ทนายความของเราขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม
ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน
เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา
คำแปลที่ยื่นหน่วยงานออสเตรเลียได้ พร้อมตราประทับนักแปลที่ได้รับการรับรอง
ส่งไฟล์และรับคำแปลแบบดิจิทัลสำหรับผู้ที่อยู่ต่างประเทศ
ใช้คู่กันเมื่อปลายทางขอให้รับรองลายมือชื่อหรือสำเนาถูกต้อง
เอกสารที่มักถูกขอคู่กับคำแปลสำหรับวีซ่าถาวรและการประเมินทักษะ
บทความเชิงลึกทุกหัวข้อ NAATI
เลือกแปลตามชนิดวีซ่า
แปล NAATI ด่วน ที่ NAATI.LTD มี 3 ระดับ: ปกติ 2–3 วัน · Rush 24 ชั่วโมง (+50%) · Super Express 3–6 ชั่วโมง (+100%) เฉพาะ กทม. เหมาะกับเคสฉุกเฉิน RFI จาก DOHA, เปลี่ยนใบขับขี่ NSW/VIC/QLD, AHPRA deadline หรือบินพรุ่งนี้ · ส่งสแกนก่อน 11:00 น. รับ quote ใน 30 นาที ทันคิวเดียวกัน.
2–3 วันทำการ
ราคาปกติ
เหมาะสำหรับเอกสารทั่วไปที่วางแผนยื่นวีซ่าล่วงหน้า
1 วันทำการ
+50% ค่าแปล
รับงานภายในเที่ยง → เสร็จเที่ยงวันถัดไป · ไฟล์ PDF ส่งอีเมลทันทีที่เสร็จ
3–6 ชั่วโมง
+100% ค่าแปล
เฉพาะ กทม./ปริมณฑล · เหมาะเคสฉุกเฉิน เช่น flight เย็นนี้ หรือ RFI ด่วน
เหมาะกับเคสที่ได้ไฟล์เอกสารมาช้า
ต้องส่งเอกสารเพิ่มใน 28 วัน — ด่วน 24 ชม. ทันเวลา
ใบรับรองโสด NAATI ด่วน 24 ชม. ก่อน registrar appointment
แปลใบขับขี่ไทย NAATI + submit RMS ในวันเดียว
ทรานสคริปต์ + ปริญญาบัตร NAATI ด่วนก่อน closing date
แปล Statement NAATI ด่วนสำหรับ compliance
Super Express 3–6 ชั่วโมง สำหรับเอกสาร 1–2 หน้าในเขตกรุงเทพ · Rush 24 ชั่วโมงสำหรับทุกเอกสารและทุกจังหวัด · ต้องส่งสแกนก่อน 11:00 น. เพื่อทันคิวเดียวกัน
ราคาปกติ + 50% เช่น สูติบัตรราคาปกติ 1,300฿ ด่วน 1 วัน 1,950฿ · Super Express +100% (1,300฿ → 2,600฿) · ยังจัดส่งเอกสารทั่วไทย (สอบถามค่าจัดส่งกับเจ้าหน้าที่)ไฟล์ PDF
ไฟล์ PDF: ส่งอีเมล/LINE ทันทีที่เสร็จ · เล่มจริง กทม.: รับที่สำนักงาน ลาดพร้าว 95 หรือส่ง Grab ค่าส่งตามระยะทาง · ต่างจังหวัด: EMS พรุ่งนี้ · ออสเตรเลีย: DHL Express 2 วัน
ได้สำหรับเอกสารสั้น 1 หน้า (บัตร ปชช., ใบเปลี่ยนชื่อ, ปริญญาบัตร) เข้าสำนักงานหลังนัดล่วงหน้า 2 ชั่วโมง เอกสารยาว/ซับซ้อนต้องใช้ Rush 24 ชม.
ใช่ นักแปลชุดเดียวกัน ผ่าน QA 2 ขั้นตอนเหมือนกัน มีตราและลายเซ็นครบ ตรวจสอบ NAATI Practitioner ID ได้ปกติ · เรารับประกันงานด่วนเทียบเท่างานปกติ
เอกสารกฎหมาย/สัญญายาวเกิน 20 หน้า, patent, medical report ยาว มักต้องขั้นต่ำ 2 วันเพื่อรักษาคุณภาพ ทีมจะแจ้งกลับใน quote
ส่งสแกนเอกสารทาง LINE @NAATI — ได้ราคาชัดเจน ไม่มีค่ามัดจำ ชำระเมื่อยืนยันงานเท่านั้น
