Skip to main content
    NAATI Thailand By Thai Notary Law logo
    NAATI.LTD
    by Thai Notary Law
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายทั้ง 6 ท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
    กลับหน้า เด็กเดินทางคนเดียว / ไปเรียนต่างประเทศ
    🇦🇪

    เด็กเดินทางคนเดียว / ไปเรียนต่างประเทศสำหรับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

    Child Traveling Alone / Studying Abroad in UAE — Notary Public + Apostille ครบวงจร

    🟢 Hague Apostille💰 3,500-5,500⏱ 1 วันทำการ🏛 Court of Personal Status

    เด็กอายุต่ำกว่า 18 ปีที่เดินทางคนเดียวหรือไปกับผู้ใหญ่คนเดียวต้องมี Parental Consent ของผู้ปกครองทั้งสองฝ่าย ที่ผ่าน Notary — สายการบินส่วนใหญ่และตม.ปลายทางตรวจอย่างเข้มงวด

    เกี่ยวกับ สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์: หน่วยงานปลายทางสำหรับเด็กเดินทางคนเดียว / ไปเรียนต่างประเทศคือ Court of Personal Status — ภาษาราชการ อาหรับ (Arabic) — Sworn Translator ใช้ชื่อท้องถิ่นว่า Legal Translator (UAE Ministry of Justice)

    หน่วยงานปลายทาง

    Court of Personal Status

    สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ · middle-east

    Document Chain

    1. Notary Public Thailand (Lawyer Notary)
    2. MFA Thailand — Apostille
    3. แปลเป็น อาหรับ (Arabic) โดย Legal Translator (UAE Ministry of Justice)
    4. ยื่นต่อ Court of Personal Status

    เอกสารที่ต้องเตรียม

    • สูติบัตรเด็ก
    • พาสปอร์ตเด็ก
    • บัตรประชาชนพ่อ-แม่
    • ข้อมูลการเดินทาง

    ขั้นตอนการดำเนินการ

    1

    ส่งข้อมูลเด็ก + กำหนดการเดินทางทาง LINE

    2

    ทีม draft Parental Consent (TH/EN bilingual)

    3

    พ่อ-แม่เซ็นต่อหน้าทนาย Notary (Mobile ก็ได้)

    4

    Notary ประทับตรา 3 ชั้น

    5

    Apostille (สำหรับประเทศ Hague) — จัดส่งทันที

    หมายเหตุเฉพาะสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

    • UAE เข้า Apostille 2024 — แต่ MOJ Legal Translator ยังต้อง
    • Court ต้องคำแปลภาษาอาหรับ legalised

    ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

    • พ่อ/แม่หย่า — ต้องมีคำสั่งศาลเรื่อง custody แนบด้วย
    • ลายเซ็นพ่อ-แม่ต้องมีทั้งสอง — ขาดคนเดียวไม่ผ่าน
    • ระยะเวลาเดินทางต้องระบุชัด ไม่ระบุ 'อนาคต'

    คำถามที่พบบ่อย

    เริ่มดำเนินการสำหรับสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

    ทีม NAATI Thailand จัดการ Notary + Apostille ครบวงจร

    094-895-8999 แชท LINE

    ประเทศปลายทางอื่นสำหรับ เด็กเดินทางคนเดียว / ไปเรียนต่างประเทศ

    🇩🇪 เยอรมนี🇫🇷 ฝรั่งเศส🇬🇧 สหราชอาณาจักร🇮🇹 อิตาลี🇪🇸 สเปน🇳🇱 เนเธอร์แลนด์🇨🇭 สวิตเซอร์แลนด์🇧🇪 เบลเยียม🇸🇪 สวีเดน🇺🇸 สหรัฐอเมริกา🇨🇦 แคนาดา🇦🇺 ออสเตรเลีย🇳🇿 นิวซีแลนด์🇯🇵 ญี่ปุ่น🇰🇷 เกาหลีใต้🇨🇳 จีน

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    งานแปลคุณภาพมาตรฐาน ISO 17100 ตรวจทานโดยนักแปลรับรอง พร้อมเอกสารแนบที่ระบุชื่อผู้แปล หมายเลขใบรับรอง และเงื่อนไขการใช้งานในแต่ละประเทศ

    • รับประกันงานแปล: หากเอกสารถูกปฏิเสธจากต้นเหตุการแปล แก้ไขฟรีจนกว่าจะใช้งานได้
    • ใบเสร็จและใบกำกับภาษีเต็มรูปแบบ พร้อมรองรับการเบิกบริษัทและหน่วยงานรัฐ
    • บริการรับ-ส่งเอกสารทั่วกรุงเทพและส่ง EMS ทั่วประเทศ พร้อมเลขติดตามพัสดุ
    • ล่ามและนักแปลขึ้นทะเบียนศาลและกระทรวงยุติธรรม รองรับงานคดีและงานราชการ

    กระบวนการ QA สามชั้น: นักแปลคนแรก แปลและตรวจเทอม → นักแปลคนที่สอง ตรวจความถูกต้องเชิงกฎหมาย → หัวหน้าทีมรับรองและลงนาม

    ความน่าเชื่อถือ: ทีมงานของเรามีรายชื่อ คุณวุฒิ และเลขทะเบียนวิชาชีพแสดงไว้ในหน้า ผู้เชี่ยวชาญ ของเว็บไซต์ ตรวจสอบได้ทุกราย

    ติดต่อทีมงานเพื่อรับคำปรึกษาเฉพาะกรณีเอกสารของคุณ — ไม่มีค่าใช้จ่ายในขั้นปรึกษา

    บริการที่เกี่ยวข้อง · Related services

    เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา

    แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources

    โทรเลยLINEEmail