Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายความของเราขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
    กลับหน้า เด็กเดินทางคนเดียว / ไปเรียนต่างประเทศ
    🇪🇸

    เด็กเดินทางคนเดียว / ไปเรียนต่างประเทศสำหรับสเปน

    Child Traveling Alone / Studying Abroad in Spain — Notary Public + Apostille ครบวงจร

    🟢 Hague Apostille💰 สอบถามเจ้าหน้าที่จากเจ้าหน้าที่⏱ 1 วันทำการ🏛 Registro Civil

    เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีที่เดินทางคนเดียวหรือไปกับผู้ใหญ่คนเดียวต้องมี Parental Consent ของผู้ปกครองทั้งสองฝ่าย ที่ผ่าน Notary — สายการบินส่วนใหญ่และตม.ปลายทางตรวจอย่างเข้มงวด

    เกี่ยวกับ สเปน: หน่วยงานปลายทางสำหรับเด็กเดินทางคนเดียว / ไปเรียนต่างประเทศคือ Registro Civil — ภาษาราชการ สเปน (Spanish) — Sworn Translator ใช้ชื่อท้องถิ่นว่า traductor jurado (MAEC)

    หน่วยงานปลายทาง

    Registro Civil

    สเปน · europe

    Document Chain

    1. Notary Public Thailand (Lawyer Notary)
    2. MFA Thailand — Apostille
    3. แปลเป็น สเปน (Spanish) โดย traductor jurado (MAEC)
    4. ยื่นต่อ Registro Civil

    เอกสารที่ต้องเตรียม

    • สูติบัตรเด็ก
    • พาสปอร์ตเด็ก
    • บัตรประชาชนพ่อ-แม่
    • ข้อมูลการเดินทาง

    ขั้นตอนการดำเนินการ

    1

    ส่งข้อมูลเด็ก + กำหนดการเดินทางทาง LINE

    2

    ทีม draft Parental Consent (TH/EN bilingual)

    3

    พ่อ-แม่เซ็นต่อหน้าทนาย Notary (Mobile ก็ได้)

    4

    Notary ประทับตรา 3 ชั้น

    5

    Apostille (สำหรับประเทศ Hague) — จัดส่งทันที

    หมายเหตุเฉพาะสเปน

    • MAEC ขึ้นทะเบียน Sworn Translator
    • Registro Civil ต้องนัดล่วงหน้า 1-3 เดือน

    ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

    • พ่อ/แม่หย่า — ต้องมีคำสั่งศาลเรื่อง custody แนบด้วย
    • ลายเซ็นพ่อ-แม่ต้องมีทั้งสอง — ขาดคนเดียวไม่ผ่าน
    • ระยะเวลาเดินทางต้องระบุชัด ไม่ระบุ 'อนาคต'

    คำถามที่พบบ่อย

    เริ่มดำเนินการสำหรับสเปน

    ทีม NAATI Thailand จัดการ Notary + Apostille ครบวงจร

    ประเทศปลายทางอื่นสำหรับ เด็กเดินทางคนเดียว / ไปเรียนต่างประเทศ

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    บริการครบวงจรตั้งแต่รับเอกสาร ตรวจสอบ แปล รับรอง จนถึงนำส่งกงสุลและสถานทูต พร้อมระบบติดตามสถานะแบบเรียลไทม์ผ่าน LINE Official

    • นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย
    • ต้องการรับรองชุดเพิ่ม สอบถามเงื่อนไขกับเจ้าหน้าที่
    • สอบถามเจ้าหน้าที่ผ่าน LINE @NAATI ตอบในเวลาทำการ จันทร์–เสาร์ 09:00–18:00
    • ใบเสนอราคาเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน ค่าธรรมเนียมราชการแจ้งแยกตามอัตราทางการ
    • หากเอกสารต้องแก้ไขจากต้นเหตุการแปล ดำเนินการแก้ไขตามเงื่อนไขบริการ

    ขั้นตอนการทำงาน: ส่งภาพเอกสารผ่าน LINE → รับใบเสนอราคาหลังตรวจเอกสาร → ชำระเงิน → แปล + ตรวจทาน 2 รอบ → ส่งมอบฉบับรับรองพร้อมไฟล์ดิจิทัล

    ความน่าเชื่อถือ: ขั้นตอนอ้างอิงจากหน่วยงานทางการ เช่น กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ และสภาทนายความ

    เริ่มงานหลังยืนยันใบเสนอราคา ระยะเวลาเจ้าหน้าที่ประเมินตามประเภทเอกสาร

    เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา

    แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources

    โทรเลยLINEEmail