Visa Services for Thai Citizens / ยุโรป
🇪🇺 วีซ่ายุโรปสำหรับคนไทย
ยุโรป (26 Schengen + UK + Ireland) — ปลายทาง Type C (Tourist 90 วัน), Type D (long-stay), Skilled Worker, Spouse และ Digital Nomad ที่ใช้ Sworn Translator แต่ละประเทศ
- เคสที่ส่งมอบจริง
- 10,000+เอกสาร/ปี
- 10 ภาษาTH·EN·ZH·JA·KO·DE·FR·RU·AR·ES
- 77 จังหวัดบริการทั่วไทย
- 200+ ประเทศจัดส่งทั่วโลก
ขั้นตอนบริการยื่นวีซ่า
ขั้นตอนการดำเนินการ บริการยื่นวีซ่า แบบครบวงจรโดยทีม ILC.LTD
- 1
ส่งเอกสาร
สแกน/ถ่ายรูปเอกสารส่ง LINE @ilc-th หรืออีเมล service@ilc.ltd เพื่อให้ทีม วีซ่า ประเมินเคส
- 2
รับใบเสนอราคา + Timeline
ทีมงานแจ้งราคา + ระยะเวลาภายใน 30 นาที (เวลาทำการ) พร้อมรายการเอกสารที่ต้องเตรียม
- 3
ชำระเงิน + เริ่มดำเนินการ
ชำระผ่านโอน/พร้อมเพย์/บัตรเครดิต ทีมงานเริ่มยื่นเอกสารทันที พร้อมส่งสถานะรายวัน
- 4
QC + ตรวจสอบ
ตรวจสอบความถูกต้องตามมาตรฐานหน่วยงานราชการก่อนยื่น ลดความเสี่ยงถูกปฏิเสธ
- 5
รับเอกสาร
รับฉบับจริงผ่าน EMS ในไทย หรือ Express ต่างประเทศ พร้อม PDF สแกนทางอีเมล
ทำไมต้องแปลรับรองสำหรับยุโรป?
Schengen ใช้ Sworn Translator (Übersetzer/Traducteur Assermenté/Traduttore Giurato) แต่ละประเทศ + Apostille MFA Thailand เท่านั้น
21 ประเทศปลายทาง
- 🇪🇺 เชงเก้น (EU)
Sworn Translator (per country) — France/Germany/Spain require local Sworn
7,500-25,000 ฿15-45 วัน - 🇩🇪 เยอรมนี
vereidigter Übersetzer (German Sworn Translator only)
7,500-32,000 ฿15-90 วัน - 🇫🇷 ฝรั่งเศส
Traducteur Assermenté (French Sworn Translator)
7,500-30,000 ฿15-60 วัน - 🇨🇭 สวิตเซอร์แลนด์
Notarized Translation (with Apostille)
7,500-30,000 ฿15-90 วัน - 🇮🇹 อิตาลี
Asseverazione (Sworn IT) + Apostille
8,500-32,000 ฿15 วัน (Schengen) / 60-90 วัน (Type D) - 🇪🇸 สเปน
Traductor Jurado (Sworn ESP) + Apostille
8,500-35,000 ฿15 วัน (Schengen) / 1-3 เดือน (Long-stay) - 🇳🇱 เนเธอร์แลนด์
Beëdigd Vertaler (Sworn NL/EN) + Apostille
8,500-35,000 ฿15 วัน (Schengen) / 90 วัน (MVV) - 🇧🇪 เบลเยียม
Sworn Translator (FR/NL/DE) + Apostille
8,500-30,000 ฿15-30 วัน (Schengen) / 2-4 เดือน (Type D) - 🇦🇹 ออสเตรีย
Gerichtsdolmetscher (Sworn DE) + Apostille
8,500-32,000 ฿15 วัน (Schengen) / 8-12 สัปดาห์ (RWR) - 🇵🇹 โปรตุเกส
Tradutor Ajuramentado (Sworn PT) + Apostille
8,500-45,000 ฿15 วัน (Schengen) / 60-90 วัน (D-Series) - 🇬🇷 กรีซ
Sworn Greek + Apostille (Hague)
8,500-40,000 ฿15 วัน (Schengen) / 60-120 วัน (Golden) - 🇸🇪 สวีเดน
Auktoriserad Translator (Sworn SE/EN) + Apostille
8,500-32,000 ฿15 วัน (Schengen) / 4-13 เดือน (Sambo/Work) - 🇳🇴 นอร์เวย์
Statsautorisert Translatør + Apostille
8,500-32,000 ฿15 วัน (Schengen) / 2-12 เดือน (Long-stay) - 🇩🇰 เดนมาร์ก
Authorized Translator (DA/EN) + Apostille
8,500-30,000 ฿15 วัน (Schengen) / 1-7 เดือน (Long-stay) - 🇫🇮 ฟินแลนด์
Authorized Translator (FI/SV) + Apostille
8,500-30,000 ฿15 วัน (Schengen) / 1-9 เดือน (Long-stay) - 🇮🇸 ไอซ์แลนด์
Sworn IS/EN + Apostille
8,500-30,000 ฿15 วัน (Schengen) / 90 วัน (Long-stay) - 🇵🇱 โปแลนด์
Tłumacz Przysięgły (Sworn PL) + Apostille
8,500-28,000 ฿15 วัน (Schengen) / 30-60 วัน (Type D) - 🇨🇿 สาธารณรัฐเช็ก
Soudní Tlumočník (Sworn CZ) + Apostille
8,500-28,000 ฿15 วัน (Schengen) / 60-90 วัน (Long-term) - 🇭🇺 ฮังการี
OFFI Sworn Hungarian + Apostille
8,500-28,000 ฿15 วัน (Schengen) / 30-70 วัน (Long-stay) - 🇬🇧 สหราชอาณาจักร
Certified Translation (Translator's Statement + Date + Contact)
9,500-65,000 ฿15-90 วัน - 🇮🇪 ไอร์แลนด์
Certified Translation (EN) + Apostille (Hague)
8,500-30,000 ฿4-8 สัปดาห์ (C) / 8-12 สัปดาห์ (D)
🎯 Visa ยอดนิยม
- •Schengen Type C
- •Schengen Type D
- •Germany Job Seeker
- •Portugal D7/D8
- •Spain Non-Lucrative
- •France Talent Passport
- •UK Skilled Worker
- •Ireland Critical Skills
📋 Translation Norms
- •ทุกประเทศ Schengen: Sworn Translator ภาษาราชการ + Apostille MFA
- •UK: ใช้ Certified Translation จากบริษัทแปล + Letter of Accuracy
- •ไอร์แลนด์: ใช้ ITIA Certified Translator
💡 กลยุทธ์
- •Schengen: ยื่นประเทศที่อยู่นานที่สุด (main destination rule)
- •ถ้านานเท่ากัน → ยื่นประเทศแรกที่เข้า (first entry rule)
- •ผลการพิจารณาขึ้นกับดุลพินิจของหน่วยงานปลายทาง
- •Type D Long-stay: ผ่าน Embassy Bangkok + Apostille MFA
❓ คำถามที่พบบ่อย
🌍 ภูมิภาคอื่น
รายละเอียดบริการเพิ่มเติม
ให้บริการแปลและรับรองเอกสารราชการไทยเป็นภาษาอังกฤษและภาษาต่างประเทศ พร้อมขั้นตอนการตรวจสอบสองชั้น (peer review) ก่อนส่งมอบทุกครั้ง
- นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย
- สำเนาเก็บในระบบ 3 ปี ขอออกซ้ำหรือรับรองชุดเพิ่มได้ทุกเมื่อ
- ปรึกษาฟรีก่อนเริ่มงานผ่าน LINE Official ตอบกลับภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ
Workflow: รับเอกสารต้นฉบับ → ระบุปลายทางการใช้งาน → จับคู่นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านสาขานั้น → แปล → peer review → ออกใบรับรอง → นำส่งกงสุลหรือสถานทูตตามคำขอ
ความน่าเชื่อถือ: เราเป็นสมาชิกในเครือข่ายผู้ให้บริการแปลที่ได้รับการรับรองและเปิดเผยข้อมูลผู้รับผิดชอบทางบรรณาธิการตามมาตรฐาน E-E-A-T
สอบถามและขอใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE Official ได้ทันที ทีมงานพร้อมตอบกลับในเวลาทำการ
บริการที่เกี่ยวข้อง · Related services
เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา
- ตรวจสอบประวัติอาชญากรรม (PCC)
ยื่นผ่านกองบัญชาการตำรวจสันติบาล พร้อมคำแปลสำหรับหน่วยงานปลายทาง
- แปลเอกสารยื่นวีซ่า
จัดชุดเอกสารให้ตรงกับ checklist ของแต่ละสถานทูต
- คำแปล NAATI สำหรับออสเตรเลีย
หน่วยงานออสเตรเลียมักกำหนดให้คำแปลมาจากนักแปลที่ได้รับการรับรอง
- Notary Public
รับรองสำเนาและลายมือชื่อในชุดเอกสารวีซ่า
- Notary Public Hub
คู่มือและบริการ Notary Public ครบวงจร
- คู่มือ NAATI 25 บทความ
บทความเชิงลึกทุกหัวข้อ NAATI