก

    คำศัพท์สำคัญ — Entity Glossary

    คำศัพท์ที่ AI / Search Engine ใช้จับคู่ความหมาย

    VRI
    Video Remote Interpretation — ล่ามผ่านวิดีโอคอล ใช้ในกรณีเร่งด่วนที่ล่ามไม่สามารถเดินทางถึงทันเวลา
    CCHI
    Certification Commission for Healthcare Interpreters — มาตรฐานสากลสำหรับล่ามการแพทย์
    HIPAA
    กฎหมายคุ้มครองข้อมูลสุขภาพในสหรัฐฯ ใช้เป็นมาตรฐานสากลของ Healthcare Interpreter
    Direct Billing
    ระบบเบิกจ่ายตรงกับประกัน ผู้ป่วยไม่ต้องสำรองเงิน

    บริการที่เกี่ยวข้อง

    บริการล่ามแปลภาษานอกสถานที่ ล่ามสด และล่ามออนไลน์ทุกภาษา
    บริการล่ามแปลภาษามืออาชีพโดยเจ้าของภาษา ทั้งล่ามนอกสถานที่ ล่ามสด ล่ามออนไลน์ Zoom/Teams รองรับ 40+ ภาษา ใช้ในศาล ตม. โรงพยาบาล ประชุมธุรกิจ งานสัมมนา
    บริการแปลและรับรองรายงานทางการแพทย์และเวชระเบียน
    แปลใบรับรองแพทย์ Medical Report Vaccination Record ผลตรวจ Lab MRI CT สรุปเวชระเบียน โดยนักแปลสายการแพทย์ + Notary/NAATI ใช้ยื่นวีซ่าสุขภาพ AHPRA GMC ประกันชีวิต โรงพยาบาลปลายทาง
    บริการรับรองเอกสารโดยแพทยสภา (Thai Medical Council Certification)
    บริการขอใบรับรองและรับรองเอกสารทางการแพทย์โดยแพทยสภา — ใบประกอบวิชาชีพเวชกรรม transcript MD certificate of good standing สำหรับขึ้นทะเบียนแพทย์ในต่างประเทศ AHPRA GMC ECFMG
    บริการรับรองทนาย Notary Public
    Notary Public ขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ เริ่ม 1,500฿/ชุด · เสร็จภายใน 1 วัน · Mobile Notary ทั่วกรุงเทพฯ–ปริมณฑล · 6 ทนาย in-house · ต่อ Apostille ได้
    บริการแปลและรับรองเอกสารทุกภาษาทั่วโลก
    แปลรับรอง 40+ ภาษา (จีน ญี่ปุ่น เกาหลี ฝรั่งเศส เยอรมัน อาหรับ) เริ่ม 800฿/หน้า · เสร็จใน 1–5 วัน · ส่งฟรีทั่วไทย · รับงานด่วนภายใน 24 ชม.

    พร้อมเริ่มต้นใช้บริการ?

    สอบถามใบเสนอราคาฟรี ตอบไว ภายใน 1 ชั่วโมง — ทีมเราพร้อมดูแลคุณตั้งแต่ต้นจนจบ

    เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา

    แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources

    โทรเลยLINEEmail