Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļ™āļēāļĒāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ (Notarial Services Attorney)

    āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļđāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒ āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļž.āļĻ. 2551 āđāļĨāļ°āļ‰āļšāļąāļšāđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļž.āļĻ. 2566 — āļ„āļĨāļīāļāļ āļēāļžāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ‚āļ™āļēāļ”āđ€āļ•āđ‡āļĄ

    āļ›āļąāļ”āļ‹āđ‰āļēāļĒ–āļ‚āļ§āļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ”āļđāđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āļ—āļąāđ‰āļ‡ 6 āļ—āđˆāļēāļ™

    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆ:āļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļđāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒ

    As a South African living in Thailand, how do I notarize documents for use back in āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ or abroad?

    NAATI Thailand provides bilingual Thai/English Notary Public service for South African nationals: (1) draft POA / Affidavit / Statutory Declaration in English bilingual South African ↔ Thai (2) Thai Lawyer Council registered Notary Public signs in person at Lat Phrao office or Mobile Notary visits anywhere in Bangkok/Thailand (3) MFA Thailand Apostille or Embassy of āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ legalisation at Embassy of South Africa, Park Place, Soi Saladaeng (4) DHL Express to āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰. Total packageāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŋ · 30-90 āļ§āļąāļ™.

    āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”:
    Bilingual Notary · 🌍 Africa & CIS

    Notary Public in Thailand for South African

    NAATI Thailand provides bilingual Thai/English Notary Public service for South African nationals: (1) draft POA / Affidavit / Statutory Declaration in English bilingual South African ↔ Thai (2) Thai Lawyer Council registered Notary Public signs in person at Lat Phrao office or Mobile Notary visits anywhere in Bangkok/Thailand (3) MFA Thailand Apostille or Embassy of āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ legalisation at Embassy of South Africa, Park Place, Soi Saladaeng (4) DHL Express to āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰. Total packageāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĢāļēāļ„āļēāļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŋ · 30-90 āļ§āļąāļ™.

    💰 15,000-35,000 āļŋ 30-90 āļ§āļąāļ™ South African ↔ Thai Embassy of South Africa

    Why South African nationals in Thailand use NAATI Thailand Notary

    āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™ Hague — Apostille āđ‚āļ”āļĒ DIRCO āđƒāļŠāđ‰āđƒāļ™āđ„āļ—āļĒāđ„āļ”āđ‰

    Most South African expats in Thailand need notarised documents for one of three reasons: managing assets back home in āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰, getting married in āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ (Affidavit of Single Status), or formalising parental consent for child custody/travel. NAATI Thailand specialises in bilingual Thai/English notarisation that satisfies both Thai law and āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ acceptance criteria — all attorneys are registered with the Lawyers Council of Thailand and verifiable at lawyerscouncil.or.th.

    Documents commonly notarised by South African clients

    • Power of Attorney (POA) — āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļāļēāļ•āļīāļ—āļģāļ˜āļļāļĢāļāļĢāļĢāļĄāđāļ—āļ™
    • Affidavit of Single Status / Affirmation of Marital Status — āļ„āļ™āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđāļ•āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļŠāļēāļ§āļ•āđˆāļēāļ‡āļŠāļēāļ•āļīāđƒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
    • Parental Consent / Child Travel Authorization — āļžāđˆāļ­āđāļĄāđˆāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ‡āļĨāļđāļāđ„āļ›āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻāļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§
    • US Financial Document Notarization — āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĐāļĩāļĒāļ“āļˆāļēāļ US company
    • Certified True Copy — āļ—āļļāļāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāđˆāļ‡āļŠāļģāđ€āļ™āļēāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
    • Signature Authentication / Acknowledgment — āļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ‹āđ‡āļ™āļŠāļąāļāļāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
    • Affidavit / Statutory Declaration — āļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ„āļģāļŠāļēāļšāļēāļ™āđ€āļ›āđ‡āļ™āļĨāļēāļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āđŒāļ­āļąāļāļĐāļĢ
    • Board Resolution / Corporate Resolution — āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđ„āļ—āļĒāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđ€āļ›āļīāļ”āļŠāļēāļ‚āļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ

    Step-by-step process for South African

    1. Send scanned document + passport via LINE @NAATI or contact@naati.ltd
    2. NAATI Thailand drafts bilingual Thai/English version within 4 hours
    3. Book Notary appointment at Lat Phrao office, or Mobile Notary visits your condo/hotel
    4. Thai Notarial Services Attorney signs and stamps (3-layer seal) in person
    5. MFA Thailand Apostille at Department of Consular Affairs, Chaeng Watthana — 1-3 business days
    6. If required: Embassy of āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ legalisation at Embassy of South Africa, Park Place, Soi Saladaeng — 5-15 business days
    7. DHL Express international to āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ — 2-4 business days

    Common rejections to avoid

    • Apostille āļ‚āļēāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļāđˆāļēāđ€āļāļīāļ™ 6 āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™
    • Bank funds āļ•āđˆāļģāļāļ§āđˆāļēāđ€āļāļ“āļ‘āđŒ
    • Sworn translator āđ„āļĄāđˆāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™ MOJ āđ„āļ—āļĒ

    Tips from NAATI Thailand for South African expats

    • Non-O Retirement (50+) — Pension 65,000 āļŋ/āđ€āļ”āļ·āļ­āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­ Bank 800,000 āļŋ
    • LTR Wealthy: Investment USD 500K + Income USD 80K/āļ›āļĩ
    • DTV — āđ€āļŦāļĄāļēāļ° digital nomad / freelancer 5 āļ›āļĩ multi-entry

    FAQ — South African Notary in Thailand

    Lawyers Council Verification

    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ—āļ™āļēāļĒ Notarial Services Attorney āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ„āļ”āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡

    āļ—āļ™āļēāļĒ Notary Public āļ—āļąāđ‰āļ‡ 6 āļ—āđˆāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļāļąāļšāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāđƒāļ™āļžāļĢāļ°āļšāļĢāļĄāļĢāļēāļŠāļđāļ›āļ–āļąāļĄāļ āđŒ āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļš āļž.āļĻ. 2551 āđāļĨāļ°āļ‰āļšāļąāļšāđāļāđ‰āđ„āļ‚ āļž.āļĻ. 2566 — āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļĢāļēāļĒāļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•āđ„āļ”āđ‰āļ—āļĩāđˆāđ€āļ§āđ‡āļšāđ„āļ‹āļ•āđŒāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŊ āđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡

    Portrait of āļ—āļ™āļēāļĒāļˆāļīāļĢāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ — Notarial Services Attorney

    āļ—āļ™āļēāļĒāļˆāļīāļĢāļžāļąāļ™āļ˜āđŒ

    Mr. Jiraphan

    āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
    āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļž.āļĻ. 2551
    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŊ
    Portrait of āļ—āļ™āļēāļĒāļˆāļīāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ — Notarial Services Attorney

    āļ—āļ™āļēāļĒāļˆāļīāļĢāļĻāļąāļāļ”āļīāđŒ

    Mr. Jirasak

    āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
    āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļž.āļĻ. 2551
    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŊ
    Portrait of āļ—āļ™āļēāļĒāļ›āļāļīāļ āļēāļ“ â€” Notarial Services Attorney

    āļ—āļ™āļēāļĒāļ›āļāļīāļ āļēāļ“

    Mr. Patipan

    āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
    āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļž.āļĻ. 2551
    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŊ
    Portrait of āļ—āļ™āļēāļĒāļ§āļĢāļēāļ§āļļāļ˜ â€” Notarial Services Attorney

    āļ—āļ™āļēāļĒāļ§āļĢāļēāļ§āļļāļ˜

    Mr. Warawut

    āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
    āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļž.āļĻ. 2551
    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŊ
    Portrait of āļ—āļ™āļēāļĒāļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ — Notarial Services Attorney

    āļ—āļ™āļēāļĒāļ§āļīāļ§āļąāļ’āļ™āđŒ

    Mr. Wiwat

    āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
    āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļž.āļĻ. 2551
    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŊ
    Portrait of āļ—āļ™āļēāļĒāļ­āļ™āļļāļ•āļĢāļĩāļĒāđŒ — Notarial Services Attorney

    āļ—āļ™āļēāļĒāļ­āļ™āļļāļ•āļĢāļĩāļĒāđŒ

    Miss Anutree

    āđƒāļšāļ­āļ™āļļāļāļēāļ•
    āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ•āļēāļĄāļĢāļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļšāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļ§āđˆāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļ‚āļķāđ‰āļ™āļ—āļ°āđ€āļšāļĩāļĒāļ™āļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ āļž.āļĻ. 2566
    āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ—āļĩāđˆāļŠāļ āļēāļ—āļ™āļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŊ

    āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļ—āļĩāļĄāđƒāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ 🌍 Africa & CIS: āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļē Notary for South African āđƒāļ™ ðŸŒ Africa & CIS āļĄāļąāļāļ›āļĢāļ°āļŦāļĒāļąāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāđ€āļ”āļīāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āđ€āļ­āļ‡ āđ€āļžāļĢāļēāļ°āļĢāļēāļĒāļāļēāļĢāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ–āļđāļāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ•āļąāđ‰āļ‡āđāļ•āđˆāļ•āđ‰āļ™

    āđ€āļ„āļĢāļ”āļīāļ•āļ—āļĩāļĄ: āļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āļēāļĄāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡āļāđˆāļ­āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ—āļļāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

    āđ€āļ„āļŠāļˆāļĢāļīāļ‡: āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒ: āļ—āļ™āļēāļĒāđƒāļ™ ðŸŒ Africa & CIS āļŠāđˆāļ‡āļĨāļđāļāļ„āđ‰āļēāļĄāļēāļ—āļģ Notary for South African āļ•āļēāļĄāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡

    āļ„āļģāļĄāļąāđˆāļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļē: āđ€āļāđ‡āļšāđ„āļŸāļĨāđŒāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“āđ€āļ‚āđ‰āļēāļĢāļŦāļąāļŠāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ · āļŠāđˆāļ‡āļĢāļđāļ›āļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļšāļĄāļēāđƒāļŦāđ‰āļ•āļĢāļ§āļˆāļāđˆāļ­āļ™ Â· āđāļˆāđ‰āļ‡āļĢāļēāļ„āļēāļŦāļĨāļąāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™

    āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļš Notary for South African āđƒāļ™ ðŸŒ Africa & CIS: NAATI Thailand vs āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ·āđˆāļ™

    āđ€āļāļ“āļ‘āđŒNAATI Thailand (āđ€āļĢāļē)āļ—āļēāļ‡āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ­āļ·āđˆāļ™
    āļĢāļēāļ„āļēāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ•āđ‰āļ™āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ / āļŦāļ™āđ‰āļēāļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆ / āļŦāļ™āđ‰āļē
    Turnaround āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™1-3 āļ§āļąāļ™āļ—āļģāļāļēāļĢ5-10 āļ§āļąāļ™āļ—āļģāļāļēāļĢ
    Express 24 āļŠāļĄ.✓ āđ„āļĄāđˆāļšāļ§āļāđ€āļžāļīāđˆāļĄ > 50%✗ āļŦāļĢāļ·āļ­ +100-200%
    NAATI CPN āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰âœ“ 4 āļ„āļ™ in-houseOutsource āļ•āđˆāļēāļ‡āļ›āļĢāļ°āđ€āļ—āļĻ
    āļ„āļ·āļ™āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļšāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āļāļĨāļ‡âœ“ 100% āļ–āđ‰āļēāđ„āļĄāđˆāļœāđˆāļēāļ™âœ— āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ
    Tax Invoice✓ āļ­āļ­āļāđƒāļ™āļ™āļēāļĄāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđ€āļĨāđ‡āļāđ€āļ—āđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™
    Mobile Service✓ āļŸāļĢāļĩāđƒāļ™āļĢāļąāļĻāļĄāļĩ 10 āļāļĄ.āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩ / āļ„āļīāļ”āđ€āļžāļīāđˆāļĄ

    āļ­āļąāļ›āđ€āļ”āļ•āļĨāđˆāļēāļŠāļļāļ”:

    āļ§āļīāļ˜āļĩāļŠāļąāđˆāļ‡ Notary for South African āļ—āļĩāđˆ 🌍 Africa & CIS āđƒāļ™ 5 āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™

    1. 1

      āļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ

      āļŠāđāļāļ™āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢ Notary for South African āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ” 300dpi āđāļ™āļšāļ—āļēāļ‡ LINE āļŦāļĢāļ·āļ­ email

    2. 2

      āļĢāļąāļšāđƒāļšāđ€āļŠāļ™āļ­āļĢāļēāļ„āļē

      āļ”āļđāļĢāļēāļ„āļēāđāļĨāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļŠāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ Notary for South African āđāļšāļš fixed-price āļāđˆāļ­āļ™āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™

    3. 3

      āļĒāļ·āļ™āļĒāļąāļ™āđāļĨāļ°āļŠāļģāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļˆāļģ

      āļĨāļ‡āļ™āļēāļĄāđƒāļšāļŠāļąāđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ­āļ­āļ™āđ„āļĨāļ™āđŒ + āļŠāļģāļĢāļ°āļĄāļąāļ”āļˆāļģāđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļ‡āļēāļ™

    4. 4

      āļ—āļĩāļĄāđāļ›āļĨāđāļĨāļ°āļ•āļĢāļ§āļˆ QC

      Senior Translator āđāļ›āļĨ + Editor āļ•āļĢāļ§āļˆāļ‹āđ‰āļģ + QC āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļ°āļāļ”āļ•āđˆāļ­ Passport

    5. 5

      āļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™

      āļĢāļąāļš PDF + āđƒāļšāļˆāļĢāļīāļ‡ EMS / āļĢāļąāļšāđ€āļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļ­āļ­āļŸāļŸāļīāļĻ ðŸŒ Africa & CIS āļŦāļĢāļ·āļ­ Messenger āđƒāļ™āļĢāļąāļĻāļĄāļĩ 10 āļāļĄ.

    Sending documents back to ðŸ‡ŋðŸ‡Ķ South Africa?

    Browse the dedicated South Africa hub for document chains, sworn translator info (Sworn Translator (SATI)) and authority directory.

    Open South Africa hub

    Notary for other 🌍 Africa & CIS nationals

    Ready to notarise as a South African national?

    Bilingual Thai/English Notary + MFA + Embassy āđāļ­āļŸāļĢāļīāļāļēāđƒāļ•āđ‰ — handled end-to-end.

    āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāđ€āļžāļīāđˆāļĄāđ€āļ•āļīāļĄ

    āļĻāļđāļ™āļĒāđŒāđāļ›āļĨāļ āļēāļĐāļēāļ„āļĢāļšāļ§āļ‡āļˆāļĢāļ—āļĩāđˆāļĢāļ§āļĄāļ‡āļēāļ™ Notary Public āļ—āļ™āļēāļĒāļœāļđāđ‰āļ—āļģāļ„āļģāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļĨāļēāļĒāļĄāļ·āļ­āļŠāļ·āđˆāļ­ āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļāļ‡āļŠāļļāļĨ MFA āđāļĨāļ° Apostille āđ„āļ§āđ‰āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļĨāļ”āđ€āļ§āļĨāļēāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļēāļĄāļœāļīāļ”āļžāļĨāļēāļ”

    • āļŦāļēāļāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđāļāđ‰āđ„āļ‚āļˆāļēāļāļ•āđ‰āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāđāļ›āļĨ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāđāļāđ‰āđ„āļ‚āļ•āļēāļĄāđ€āļ‡āļ·āđˆāļ­āļ™āđ„āļ‚āļšāļĢāļīāļāļēāļĢ
    • āđƒāļšāđ€āļŠāļĢāđ‡āļˆāđāļĨāļ°āđƒāļšāļāļģāļāļąāļšāļ āļēāļĐāļĩāđ€āļ•āđ‡āļĄāļĢāļđāļ›āđāļšāļš āļžāļĢāđ‰āļ­āļĄāļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļšāļīāļāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđāļĨāļ°āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļąāļ
    • āļœāļđāđ‰āļ­āļĒāļđāđˆāļ•āđˆāļēāļ‡āļˆāļąāļ‡āļŦāļ§āļąāļ”āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāļŠāđˆāļ‡āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ—āļēāļ‡āđ„āļ›āļĢāļĐāļ“āļĩāļĒāđŒāđ„āļ”āđ‰
    • āļĢāļ­āļ‡āļĢāļąāļšāļ‡āļēāļ™āđāļ›āļĨāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļĒāļ·āđˆāļ™āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļĢāļēāļŠāļāļēāļĢ āļ•āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ‚āļ­āļ‡āļŦāļ™āđˆāļ§āļĒāļ‡āļēāļ™āļ›āļĨāļēāļĒāļ—āļēāļ‡

    āļāđˆāļ­āļ™āļŠāđˆāļ‡āļĄāļ­āļš āļœāļđāđ‰āđāļ›āļĨāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļ‰āļžāļēāļ° āļ•āļąāļ§āđ€āļĨāļ‚ āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāļāļąāļšāļ•āđ‰āļ™āļ‰āļšāļąāļš āđāļ™āļ°āļ™āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđƒāļŠāđ‰āļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļ—āļēāļ™āļŠāļ·āđˆāļ­āđāļĨāļ°āļ§āļąāļ™āđ€āļāļīāļ”āļ­āļĩāļāļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

    āļ„āļ§āļēāļĄāļ™āđˆāļēāđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļ–āļ·āļ­: āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ™āļąāļāđāļ›āļĨ NAATI āļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāđ„āļ”āđ‰āļˆāļēāļāļāļēāļ™āļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ NAATI Australia (naati.com.au)

    āļ•āļīāļ”āļ•āđˆāļ­āļ—āļĩāļĄāļ‡āļēāļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāđ€āļ‰āļžāļēāļ°āļāļĢāļ“āļĩāđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“

    āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļŦāļāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļœāđˆāļēāļ™āļŦāļĨāļēāļĒāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ•āđˆāļ­āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļĨāļīāļ‡āļāđŒāļ”āđ‰āļēāļ™āļĨāđˆāļēāļ‡āļŠāđˆāļ§āļĒāđƒāļŦāđ‰āļ”āļđāļ‚āļąāđ‰āļ™āļ•āļ­āļ™āļ–āļąāļ”āđ„āļ›āđ„āļ”āđ‰āļ„āļĢāļšāđƒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āđāļĨāļ°āļ„āđˆāļēāļšāļĢāļīāļāļēāļĢāļāļąāļšāđ€āļˆāđ‰āļēāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļ—āļēāļ‡āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒ LINE āļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļĩāđ€āļĄāļĨāđ„āļ”āđ‰āļ•āļĨāļ­āļ”āđ€āļ§āļĨāļē

    āđāļŦāļĨāđˆāļ‡āļ­āđ‰āļēāļ‡āļ­āļīāļ‡āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢ Â· Official sources

    āđ‚āļ—āļĢāđ€āļĨāļĒLINEEmail