Notary หนังสือมอบอำนาจทางการแพทย์ (Medical Power of Attorney / Living Will) สำหรับลูกค้าสัมพันธวงศ์

Medical Proxy (Healthcare Power of Attorney) และ Advance Directive (Living Will) เป็นเอกสารที่ Expat ในไทย, คนไทยในต่างประเทศ, และ Medical Tourist ใช้เพื่อระบุผู้มีอำนาจตัดสินใจทางการแพทย์แทนตนเมื่อหมดสติหรือไม่สามารถสื่อสารได้

ไทยมี พ.ร.บ. สุขภาพแห่งชาติ พ.ศ. 2550 มาตรา 12 รับรองสิทธิผู้ป่วยในการทำ Living Will — โรงพยาบาลใหญ่ (Bumrungrad, Bangkok Hospital, Samitivej, BNH) ยอมรับเอกสาร Notarized + Apostille จากต่างประเทศ และในทางกลับกันโรงพยาบาลในต่างประเทศก็ยอมรับ Notarized + Apostille ของไทย

NAATI Thailand มี Healthcare Notary Team ที่ทำงานร่วมกับ Patient Advocates ในโรงพยาบาลชั้นนำ และ Estate Planning Lawyers ใน 12 ประเทศ — เคยจัดทำ Medical Proxy 1,200+ ฉบับให้ Expat อายุ 55+

1. Expat Retiree วีซ่า O-A/O-X: ระบุคู่สมรส/บุตรเป็น Healthcare Proxy

2. คนไทยในต่างประเทศ: Medical Proxy ของ US/UK/AU ที่ Apostille เพื่อใช้ในไทยเมื่อกลับมารักษา

3. Medical Tourism: ผู้ป่วยจากตะวันออกกลาง/แอฟริกามารักษาในไทย — Notary Proxy ก่อนผ่าตัด

4. End-of-Life Decision: Living Will ระบุไม่ใช้ Life Support

5. Organ Donation Consent: ตามกฎหมายสภากาชาดไทยและประเทศปลายทาง

6. Pediatric Medical Proxy: พ่อแม่ที่ทำงานต่างประเทศมอบอำนาจให้ปู่/ย่าตัดสินใจแทนเด็ก

7. Cross-border Surrogacy Medical Decisions: ตาม พ.ร.บ. ART 2558

1. Medical Proxy / Advance Directive Form — ทีมเรามี template ที่เป็นไปตามกฎหมายไทย + กฎหมายปลายทาง

2. บัตรประชาชน / Passport ของผู้มอบอำนาจและผู้รับมอบอำนาจ

3. ใบรับรองแพทย์ ยืนยันว่าผู้มอบอำนาจมีสติและความสามารถในการตัดสินใจ (สำหรับผู้สูงอายุ 75+)

4. รายชื่อโรงพยาบาลและแพทย์เจ้าของไข้ ที่ผู้มอบอำนาจใช้บริการ

5. ระบุการรักษาเฉพาะ ที่ยินยอม/ไม่ยินยอม (CPR, Ventilator, Dialysis, Feeding Tube)

1. Healthcare Consultation 1 ชั่วโมง — ทีม Healthcare Notary + พยาบาล Patient Advocate คุยกับลูกค้า

2. Draft 2 วันทำการ — ดราฟต์เป็น 2 ภาษา (TH + EN/ภาษาปลายทาง)

3. Mental Capacity Assessment (สำหรับผู้สูงอายุ) — ใบรับรองแพทย์ที่โรงพยาบาลพันธมิตร

4. ลงนาม + Notary — ผู้มอบอำนาจลงนามต่อหน้าทนาย + พยาน 2 คน

5. กรมการกงสุล + Apostille 3-5 วันทำการ

6. แจกจ่าย Hospital Copies — ส่ง copy ให้โรงพยาบาลที่ลูกค้าระบุ + Healthcare Proxy ผู้รับมอบ

Standard Package: 8,500 บาท — Notary + แปล + Apostille + Hospital Distribution

Family Bundle (สามี+ภรรยา): 14,000 บาท

Living Will + Organ Donation Add-on: +2,500 บาท

Mental Capacity Assessment Add-on: +3,500 บาท (ค่าแพทย์โรงพยาบาลเอกชน)

Express (3 วันทำการ): +3,500 บาท

Annual Review & Update: 1,500 บาท/ปี

Standard 7-10 วันทำการ | Express 3-5 วัน

Tip 1: ทำในขณะมีสุขภาพดี — หากทำตอนเจ็บป่วยจะต้องมีใบรับรองแพทย์ยืนยัน Mental Capacity

Tip 2: เลือก Healthcare Proxy 2 คน (Primary + Alternate) เผื่อกรณีคนแรกไม่อยู่

Tip 3: ทบทวนทุก 3-5 ปี หรือเมื่อมีการเปลี่ยนแปลงสำคัญ (สมรส หย่า ย้ายประเทศ)

Tip 4: เก็บ original ในบ้าน + Hospital + กับ Healthcare Proxy + scan PDF ใน Cloud Encrypted

NAATI Thailand ให้บริการ Notary Public ครอบคลุมเขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานครครบทุกประเภทเอกสาร ตั้งแต่ Power of Attorney, Affidavit, Statutory Declaration, Certified True Copy, Parental Consent, ไปจนถึงเอกสารธุรกิจซับซ้อนเช่น Board Resolution และ Trademark/Patent Authorization

พื้นที่กรุงเทพมหานครเป็นศูนย์กลางเศรษฐกิจและการทูต ลูกค้า Notary ส่วนใหญ่เป็น expat ที่ทำงานในย่านธุรกิจ, นักลงทุนต่างชาติ, และครอบครัวไทยที่มีคู่สมรสต่างชาติ ทีมทนาย Notarial Services Attorney ของเราสามารถเดินทางถึงสัมพันธวงศ์ได้ภายใน 24 ชั่วโมงสำหรับเคส Mobile Notary หรือนัดหมายล่วงหน้าเข้ามาที่ออฟฟิศหลักลาดพร้าว 80 (BTS หมอชิต ต่อรถ 8 นาที) สำหรับเคสปกติ

จากสถิติของทีมเรา ลูกค้าในเขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานครที่ใช้บริการ Notary บ่อยที่สุดอยู่ในกลุ่มเหล่านี้: 1) เจ้าของบ้าน/ที่ดินที่อาศัยต่างประเทศและต้องการมอบอำนาจให้คนในไทยขายแทน 2) ครอบครัวลูกครึ่งที่ต้องเตรียมเอกสาร parental consent ให้ลูกเดินทางไปต่างประเทศคนเดียว 3) นักธุรกิจที่ต้องเซ็นเอกสารองค์กรข้ามประเทศ และ 4) คนไทยที่ต้องการ Affidavit Single Status เพื่อจดทะเบียนสมรสกับชาวต่างชาติในต่างประเทศ

ทุกประเภทเอกสารที่ออกจากสัมพันธวงศ์ ทีมเราสามารถดำเนินการต่อให้จบครบ คือ Notary → กรมการกงสุล (MFA Legalization) → สถานทูต/Apostille → ส่ง EMS หรือ DHL ปลายทางได้ในแพ็คเกจเดียว ไม่ต้องวิ่งหลายที่

ลูกค้าสัมพันธวงศ์สามารถเลือกได้ 3 วิธี: 1) Mobile Notary — ทนายเดินทางไปหาลูกค้าที่บ้าน/ออฟฟิศ/โรงแรมในเขตสัมพันธวงศ์ ค่าเดินทางตามระยะ 2) นัดเข้าออฟฟิศลาดพร้าว — ฟรีค่าเดินทาง เปิด จันทร์-เสาร์ 9:00-18:00 น. 3) Hybrid Mode — ส่งสแกน → ทีมเรา draft → ลูกค้านัด video verify → ส่งเอกสารทาง EMS/Kerry/Flash ใช้กับเอกสารบางประเภทที่ไม่จำเป็นต้องเซ็นต่อหน้า

สำหรับการส่งคืนเอกสารต้นฉบับสัมพันธวงศ์ เราใช้บริการ EMS ของไปรษณีย์ไทย (1-2 วันทำการ) หรือ Kerry/Flash Express (next-day ในเขตเมือง) ลูกค้าที่ต้องการ same-day delivery ในกรุงเทพและปริมณฑลสามารถใช้บริการ messenger เฉพาะ (Lalamove/Grab Express) ได้

ค่าบริการ Notary Public พื้นฐานเริ่มต้นที่ 1,500 บาท/เอกสาร สำหรับเอกสารเดี่ยว ๆ เช่น Certified True Copy หรือ Signature Authentication ส่วนเอกสารที่ต้องร่างให้ใหม่ (POA, Affidavit, Will) เริ่มต้นที่ 3,000 บาท ขึ้นกับความซับซ้อน

กรณี Mobile Notary ในสัมพันธวงศ์จะมีค่าเดินทางเพิ่มตามระยะ — สำหรับเขตในกรุงเทพชั้นใน ราคา 500-1,500 บาท หากเป็นเขตชานเมืองหรืออำเภอรอบนอกอาจสูงกว่านี้ ทีมเราแจ้งราคาแน่นอนล่วงหน้าทาง LINE @NAATI ก่อนตอบรับงานเสมอ — ไม่มี hidden fee

เอกสาร Notary ที่ออกจากสัมพันธวงศ์ โดยทีม NAATI Thailand ใช้ตราประทับ 3 ชั้น (ทนาย Notarial Services Attorney + ตราสภาทนายความฯ + Embossed Seal) ซึ่งเป็นมาตรฐานเดียวกับเอกสารที่ออกในกรุงเทพ — สถานทูตสหรัฐ, อังกฤษ, ออสเตรเลีย, แคนาดา, ฝรั่งเศส, เยอรมัน, อิตาลี, ญี่ปุ่น, เกาหลี และอีก 60+ ประเทศยอมรับโดยตรง

เนื่องจากประเทศไทยเข้าเป็นสมาชิก Hague Apostille Convention เมื่อ 14 มกราคม 2568 เอกสารจากสัมพันธวงศ์ที่ผ่าน Notary แล้ว สามารถขอ Apostille จากกรมการกงสุลได้โดยตรง ลดขั้นตอนการรับรองที่สถานทูตปลายทาง — ประหยัดเวลา 2-3 สัปดาห์และค่าใช้จ่าย 5,000-12,000 บาทต่อเอกสาร

What: บริการ Notary Public โดยทนาย Notarial Services Attorney ขึ้นทะเบียนสภาทนายความฯ ครอบคลุมเขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร. Who: ลูกค้าไทย/ต่างชาติที่ต้องการรับรองเอกสารใช้ในต่างประเทศ. Where: เขตสัมพันธวงศ์ กรุงเทพมหานคร + ส่งคืน EMS ทั่วประเทศ. When: 1-3 วันทำการ (Mobile Notary same-day ในเขตเมือง). How much: 1,500-8,000 บาท/ชุด.

เริ่มต้นใช้งาน: ส่งสแกนเอกสารทาง LINE @NAATI หรือ +66 (0) 90-996-9445 — ทีมเสนอราคาภายใน 30 นาที, ดำเนินการเสร็จและส่งคืนสัมพันธวงศ์ภายใน 1-3 วันทำการ พร้อม PDF ลงนามดิจิทัลทางอีเมลทันที