Notary เอกสารเรือ/อากาศยาน (Marine & Aviation) สำหรับลูกค้าวัฒนา

เอกสารทาง Marine (Bill of Sale, Builder's Certificate, Deletion Certificate, Mortgage, Crew List) และ Aviation (Aircraft Bill of Sale, Lease, Mortgage, Deregistration Certificate, IDERA) เป็น High-value documents ที่ต้อง Notarized + Apostille หรือ Embassy Legalization ก่อนใช้กับ IMO, FAA, EASA, CAAT, IRS Aircraft Registry, Cape Town Convention International Registry

NAATI Thailand มี Maritime & Aviation Notary Team ที่ทำงานร่วมกับ กรมเจ้าท่า, สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย (CAAT), Aviation Lawyer ใน Cayman/Aruba/Bermuda/Isle of Man/Malta และ Maritime Lawyer ใน Singapore, HK, Panama, Marshall Islands

1. Yacht Bill of Sale: ขายเรือยอชต์ระหว่างเจ้าของไทยและต่างชาติ — Notarize + Apostille

2. Aircraft Sale & Purchase: ขาย Cessna/Bell/Bombardier/Gulfstream

3. Aircraft Mortgage: สินเชื่อจากธนาคารต่างประเทศ — ต้อง Notarized Mortgage Deed + Cape Town Filing

4. IDERA (Irrevocable De-Registration and Export Request Authorization): ตามอนุสัญญา Cape Town

5. Bareboat Charter: เช่าเรือเปล่าระหว่างประเทศ

6. Crew List for Foreign Flag State: Crew Visa ที่ปลายทาง

7. Marine Insurance Claim: Notarize Statement of Loss สำหรับ Lloyds, Singapore P&I Club

8. Aircraft Deregistration: ย้าย Registry จากไทย (HS-) ไป Cayman (VP-C), Aruba (P4-)

Marine: ใบทะเบียนเรือ, Builder's Certificate, MMSI, Class Certificate (ABS/DNV/Lloyds)

Aviation: Aircraft Registration (HS-), Certificate of Airworthiness (CofA), Flight Manual, MSN/Serial Number

Bill of Sale Draft ตาม format ปลายทาง — ทีมเรามี template Cayman/Aruba/Bermuda/Marshall/Panama

หนังสือรับรองบริษัทเจ้าของ + Board Resolution + POA

Specimen Signature + Passport ของ Authorized Signatory

Tax Clearance Certificate (กรณีโอนข้ามประเทศ)

1. Pre-Closing Call 2 ชั่วโมง — Maritime/Aviation Notary + ทนาย Closing คุยกับ Buyer/Seller/Broker

2. Title Search 5-7 วัน — ตรวจสอบ Encumbrance ที่ Registry ปลายทาง + กรมเจ้าท่า/CAAT

3. Draft + Negotiation 5-10 วัน

4. Escrow Setup — เปิดบัญชี Escrow ที่ Singapore/HK เพื่อรับ Payment

5. Closing Day — Buyer/Seller ลงนามต่อหน้า Notary พร้อม Witness

6. Notary Certificate + ยื่น MFA 2-3 วัน

7. Apostille + Cape Town Filing

8. Registry Update ที่ Flag State ปลายทาง 7-14 วัน

Yacht Bill of Sale (under USD 500K): 25,000 บาท

Yacht Bill of Sale (USD 500K-5M): 45,000 บาท

Aircraft Bill of Sale + IDERA: 75,000 บาท

Aircraft Mortgage + Cape Town Filing: 150,000 บาท (รวม International Registry fee USD 200)

Crew List Notary (per voyage): 8,500 บาท

Express (3 วันทำการ): +15,000 บาท

Yacht Standard: 14-21 วัน | Aircraft Standard: 21-35 วัน

Compliance Tip 1: Cape Town Convention ต้องลงทะเบียน International Interest ภายใน 60 วัน

Compliance Tip 2: Marine Mortgage ต้องบันทึกที่ Flag State Registry ภายใน 30 วันนับจาก Closing

Compliance Tip 3: CAAT ออก Deregistration Certificate ใช้เวลา 14-21 วัน — ขอล่วงหน้า

AML/KYC: เรือ/เครื่องบินมูลค่า >USD 1M ต้องผ่าน Enhanced Due Diligence ตาม FATF

เขตวัฒนาคือพื้นที่ที่ มี expat อาศัยอยู่หนาแน่นที่สุดในประเทศไทย — ครอบคลุมอโศก, พร้อมพงษ์, ทองหล่อ, เอกมัย, นานา — รวม คนญี่ปุ่นกว่า 50,000 คน, คนเกาหลีใต้ 12,000 คน, คนยุโรป-อเมริกัน-ออสเตรเลีย 30,000 คน ทำให้ความต้องการ Notary Public เน้นไปที่ ทะเบียนสมรสข้ามชาติ, parental consent, US/UK/AU pension proof of life, koseki affidavit (ญี่ปุ่น)

NAATI Thailand มีจุด Mobile Notary ใน EmQuartier (ชั้น Helix), Emporium (ชั้น 4), Terminal 21 (ชั้น 6), J Avenue Thonglor, Park Lane Ekkamai — เข้าถึงได้ภายใน 30-60 นาทีจากการนัด ตลอด BTS สุขุมวิท Asok → Ekkamai

Japan Embassy Bangkok ที่ถ.วิทยุ + JCC Bangkok (Japanese Chamber of Commerce) ที่อาคารเสริมมิตร อโศก คือ 2 จุดหลักของลูกค้าญี่ปุ่น — Notary ที่ใช้บ่อย: Koseki Tohon (戸籍謄本) Translation + Affidavit, Inkan Shomeisho (印鑑証明書), Power of Attorney สำหรับโอนทรัพย์สินที่ญี่ปุ่น, Apostille ของเอกสารไทยส่งไปญี่ปุ่น (ญี่ปุ่นเป็นสมาชิก Hague ตั้งแต่ 1970)

ทีมเรามีนักแปล MoJ ภาษาญี่ปุ่นที่อ่านอักษรคันจิเก่าได้ — สำคัญสำหรับ Koseki ของผู้สูงอายุที่มีคันจิแบบเก่า — และจัด Notary คู่กับ JP Embassy on Wireless Road ในวันเดียวได้

เขตวัฒนาเป็นที่นิยมของคู่สมรสข้ามชาติเพราะใกล้ สถานทูต US/UK/AU/JP/KR/SG/DE/FR — ลำดับเอกสารมาตรฐาน: (1) Affidavit of Single Status ที่สถานทูตของฝรั่ง → (2) แปลไทย + รับรอง MoJ → (3) MFA Legalization → (4) จดทะเบียนสมรสที่อำเภอวัฒนา

ทีมเราจัดทำ Affidavit Single Status ตาม template ของแต่ละสถานทูต (US-template, UK-template, German-Ehefähigkeitszeugnis, French-Certificat de célibat) และ Notary + เดิน MFA ภายใน 3-5 วันทำการ — รวดเร็วตามคิวของหน่วยงานในกรุงเทพ

เขตวัฒนาเปิดรับจดทะเบียนสมรสคู่ต่างชาติทุกวันทำการ 8:30-15:00 — ทีมเรามีล่ามที่อำเภอประจำการ ลูกค้าไม่ต้องหาเอง

ชาวเกาหลีใต้ในกรุงเทพรวมตัวกันที่ สุขุมวิท 12 (Korea Town) และเอกมัย — เอกสารที่ใช้: 가족관계증명서 (Family Relations), 기본증명서 (Basic Certificate), 혼인관계증명서 (Marriage), Power of Attorney สำหรับธุรกรรมที่เกาหลี

เกาหลีใต้เข้า Hague Apostille ตั้งแต่ปี 2007 — เส้นทางคือ Notary → MFA Legalization → Embassy Korea Bangkok (ชั้น 23 Glas Haus, ถ.อโศก-สุขุมวิท 25) — ทีมเราเดิน 3 ขั้นภายใน 3-4 วันทำการ

ทองหล่อและเอกมัยเป็นที่อยู่อาศัยของ HNW family ระดับ 100M+ THB ที่มีความซับซ้อนเรื่องโครงสร้างมรดก — เคส Notary ที่นิยม: Mirror Will TH+EN, Trust Settlor's Declaration, Family Holding Restructure, Pre-nuptial Agreement สำหรับคู่ที่จดสมรสในไทยแต่มีทรัพย์สินที่ญี่ปุ่น/สิงคโปร์

International School + Boarding School: เด็กในทองหล่อ-เอกมัยจำนวนมากเรียนที่ Wells / Bangkok Prep / Concordian / Singapore International (SISB) ก่อนต่อ boarding ที่ UK/AU/SG — ทีมเราจัดทำ Parental Consent + Apostille + Embassy ภายใน 5 วัน

Concierge Notary: ทีม Senior Lawyer เข้านัดที่ Park Hyatt / Bangkok Marriott Marquis Queen's Park / Sindhorn Kempinski — สำหรับลูกค้าที่ต้องการ premium service พร้อม sealing kit + leather portfolio + welcome refreshment

วัฒนามี US retiree และ dual-citizen US/TH อาศัยอยู่ในรัศมี The Em District + Park 24 + Noble Recole + Whizdom Asoke เกือบ 6,000 ครอบครัว — ใช้ Notary สำหรับ SSA-7162 / SSA-7161 Proof of Life ทุกปี, FBAR signature, W-9 / W-8BEN-E สำหรับ private bank ที่ Schwab / Fidelity / Pershing

ทีมเราได้รับการรับรองจาก U.S. Citizen Services, US Embassy Bangkok ให้รับรองลายมือชื่อบนเอกสาร SSA และ IRS — ลูกค้าไม่ต้องนัดสถานทูต US เพิ่มเติม ลดเวลา 2-3 สัปดาห์

What: Mobile Notary Public service in Watthana (Asok–Phrom Phong–Thong Lo–Ekkamai) for cross-border marriage, koseki affidavit, Korea Family Relations cert, US SSA proof of life, HNW estate planning, boarding-school parental consent.

Where: EmQuartier Helix, Emporium Floor 4, Terminal 21 Floor 6, J Avenue Thonglor, Park Lane Ekkamai, Park Hyatt, Sindhorn Kempinski.

Time: 30-60 min mobile dispatch · 3-5 day cross-border marriage workflow · 5-day boarding-school document pack.

Languages: TH+EN+JA+KO+DE+FR MoJ-sworn translators on call (50,000 JP residents · 12,000 KR residents).