Notary เอกสารเรือ/อากาศยาน (Marine & Aviation) สำหรับลูกค้าห้วยขวาง

เอกสารทาง Marine (Bill of Sale, Builder's Certificate, Deletion Certificate, Mortgage, Crew List) และ Aviation (Aircraft Bill of Sale, Lease, Mortgage, Deregistration Certificate, IDERA) เป็น High-value documents ที่ต้อง Notarized + Apostille หรือ Embassy Legalization ก่อนใช้กับ IMO, FAA, EASA, CAAT, IRS Aircraft Registry, Cape Town Convention International Registry

NAATI Thailand มี Maritime & Aviation Notary Team ที่ทำงานร่วมกับ กรมเจ้าท่า, สำนักงานการบินพลเรือนแห่งประเทศไทย (CAAT), Aviation Lawyer ใน Cayman/Aruba/Bermuda/Isle of Man/Malta และ Maritime Lawyer ใน Singapore, HK, Panama, Marshall Islands

1. Yacht Bill of Sale: ขายเรือยอชต์ระหว่างเจ้าของไทยและต่างชาติ — Notarize + Apostille

2. Aircraft Sale & Purchase: ขาย Cessna/Bell/Bombardier/Gulfstream

3. Aircraft Mortgage: สินเชื่อจากธนาคารต่างประเทศ — ต้อง Notarized Mortgage Deed + Cape Town Filing

4. IDERA (Irrevocable De-Registration and Export Request Authorization): ตามอนุสัญญา Cape Town

5. Bareboat Charter: เช่าเรือเปล่าระหว่างประเทศ

6. Crew List for Foreign Flag State: Crew Visa ที่ปลายทาง

7. Marine Insurance Claim: Notarize Statement of Loss สำหรับ Lloyds, Singapore P&I Club

8. Aircraft Deregistration: ย้าย Registry จากไทย (HS-) ไป Cayman (VP-C), Aruba (P4-)

Marine: ใบทะเบียนเรือ, Builder's Certificate, MMSI, Class Certificate (ABS/DNV/Lloyds)

Aviation: Aircraft Registration (HS-), Certificate of Airworthiness (CofA), Flight Manual, MSN/Serial Number

Bill of Sale Draft ตาม format ปลายทาง — ทีมเรามี template Cayman/Aruba/Bermuda/Marshall/Panama

หนังสือรับรองบริษัทเจ้าของ + Board Resolution + POA

Specimen Signature + Passport ของ Authorized Signatory

Tax Clearance Certificate (กรณีโอนข้ามประเทศ)

1. Pre-Closing Call 2 ชั่วโมง — Maritime/Aviation Notary + ทนาย Closing คุยกับ Buyer/Seller/Broker

2. Title Search 5-7 วัน — ตรวจสอบ Encumbrance ที่ Registry ปลายทาง + กรมเจ้าท่า/CAAT

3. Draft + Negotiation 5-10 วัน

4. Escrow Setup — เปิดบัญชี Escrow ที่ Singapore/HK เพื่อรับ Payment

5. Closing Day — Buyer/Seller ลงนามต่อหน้า Notary พร้อม Witness

6. Notary Certificate + ยื่น MFA 2-3 วัน

7. Apostille + Cape Town Filing

8. Registry Update ที่ Flag State ปลายทาง 7-14 วัน

Yacht Bill of Sale (under USD 500K): 25,000 บาท

Yacht Bill of Sale (USD 500K-5M): 45,000 บาท

Aircraft Bill of Sale + IDERA: 75,000 บาท

Aircraft Mortgage + Cape Town Filing: 150,000 บาท (รวม International Registry fee USD 200)

Crew List Notary (per voyage): 8,500 บาท

Express (3 วันทำการ): +15,000 บาท

Yacht Standard: 14-21 วัน | Aircraft Standard: 21-35 วัน

Compliance Tip 1: Cape Town Convention ต้องลงทะเบียน International Interest ภายใน 60 วัน

Compliance Tip 2: Marine Mortgage ต้องบันทึกที่ Flag State Registry ภายใน 30 วันนับจาก Closing

Compliance Tip 3: CAAT ออก Deregistration Certificate ใช้เวลา 14-21 วัน — ขอล่วงหน้า

AML/KYC: เรือ/เครื่องบินมูลค่า >USD 1M ต้องผ่าน Enhanced Due Diligence ตาม FATF

ห้วยขวาง-รัชดา-พระราม 9 ได้รับฉายาว่า 'New Chinatown' เพราะมีคนจีน mainland อาศัยและทำธุรกิจมากที่สุดในกรุงเทพ — กว่า 40,000 คน ส่วนใหญ่เป็นคน มณฑลฝูเจี้ยน, กวางตุ้ง, เจ้อเจียง ที่มาตั้งบริษัท trading, IT, อสังหาริมทรัพย์ — Notary ที่ใช้บ่อย: Power of Attorney จีน-ไทย, Affidavit สำหรับยื่น Elite Visa / LTR Visa, Apostille เอกสารส่งกลับเซี่ยงไฮ้-เซินเจิ้น (จีนเข้า Hague Apostille 7 พ.ย. 2023)

NAATI Thailand มีจุด Mobile Notary ที่ The Esplanade Ratchada, Singha Complex (พระราม 9), Fortune Town, Central Rama 9, U-Center พระราม 9 และทีมแปลภาษาจีน Mandarin/Cantonese/Hokkien ประจำการ 6 คน — สำคัญสำหรับ Notary ลูกค้าจีนที่ไม่ถนัดอังกฤษ

Chinese Embassy Bangkok ตั้งอยู่ที่ 57 ถ.รัชดาภิเษก ห้วยขวาง — เป็นที่นัดยื่น notarial certificate สำหรับเอกสารจีน-ไทยรายวัน — ทีมเรานัด Notary ที่ออฟฟิศลูกค้าตอนเช้า, แปลจีน MoJ ตอนบ่าย, ยื่น Embassy Chinese ตอนเช้าวันถัดไป — รับ Embassy stamp ใน 1-3 วันทำการ

ตั้งแต่ 7 พ.ย. 2023 จีนเข้า Hague Apostille — เปลี่ยนเส้นทางเป็น Notary → MFA Apostille → ส่งจีนใช้ได้เลย ไม่ต้องผ่าน Chinese Embassy อีกต่อไป (ยกเว้น commercial documents บางประเภท) — ทีมเรา update workflow ให้ลูกค้าทุกราย ลดเวลา 5-7 วัน และลดค่าธรรมเนียมสถานทูต 1,800-2,600 บาท

The Esplanade Ratchada และ Singha Complex เป็นจุดรวมของ Chinese SME ที่ทำธุรกิจ cross-border e-commerce, จีน-ไทย wholesale, fintech, real estate — เอกสาร Notary ที่ใช้บ่อย: Officer's Certificate ส่งสำนักงานทะเบียนการค้าเจ้อเจียง/กวางตุ้ง, Trademark POA ที่ CNIPA (China National IP Administration), Real Estate POA สำหรับซื้อ-ขายที่ Shenzhen / Guangzhou

ทีมเรามี partner law firm ที่กว่างโจวและเซี่ยงไฮ้ ที่ช่วย verify Apostille ที่ปลายทางได้ทันที — ลดความเสี่ยง rejection ที่ China local bureau

1. POA จีน-ไทย โอนอสังหาริมทรัพย์ที่ Shenzhen / Guangzhou / Shanghai

2. Officer's Certificate + Apostille ส่งสำนักงานทะเบียนการค้าจีน

3. Trademark POA ที่ CNIPA สำหรับ e-commerce แบรนด์

4. Affidavit สำหรับ Elite Visa / LTR Visa (HSBC Premier referral)

5. Notarized Marriage Certificate สำหรับคู่จีน-ไทยที่จดสมรสในไทยและต้องส่ง Hukou registration ที่จีน

ห้วยขวาง-พระราม 9 เป็น cluster ใหญ่ที่สุดของ Thailand Elite + LTR Visa applicant ชาวจีน — สำนักงาน TPC (Thailand Privilege Card) อยู่ใน Sukhumvit แต่ลูกค้าจีนนิยมทำเอกสารผ่าน agency ที่ Singha Complex — Notary ที่ใช้: Source of Wealth Affidavit, Notarized Bank Statement, Health Insurance Coverage Affidavit

LTR Wealthy Global Citizen ต้อง USD 1M asset proof + USD 80K annual income — ทีมเรา Notarized affidavit + Apostille คู่กับ CPA จีน-ไทย ภายใน 7 วันทำการ

LTR Highly Skilled Professional สำหรับ engineer / researcher จีนที่ทำงาน BOI company — ใช้ Employment Contract Notarized + Educational Credential Apostille

ลูกค้าจีนใน New Chinatown ส่วนใหญ่มี portfolio อสังหาทั้ง 2 ฝั่ง — คอนโดที่ Ideo Mobi Rama 9 / Life Asoke Rama 9 / Whizdom Avenue Ratchada-Ladprao + อพาร์ตเมนต์ที่ Shenzhen Bay / Pudong Lujiazui — เคส Notary หลัก: POA ขายอสังหา 2 ทิศทาง, Mortgage Discharge, Title Transfer Notification

ทีมเรามี partner notary ที่ Shenzhen + Shanghai ที่รับ Mirror Notary คู่ขนาน — ลูกค้าเซ็นที่ Bangkok พร้อมเซ็นที่จีนวันเดียวกันได้ผ่าน timezone coordination

What: Mobile Notary Public service in Huai Khwang / Ratchada / Rama 9 (Bangkok New Chinatown) for China cross-border POA, CNIPA trademark filing, Hukou registration, Elite Visa & LTR Visa source-of-wealth affidavits, Shenzhen/Shanghai real estate.

Where: The Esplanade Ratchada, Singha Complex, Fortune Town, Central Rama 9, U-Center — radius 1.5 km from MRT พระราม 9 / ศูนย์วัฒนธรรม.

Time: 60-90 min dispatch · 4-day MFA Apostille → China direct (post-Nov 2023) · 7-day LTR/Elite affidavit pack.

Languages: TH+EN+Mandarin+Cantonese+Hokkien (6 MoJ-sworn translators on staff).