Marriage, Divorce & Single-Status Documents — 441 questions answered
Answered questions on Thai marriage, divorce and single-status paperwork: translation order, notarial certification, MFA legalisation, embassy attestation and checklists by the foreign spouse's nationality.
We handle the document side of marriage, divorce and single-status matters — certified translation, Notarial Services Attorney certification, MFA legalisation and embassy attestation. We do not act as family-law counsel.
Scope
We handle the document side of marriage, divorce and single-status matters — certified translation, Notarial Services Attorney certification, MFA legalisation and embassy attestation. We do not act as family-law counsel.
Turnaround
Translation and certification 1–3 business days · MFA legalisation 3–5 business days (express 1–2) · full chain including embassy 5–10 business days
Authority
Department of Provincial Administration (district registrar) and the Department of Consular Affairs, MFA
All questions (441)
- → How do I prepare a single-status certificate for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a single-status certificate for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a single-status certificate for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for a UK spouse visa?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a single-status certificate for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a single-status certificate for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for a German spouse visa?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a single-status certificate for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for a Japanese spouse visa?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a single-status certificate for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for registering the marriage overseas?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a single-status certificate for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a single-status certificate for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a single-status certificate for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a single-status certificate for Thai family court proceedings?
- → How far must a single-status certificate be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a UK spouse visa?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a German spouse visa?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a Japanese spouse visa?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for registering the marriage overseas?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) for Thai family court proceedings?
- → How far must a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for a UK spouse visa?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for a German spouse visa?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for a Japanese spouse visa?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for registering the marriage overseas?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a marriage licence (Kor Ror 3) for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a marriage licence (Kor Ror 3) for Thai family court proceedings?
- → How far must a marriage licence (Kor Ror 3) be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for a UK spouse visa?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for a German spouse visa?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for a Japanese spouse visa?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for registering the marriage overseas?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a divorce registration (Kor Ror 6) for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce registration (Kor Ror 6) for Thai family court proceedings?
- → How far must a divorce registration (Kor Ror 6) be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for a UK spouse visa?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for a German spouse visa?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for a Japanese spouse visa?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for registering the marriage overseas?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a divorce certificate (Kor Ror 7) for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a divorce certificate (Kor Ror 7) for Thai family court proceedings?
- → How far must a divorce certificate (Kor Ror 7) be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for a UK spouse visa?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for a German spouse visa?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for a Japanese spouse visa?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for registering the marriage overseas?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a family-status registration (Kor Ror 22) for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a family-status registration (Kor Ror 22) for Thai family court proceedings?
- → How far must a family-status registration (Kor Ror 22) be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a spousal consent letter for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a spousal consent letter for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a spousal consent letter for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for a UK spouse visa?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a spousal consent letter for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a spousal consent letter for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for a German spouse visa?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a spousal consent letter for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for a Japanese spouse visa?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a spousal consent letter for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for registering the marriage overseas?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a spousal consent letter for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a spousal consent letter for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a spousal consent letter for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a spousal consent letter for Thai family court proceedings?
- → How far must a spousal consent letter be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a child's birth certificate for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a child's birth certificate for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a child's birth certificate for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for a UK spouse visa?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a child's birth certificate for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a child's birth certificate for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for a German spouse visa?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a child's birth certificate for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for a Japanese spouse visa?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a child's birth certificate for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for registering the marriage overseas?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a child's birth certificate for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a child's birth certificate for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a child's birth certificate for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a child's birth certificate for Thai family court proceedings?
- → How far must a child's birth certificate be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a house registration for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a house registration for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a house registration for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for a UK spouse visa?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a house registration for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a house registration for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for a German spouse visa?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a house registration for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for a Japanese spouse visa?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a house registration for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for registering the marriage overseas?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a house registration for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a house registration for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a house registration for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a house registration for Thai family court proceedings?
- → How far must a house registration be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a Thai ID card for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a Thai ID card for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a Thai ID card for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for a UK spouse visa?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a Thai ID card for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a Thai ID card for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for a German spouse visa?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a Thai ID card for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for a Japanese spouse visa?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a Thai ID card for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for registering the marriage overseas?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a Thai ID card for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a Thai ID card for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a Thai ID card for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a Thai ID card for Thai family court proceedings?
- → How far must a Thai ID card be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for a UK spouse visa?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for a German spouse visa?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for a Japanese spouse visa?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for registering the marriage overseas?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare an embassy affidavit of freedom to marry for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to an embassy affidavit of freedom to marry for Thai family court proceedings?
- → How far must an embassy affidavit of freedom to marry be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for a UK spouse visa?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for a German spouse visa?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for a Japanese spouse visa?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for registering the marriage overseas?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a foreign divorce decree for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a foreign divorce decree for Thai family court proceedings?
- → How far must a foreign divorce decree be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a name-change certificate for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a name-change certificate for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a name-change certificate for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for a UK spouse visa?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a name-change certificate for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a name-change certificate for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for a German spouse visa?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a name-change certificate for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for a Japanese spouse visa?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a name-change certificate for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for registering the marriage overseas?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a name-change certificate for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a name-change certificate for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a name-change certificate for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a name-change certificate for Thai family court proceedings?
- → How far must a name-change certificate be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for registering a marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for registering a marriage at a Thai district office?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for registering a marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for an Australian partner visa subclass 309/100, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for an Australian partner visa subclass 309/100?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for a UK spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for a UK spouse visa?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for a UK spouse visa?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for a US K-1 or CR-1 petition, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for a US K-1 or CR-1 petition?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for a German spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for a German spouse visa?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for a German spouse visa?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for a Japanese spouse visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for a Japanese spouse visa?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for a Japanese spouse visa?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for registering the marriage overseas, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for registering the marriage overseas?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for registering the marriage overseas?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for a Thai Non-O dependant visa, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for a Thai Non-O dependant visa?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for a Thai Non-O dependant visa?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for recording an overseas marriage at a Thai district office, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for recording an overseas marriage at a Thai district office?
- → How do I prepare a prenuptial agreement for Thai family court proceedings, and how long does it take?
- → What documents and precautions apply to a prenuptial agreement for Thai family court proceedings?
- → How far must a prenuptial agreement be translated and legalised to be accepted for Thai family court proceedings?
- → Where can I arrange a single-status certificate in Bangkok, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a single-status certificate in Samut Prakan, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a single-status certificate in Ayutthaya, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a single-status certificate in Chiang Rai, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a single-status certificate in Udon Thani, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a single-status certificate in Phuket, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a single-status certificate in Songkhla, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a single-status certificate in Pattaya, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) in Pathum Thani, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) in Rayong, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) in Chiang Mai, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) in Khon Kaen, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) in Nakhon Ratchasima, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) in Surat Thani, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a Thai marriage certificate (Kor Ror 2) in Hua Hin, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a marriage licence (Kor Ror 3) in Nonthaburi, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a marriage licence (Kor Ror 3) in Chonburi, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a marriage licence (Kor Ror 3) in Nakhon Pathom, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a marriage licence (Kor Ror 3) in Phitsanulok, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a marriage licence (Kor Ror 3) in Ubon Ratchathani, and can documents be couriered?
- → Where can I arrange a marriage licence (Kor Ror 3) in Krabi, and can documents be couriered?
Topics we cover
core · 14modifier · 280core-en · 10modifier-en · 190geo · 26
How to get Marriage, Divorce & Single-Status Documents done — 5 steps
- 1. Send document photos for assessment
Photograph every page and send it via LINE @NAATI or email Contact@thainotary.co.th so our team can confirm the set is complete and accepted by the destination authority.
- 2. Receive a fixed quote and timeline
You get the fee, the turnaround and every certification step in writing before we start. No hidden charges.
- 3. Preparation by qualified practitioners
Translations are produced by translators who meet the destination's requirements; certifications are executed by a licensed Notarial Services Attorney.
- 4. Lodge with the relevant authority
We lodge with the Department of Consular Affairs, the relevant embassy or the destination authority as each case requires, and track status throughout.
- 5. Collect the finished documents
Collect at our office, receive by domestic courier, or have it shipped internationally by express post — with scanned backups of every page.
Marriage, Divorce & Single-Status Documents — what we cover and where
Services included
- • Marriage registration documents for foreigners
- • Marriage / divorce certificate translation
- • Affirmation of freedom to marry
- • Consular legalization for marriage files
Coverage in Thailand
Bangkok office plus on-site service within about 30 km; documents from all 77 provinces are handled by courier.
Clients overseas
Australia · New Zealand · United Kingdom · United States · Canada · Japan · Germany
Documents can be sent and returned internationally by express courier.
Example scenarios
Browse illustrative Marriage, Divorce & Single-Status Documents scenarios filtered by document type, province, destination country and nationality. These are worked examples, not client reviews.
Open scenario libraryAll service Q&A libraries
More on Marriage, Divorce & Single-Status Documents
- Full playbook — Marriage, Divorce & Single-Status Documents
Required documents, step-by-step process, timelines and the mistakes that get files rejected.
- Service packages — Marriage, Divorce & Single-Status Documents
Compare three scopes, from the essential step only to end-to-end handling with advisory support.
- Case studies — Marriage, Divorce & Single-Status Documents
Process-level scenarios you can filter by nationality, destination and document type.
รายละเอียดบริการเพิ่มเติม
บริการแปลและรับรองเอกสารโดยทีมนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองและล่ามขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม รองรับเอกสารทุกประเภทสำหรับใช้ในไทยและต่างประเทศ
- รับประกันงานแปล: หากเอกสารถูกปฏิเสธจากต้นเหตุการแปล แก้ไขฟรีจนกว่าจะใช้งานได้
- ใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ พร้อมรองรับการเบิกบริษัทและหน่วยงานรัฐ
- บริการรับ-ส่งเอกสารทั่วกรุงเทพและส่ง EMS ทั่วประเทศ พร้อมเลขติดตามพัสดุ
Workflow: รับเอกสารต้นฉบับ → ระบุปลายทางการใช้งาน → จับคู่นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านสาขานั้น → แปล → peer review → ออกใบรับรอง → นำส่งกงสุลหรือสถานทูตตามคำขอ
ความน่าเชื่อถือ: เราเป็นสมาชิกในเครือข่ายผู้ให้บริการแปลที่ได้รับการรับรองและเปิดเผยข้อมูลผู้รับผิดชอบทางบรรณาธิการตามมาตรฐาน E-E-A-T
สอบถามและขอใบเสนอราคาฟรีผ่าน LINE Official ได้ทันที ทีมงานพร้อมตอบกลับในเวลาทำการ