How do I legalise a Thai Thai national ID card for use in Hong Kong?
Thailand still uses consular legalisation today; the Hague Apostille Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027
Short answer: Thailand still uses consular legalisation today; the Hague Apostille Convention enters into force for Thailand on 28 February 2027. In practice today, official Thai documents used as required by the receiving authority follow this chain: (1) originals or freshly issued government copies, (2) translation by a translator the Consular Department accepts, (3) legalisation at the Legalisation Division, (4) a second attestation at the destination country's embassy where that country still requires it. Once the Apostille Convention takes effect for Thailand in 2027 we migrate your document route automatically, with no restart.
ข้อมูลด่วน
- สถานะปัจจุบัน: ปัจจุบันประเทศไทยยังใช้ระบบนิติกรณ์ (Legalisation) โดยกรมการกงสุล อนุสัญญา Apostille จะมีผลบังคับใช้กับประเทศไทยในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570
- ระยะเวลา: นิติกรณ์แบบปกติ 3–5 วันทำการ · แบบด่วน 1–2 วันทำการ · รวมแปล + สถานทูตปลายทาง 5–7 วันทำการ
- สำนักงาน: กองสัญชาติและนิติกรณ์ กรมการกงสุล ถ.แจ้งวัฒนะ กรุงเทพฯ · จ.–ศ. 8:30–15:30 · รับเอกสารทั่วประเทศทางไปรษณีย์/เมสเซนเจอร์