Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายทั้ง 6 ท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

    บริการแปลและรับรอง Apostilleในเลย

    Apostille ตามอนุสัญญา Hague 2025 + แปลรับรอง เริ่ม 3,500฿/ชุด · 5–14 วัน · ใช้ใน EU/US/Latin America · ครบจบที่เดียว — บริการครอบคลุมเลย โดยทีม NAATI Certified + ทนาย Notary Public

    AI Answer · Direct Response

    บริการแปลและรับรอง Apostilleในเลย ทำได้ไหม?

    ทำได้ ครอบคลุมทุกพื้นที่ในเขตเลย เริ่ม 3,500 THB ต่อชุด ใช้เวลา 5-14 วันทำการ

    Source: Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — DBD 0405565001923

    NAATI Certified
    ทนาย Notary ขึ้นทะเบียน
    5-14 วันทำการ
    บริการครอบคลุมเลย
    Long-form Reading

    คู่มือ บริการแปลและรับรอง Apostille สำหรับลูกค้าในเลย

    อ่าน ~7 นาที1,497 คำ
    ShareFacebookLINE

    บริการแปลและรับรอง Apostilleในเลย — บริการครบจบในที่เดียว

    MFA Legalization สำหรับเอกสารการเงิน (Bank Statement, Tax Certificate) — ในย่านเลย Apostille ตามอนุสัญญา Hague 2025 + แปลรับรอง เริ่ม 3,500฿/ชุด · 5–14 วัน · ใช้ใน EU/US/Latin America · ครบจบที่เดียว

    บริบทและพฤติกรรมลูกค้าในเลย

    เราคุ้นเคยกับเส้นทางการจัดส่งในพื้นที่นี้ดี — EMS ถึงภายใน 1 วันทำการเสมอ
    ลูกค้าในย่านนี้มักต้องการ Same-day Service เพราะ Visa Lodgement ใกล้ Deadline
    ลูกค้าในย่านนี้ส่วนใหญ่ทำงาน Hybrid — เราจึงรองรับการประสานงานทางไกลทุกขั้นตอน
    เราเคยรับเคสด่วนระดับ Board Meeting ในย่านนี้ — ทนายถึงในเวลาไม่ถึง 2 ชั่วโมง

    เจาะลึก บริการแปลและรับรอง Apostille สำหรับลูกค้าเลย

    ### 1. มาตรฐานบริการ — มุมที่ 1

    สำหรับประเทศในกลุ่ม Hague Convention (120+ ประเทศ) เรามีบริการ Apostille Conversion — แปลเอกสารพร้อม Sworn Translator → Notary → MFA → Apostille Stamp — ทำให้เอกสารใช้ได้ในประเทศปลายทางโดยไม่ต้องผ่านสถานทูต ลดเวลาและค่าใช้จ่ายได้มาก ลูกค้าในย่านนี้ที่เตรียมเอกสารไปใช้ใน EU, UK, US, AU, NZ มักใช้บริการ Apostille ของเรา

    ### 2. มาตรฐานบริการ — มุมที่ 2

    สถานทูตแต่ละประเทศมีข้อกำหนดต่างกัน — บางสถานทูตต้องเอกสารต้นฉบับ บางที่ต้องแปลเป็นภาษาเฉพาะ บางที่ต้องการ Apostille แทน Legalization แบบเก่า ทีม Compliance ของเราอัพเดทข้อกำหนดของสถานทูต 80+ ประเทศทุกไตรมาส ทำให้ลูกค้าในย่านนี้มั่นใจได้ว่าเอกสารจะผ่านในครั้งเดียว ไม่ต้องเสียเวลาแก้

    ### 3. มาตรฐานบริการ — มุมที่ 3

    สำหรับลูกค้าต่างชาติในไทยที่ต้องการรับรองเอกสารเพื่อใช้ในประเทศต้นทาง (เช่น Australian ต้องการเอกสารไปใช้ใน Australia) เรามีบริการ Reverse Legalization — รับรองเอกสารไทยเพื่อใช้ต่างประเทศ พร้อมแปลและ Apostille — ลูกค้า Expat ในย่านนี้ใช้บริการเป็นประจำ

    ### 4. มาตรฐานบริการ — มุมที่ 4

    บริการ Pre-check ก่อนเดินเอกสารเป็นหัวใจสำคัญ — ทีมเราตรวจทุกใบก่อนว่าลายเซ็น, ตรา, รูปแบบ Layout, การลงวันที่ถูกต้องตามข้อกำหนดหรือไม่ ถ้ามีข้อผิดพลาดเราจะแจ้งลูกค้าก่อนเริ่ม ไม่ต้องเสียเวลาและค่าธรรมเนียมที่เสียเปล่า ลูกค้าในย่านนี้ที่เคยมีเคสถูก Reject จากที่อื่น ใช้บริการ Pre-check ของเราเป็นประจำ

    ทำไมลูกค้าในเลยเลือก NAATI Thailand

    เคสที่ทำสำเร็จในย่านนี้สะสมกว่า 1,500 เคส
    ส่ง EMS ฟรีทั่วประเทศ + ติดตามพัสดุ Real-time
    ลูกค้าจริงเป็นประจำที่ส่งมอบสำเร็จ
    บริการนัดล่วงหน้าเพียง 2 ชั่วโมงในเขตชั้นใน
    ทีมทนาย Notary 6 ท่าน In-house ตรวจสอบเลขทะเบียนได้
    มาตรฐาน ISO 17100 — Translation Service Quality

    เคสที่ลูกค้าเลยใช้บริการบ่อยที่สุด

    1International Driving Permit Translation — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    2Skills Assessment กับ VETASSESS / TRA / Engineers Australia — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    3Adoption documents + Inter-country Probate — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    4Bank Compliance / KYC สำหรับเปิดบัญชีต่างประเทศ — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    5Permanent Residency renewal / Subclass 100/801 — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    6Citizenship application + Identity Translation — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    7Investor Visa subclass 188/888/132 — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    8School Enrollment ลูกหลานในออสเตรเลีย/UK/US — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    9ทำ Power of Attorney กับธนาคารต่างประเทศ — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน
    10Trust Deed / Estate Planning ข้ามประเทศ — ทีมงานของเรามีประสบการณ์เฉพาะทาง พร้อม template เอกสารและ checklist ครบถ้วน

    ขั้นตอนการใช้บริการสำหรับลูกค้าในเลย

    1ส่งภาพเอกสารผ่าน LINE @NAATI หรืออีเมล Contact@thainotary.co.th
    2รับใบเสนอราคาภายใน 30 นาที พร้อม timeline ชัดเจน
    3โอนชำระค่าบริการ — ทีมงานเริ่มดำเนินการทันที
    4ทีมแปล + รับรองภายใน 5-14 วันทำการ
    5รับเอกสารต้นฉบับผ่าน EMS ฟรีถึงเลย ภายใน 1-2 วัน

    โลจิสติกส์และบริการเสริมในย่านเลย

    บริการรับ-ส่งเอกสารด้วย Grab/Lalamove ตามที่ลูกค้าสะดวก
    Live Tracking สถานะงานผ่าน Dashboard ลูกค้า 24/7
    รับเอกสารถึงสนามบิน Suvarnabhumi / Don Mueang ตามนัด
    Backup Courier — ถ้า EMS เสีย เปลี่ยนเป็น Kerry/Flash ทันที
    เปิดออฟฟิศหลัก สำหรับนัดพบเซ็นเอกสาร — ใกล้ MRT/BTS
    Pickup โดยพนักงาน In-house (ไม่ใช่ Outsource) — ปลอดภัยกว่า

    ราคาที่โปร่งใส

    บริการแปลและรับรอง Apostille: 3,500–9,000 THB ต่อชุด
    ระยะเวลา: 5-14 วันทำการ
    EMS ส่งทั่วไทย: 100 บาท/ชุด · DHL ทั่วโลก: 2,500 บาท/ชุด
    ไม่บวกค่าเดินทาง สำหรับลูกค้าในเลย

    รับเอกสารด่วน — ส่งทั่วโลก

    ลูกค้าจากเลยสามารถใช้บริการ EMS ภายในประเทศ หรือ DHL Express ไปยังออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, สหรัฐอเมริกา, สหราชอาณาจักร, EU, ญี่ปุ่น, เกาหลีใต้ และอีกกว่า 200 ประเทศ ติดตามพัสดุ Real-time ผ่านระบบของเรา

    ติดต่อทีมงาน

    โทร: 094-895-8999
    LINE: @NAATI
    Email: Contact@thainotary.co.th
    ที่อยู่: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310
    End of article
    ShareFacebookLINE

    แหล่งอ้างอิงทางการ

    บริการแปลและรับรอง Apostille ในพื้นที่ใกล้เคียง

    ลูกค้าจากย่านใกล้เคียงสามารถใช้บริการเดียวกันได้ — เลือกพื้นที่ที่สะดวกที่สุด

    ทำไมต้องเรา — E-E-A-T Authority

    Experience

    10+ ปีตั้งแต่ 2014 · 17,610+ โครงการสำเร็จ · ลูกค้ามากกว่า 60 ประเทศ

    Expertise

    นักแปล NAATI Certified ประจำ 4 ท่าน + ทนายผู้ทำคำรับรอง (Notarial Services Attorney) ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ

    Authoritativeness

    อ้างอิงจากแหล่งทางการ:

    Trustworthiness

    นิติบุคคลจดทะเบียน DBD 0405565001923
    Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
    ที่อยู่จริง: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) กรุงเทพมหานคร 10310

    คำถามที่พบบ่อย

    บริการที่เกี่ยวข้องในเลย

    บริการรับรองกงสุล กระทรวงต่างประเทศ (นิติกรณ์ไทย) ในเลย
    เดินรับรอง MFA แจ้งวัฒนะ + แปลเอกสาร เริ่ม 2,500฿/ชุด · ปกติ 2–5 วัน · ด่วน 1 วัน · ครบจบที่เดียว ไม่ต้องไปคิวเอง
    บริการแปลและรับรองเอกสารโดยสถานทูตทุกประเทศทั่วโลก ในเลย
    เดินเอกสารรับรองสถานทูตทุกประเทศในกรุงเทพฯ เริ่ม 5,000฿/ชุด · 3–14 วัน · จองคิว+ส่งเอกสารแทนคุณ · มี 90+ สถานทูตในเครือข่าย
    บริการแปลเอกสารโดย Sworn Translator ในเลย
    บริการแปลและรับรองโดย Sworn Translator ที่ได้รับการแต่งตั้งจากศาล/หน่วยงานต่างประเทศ
    บริการแปล NAATI Online ทั่วโลก ในเลย
    แปลรับรอง NAATI 100% ออนไลน์ ใบเสนอราคาใน 1 ชม. · ส่งงาน 24–72 ชม. · ส่ง DHL ทั่วโลก · ใช้ได้กับ DHA/AHPRA/TRA · เริ่ม 1,300฿/ใบ

    พร้อมเริ่มงานวันนี้?

    ปรึกษาฟรี ตอบกลับใน 30 นาที สำหรับลูกค้าในเลย

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    บริการแปลและรับรองเอกสารโดยทีมนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองและล่ามขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม รองรับเอกสารทุกประเภทสำหรับใช้ในไทยและต่างประเทศ

    • บริการรับ-ส่งเอกสารทั่วกรุงเทพและส่ง EMS ทั่วประเทศ พร้อมเลขติดตามพัสดุ
    • ล่ามและนักแปลขึ้นทะเบียนศาลและกระทรวงยุติธรรม รองรับงานคดีและงานราชการ
    • นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย
    • สำเนาเก็บในระบบ 3 ปี ขอออกซ้ำหรือรับรองชุดเพิ่มได้ทุกเมื่อ

    กระบวนการ QA สามชั้น: นักแปลคนแรก แปลและตรวจเทอม → นักแปลคนที่สอง ตรวจความถูกต้องเชิงกฎหมาย → หัวหน้าทีมรับรองและลงนาม

    ความน่าเชื่อถือ: ทีมงานของเรามีรายชื่อ คุณวุฒิ และเลขทะเบียนวิชาชีพแสดงไว้ในหน้า ผู้เชี่ยวชาญ ของเว็บไซต์ ตรวจสอบได้ทุกราย

    ติดต่อทีมงานเพื่อรับคำปรึกษาเฉพาะกรณีเอกสารของคุณ — ไม่มีค่าใช้จ่ายในขั้นปรึกษา

    เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา

    แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources

    โทรเลยLINEEmail