ABTC สำหรับจีน 🇨🇳
APEC Business Travel Card — Entering China
APEC Lane: Beijing (PEK/PKX)Shanghai (PVG/SHA)Guangzhou (CAN)Shenzhen (SZX)
จีนเป็น economy ที่เข้มงวดที่สุดสำหรับ ABTC pre-clearance — แต่เมื่อได้แล้วเข้าได้ 60 วัน/ครั้งผ่าน APEC Lane ที่ PEK, PVG, CAN, SZX
- เคสที่ส่งมอบจริง
- 10,000+เอกสาร/ปี
- 10 ภาษาTH·EN·ZH·JA·KO·DE·FR·RU·AR·ES
- 77 จังหวัดบริการทั่วไทย
- 200+ ประเทศจัดส่งทั่วโลก
ขั้นตอนบัตร APEC Business Travel Card
ขั้นตอนการดำเนินการ บัตร APEC Business Travel Card แบบครบวงจรโดยทีม ILC.LTD
- 1
ส่งเอกสาร
สแกน/ถ่ายรูปเอกสารส่ง LINE @ilc-th หรืออีเมล service@ilc.ltd เพื่อให้ทีม APEC ประเมินเคส
- 2
รับใบเสนอราคา + Timeline
ทีมงานแจ้งราคา + ระยะเวลาภายใน 30 นาที (เวลาทำการ) พร้อมรายการเอกสารที่ต้องเตรียม
- 3
ชำระเงิน + เริ่มดำเนินการ
ชำระผ่านโอน/พร้อมเพย์/บัตรเครดิต ทีมงานเริ่มยื่นเอกสารทันที พร้อมส่งสถานะรายวัน
- 4
QC + ตรวจสอบ
ตรวจสอบความถูกต้องตามมาตรฐานหน่วยงานราชการก่อนยื่น ลดความเสี่ยงถูกปฏิเสธ
- 5
รับเอกสาร
รับฉบับจริงผ่าน EMS ในไทย หรือ Express ต่างประเทศ พร้อม PDF สแกนทางอีเมล
ABTC ของไทยใช้เข้าจีนได้กี่วัน และต้อง pre-clear ไหม?
จีนเป็นคู่ค้าที่มีประสบการณ์เฉพาะทางในไทย — ABTC ลดเวลาขอ M Visa (Business) จาก 7-15 วันเหลือ 0 วัน — เหมาะกับ sourcing, trade fair (Canton, CIIE), Belt & Road negotiation
Source: Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — DBD 0405565001923
พำนักต่อครั้ง
60 วัน/ครั้ง
Pre-Clearance
60-120 วัน
Approval Rate
75%
สถานะสมาชิก
Full APEC Member
สนามบินที่มี APEC Lane ในจีน
- Beijing (PEK/PKX)
- Shanghai (PVG/SHA)
- Guangzhou (CAN)
- Shenzhen (SZX)
วัตถุประสงค์ทางธุรกิจที่ ABTC ครอบคลุม
- Sourcing manufacturing
- Canton Fair
- Belt & Road projects
- E-commerce (Alibaba)
เอกสารที่จีนตรวจเข้มเป็นพิเศษ
- หนังสือเชิญจาก China Business Partner (邀请函) ลงนามจริง
- บริษัทจีนต้องมี Business License (营业执照) เลข 18 หลัก
- Tax records ของบริษัทไทย (ภพ.20, ภงด.50)
- Bank statement บริษัท 6 เดือน
Workflow — ABTC สำหรับจีน
- 1ยื่น ABTC ที่ตม.ไทย
- 2National Immigration Administration of China (NIA) review (60-120 วัน)
- 3CHN ปรากฏบน list (หรือถูก rejected)
- 4ผ่าน APEC Lane ที่ PEK/PVG/CAN
- 5Stamp 60 วัน — ห้าม overstay เด็ดขาด
สาเหตุที่จีนปฏิเสธ ABTC
- บริษัทคู่ค้าจีน Business License หมดอายุ/ไม่ active
- Trade history ไม่ชัดเจน (ไม่มี Bill of Lading)
- เคยถูกปฏิเสธ visa จีนในอดีต 2 ปี
- ผู้สมัครมีประวัติเข้า Hong Kong/Taiwan ผิด policy
Insider Tips
- เลือกใช้ Beijing/Shanghai office ของ NIA ผ่านตม.ไทย
- งบการเงินและ Bank statement ต้องตรงกัน
- ABTC จีน reject สูงสุด — แนะนำเตรียมเอกสารกับ NAATI Thailand
FAQ — ABTC ↔ จีน
ทำไมต้องเรา — E-E-A-T Authority
Experience
Expertise
Authoritativeness
Trustworthiness
Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
ที่อยู่จริง: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) กรุงเทพมหานคร 10310
ประเทศ APEC อื่นในภูมิภาคเดียวกัน
พร้อมสมัคร ABTC สำหรับจีน?
NAATI Thailand จัดเตรียมเอกสาร + แปลรับรอง + ยื่น ABTC ครบวงจร
รายละเอียดบริการเพิ่มเติม
งานแปลคุณภาพมาตรฐาน ISO 17100 ตรวจทานโดยนักแปลรับรอง พร้อมเอกสารแนบที่ระบุชื่อผู้แปล หมายเลขใบรับรอง และเงื่อนไขการใช้งานในแต่ละประเทศ
- นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย
- สำเนาเก็บในระบบ 3 ปี ขอออกซ้ำหรือรับรองชุดเพิ่มได้ทุกเมื่อ
- ปรึกษาฟรีก่อนเริ่มงานผ่าน LINE Official ตอบกลับภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ
- ราคาชัดเจนแจ้งก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝงเพิ่มเติม
กระบวนการ QA สามชั้น: นักแปลคนแรก แปลและตรวจเทอม → นักแปลคนที่สอง ตรวจความถูกต้องเชิงกฎหมาย → หัวหน้าทีมรับรองและลงนาม
ความน่าเชื่อถือ: ทีมงานของเรามีรายชื่อ คุณวุฒิ และเลขทะเบียนวิชาชีพแสดงไว้ในหน้า ผู้เชี่ยวชาญ ของเว็บไซต์ ตรวจสอบได้ทุกราย
ติดต่อทีมงานเพื่อรับคำปรึกษาเฉพาะกรณีเอกสารของคุณ — ไม่มีค่าใช้จ่ายในขั้นปรึกษา
บริการที่เกี่ยวข้อง · Related services
เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา
- บริการทั้งหมด
ดูภาพรวมงานแปล รับรอง และนิติกรณ์ทุกประเภทในที่เดียว
- Notary Public
ทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร
- NAATI Certified Translation
คำแปลรับรองสำหรับหน่วยงานออสเตรเลีย
- รับรองนิติกรณ์ กรมการกงสุล
ขั้นตอนก่อนนำเอกสารไปใช้ต่างประเทศ
- Notary Public Hub
คู่มือและบริการ Notary Public ครบวงจร
- วีซ่าออสเตรเลียทุกประเภท
เลือกแปลตามชนิดวีซ่า
แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources
- กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ — งานนิติกรณ์เอกสารMinistry of Foreign Affairs of Thailand
- กรมการปกครอง กระทรวงมหาดไทย (งานทะเบียนราษฎรและทะเบียนครอบครัว)Ministry of Interior, Thailand
- HCCH — ตารางสถานะภาคีอนุสัญญา Apostille (ฉบับที่ 12)Hague Conference on Private International Law
- สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์Lawyers Council of Thailand
