หน้าแรก / บริการ NAATI / Subclass 408 / สิงห์บุรี Subclass 408 สำหรับชาวสิงห์บุรี — แปล NAATI ครบเซ็ต ลูกค้าในสิงห์บุรี (Sing Buri) ที่กำลังยื่น วีซ่ากิจกรรมชั่วคราว Temporary Activity — NAATI Thailand ดูแลครบทุกเอกสารใน 5 ฉบับ ส่งสแกนทาง LINE ไม่ต้องเดินทางมากรุงเทพ
แพ็คเกจ: 5,500-10,500 บาทคู่มือนี้สำหรับลูกค้าในสิงห์บุรี (Sing Buri) ที่กำลังเตรียมเอกสารเพื่อยื่น Subclass 408 (วีซ่ากิจกรรมชั่วคราว Temporary Activity) — NAATI Thailand ให้บริการแปลและประทับตรา NAATI Certified ครบทุกเอกสารใน 5 ฉบับโดยไม่ต้องเดินทางจากสิงห์บุรีมาที่กรุงเทพ
6 Streams ของ Subclass 408 Entertainment : นักแสดง นักดนตรี ผู้กำกับ crew — ต้อง Sponsor เป็น approved entertainment org
Sport : นักกีฬาอาชีพ โค้ช referee — Sponsor NSO (National Sporting Organisation)
Religious Worker : พระ นักบวช ครูสอนศาสนา — Sponsor เป็น approved religious institution
Research : postdoc, visiting academic — Sponsor เป็น approved research institution
Superyacht Crew : ทำงานบน superyacht ในน่านน้ำออสเตรเลีย
Special Program / Government Endorsed Events : exchange program, disaster relief, cultural event
Religious Worker Stream — เอกสารเฉพาะ พระ/นักบวชไทยไปสอนศาสนาที่วัดไทยในออสเตรเลีย — Sponsor คือวัด/temple ที่ approved กับ DHA
เอกสารพิเศษ: ใบสุทธิ (พระภิกษุ), ใบตราตั้ง, หนังสือรับรองจากมหาเถรสมาคม/สำนักพุทธ, หนังสือแต่งตั้งจากวัดปลายทาง — ทุกใบ NAATI EN
Sport Stream — นักกีฬาไทย/โค้ช นักกีฬาไทยที่ทีม A-League, NRL, NBL, W-League, Netball เซ็นสัญญา → 408 Sport 1-2 ปี
เอกสาร: สัญญานักกีฬา, ประวัติการแข่งขัน, medical clearance, PCC
Research Stream — Post-doc / Visiting Fellow นักวิจัยไทยที่ได้ทุน CSIRO, ARC, University research collaboration → 408 Research 6 เดือน-2 ปี
เอกสาร: PhD certificate, research proposal, invitation letter, publication list
Fees, Health, และ Family Government fee 2026: AUD 415-1,415 ตาม stream — primary + AUD 415 คู่สมรส + AUD 105 ต่อบุตร
Health check บังคับหาก stay ≥6 เดือน — ต้อง OVHC ตลอดระยะเวลา
คำถามที่พบบ่อยจากลูกค้า Subclass 408 ในสิงห์บุรี อยู่สิงห์บุรี ต้องเดินทางมายื่น Subclass 408 ที่กรุงเทพไหม?
Subclass 408 ต้องแปลทั้งหมดกี่ฉบับ และราคารวมเท่าไรสำหรับลูกค้าสิงห์บุรี?
รับงานSubclass 408จากสิงห์บุรี ใช้เวลาส่งกี่วัน?
408 กับ 400 ต่างกันอย่างไร?
พระต้องเรียนภาษาอังกฤษก่อนไหม?
Extend ในออสเตรเลียได้ไหม?
Sport stream ครอบคลุมนักกีฬา e-sport ไหม?
พร้อมเริ่ม Subclass 408 จากสิงห์บุรี วันนี้ ส่งสแกนทาง LINE @NAATI รับใบเสนอราคา + checklist ภายใน 30 นาที
ทำไมจึงเชื่อถือข้อมูลในหน้านี้ บริการนี้ดำเนินการโดยทีมงาน NAATI Thailand / NAATI.LTD ภายใต้กรอบ นักแปล NAATI Certified (National Accreditation Authority for Translators and Interpreters) ของประเทศออสเตรเลีย โดยมีกระบวนการตรวจสอบเอกสารและลายเซ็นตามมาตรฐานสากล
หน่วยงานกำกับ: NAATI Australia + Department of Home Affairs ทีมงานของเรามีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพที่ ตรวจสอบได้จากทะเบียนหน่วยงาน — ดูข้อมูลทีมและเลขใบอนุญาตที่หน้า เกี่ยวกับเรา และ ความน่าเชื่อถือและใบรับรอง
การตรวจสอบและ SLA: ทุกออเดอร์มีหมายเลขติดตามงาน สแกนใบเสร็จของแต่ละ ตราประทับ และไฟล์ chain-of-custody PDF งานปกติ 3–5 วันทำการ งานด่วน 24 ชั่วโมง ราคามีประกาศชัดเจนในหน้าราคา ติดต่อ LINE @NAATI · 094-895-8999
แหล่งอ้างอิง: สภาทนายความ (ระเบียบทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ และเอกสาร พ.ศ. 2546); กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (consular.mfa.go.th); HCCH Hague Apostille Convention (hcch.net); NAATI Australia (naati.com.au); กองทะเบียน ประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ. ตรวจสอบล่าสุด: 2026-08-07
