ทนายความของเราขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม
ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน
Embassy Legalization / รับรองสถานทูตเพื่อขอวีซ่าทำงาน
การยื่นวีซ่าทำงานต่างประเทศต้องการเอกสารที่ผ่าน Embassy Attestation + MFA ปลายทาง — โดยเฉพาะ GCC (ซาอุ, UAE, กาตาร์, คูเวต) ที่ต้อง Arabic translation certified — NAATI Thailand บริการครบวงจรพร้อม liaison agent ในประเทศปลายทาง
ขั้นตอนการดำเนินการ ยื่นเอกสารสถานทูต แบบครบวงจรโดยทีม NAATI Thailand
สแกน/ถ่ายรูปเอกสารส่ง LINE @NAATI หรืออีเมล service@ilc.ltd เพื่อให้ทีม สถานทูต ประเมินเคส
ทีมงานแจ้งราคา + ระยะเวลาโดยประมาณหลังตรวจเอกสาร (ในเวลาทำการ) พร้อมรายการเอกสารที่ต้องเตรียม
ชำระผ่านโอน/พร้อมเพย์/บัตรเครดิต ทีมงานเริ่มยื่นเอกสารทันที พร้อมส่งสถานะรายวัน
ตรวจสอบความถูกต้องตามมาตรฐานหน่วยงานราชการก่อนยื่น ลดความเสี่ยงถูกปฏิเสธ
รับฉบับจริงผ่าน EMS ในไทย หรือ Express ต่างประเทศ พร้อม PDF สแกนทางอีเมล
สถานทูตซาอุดีอาระเบียที่ Sathorn Square เป็น hub สำคัญสำหรับ work visa Iqama และ Hajj/Umrah workers — ใช้ระบบ Enjaz online appointment เปิดวันอาทิตย์-พฤหัสฯ และต้องส่งต่อไป MOFA Riyadh attestation หลังจากนั้น
สถานทูต UAE ตั้งอยู่ที่อาคาร Q House Lumpini สาทรใต้ — เปิดวันอาทิตย์-พฤหัสบดีตามปฏิทินอิสลาม ปิดวันศุกร์-เสาร์ ใช้ระบบจองคิวออนไลน์ และเป็นขั้นตอนสำคัญก่อนส่งไป MOFAIC ที่ Abu Dhabi/Dubai
สถานทูตกาตาร์ที่ Mahatun Plaza พระโขนง — ขนาดเล็ก คิวสั้นกว่า Saudi/UAE ใช้สำหรับ QID, QCHP healthcare license และ UPDA engineering license
สถานทูตคูเวตที่ทองหล่อ — ขนาดเล็ก ใช้สำหรับ Article 18 (skilled) และ Article 20 (domestic) work visa ต้องนัดล่วงหน้าทาง email
สถานทูตโอมาน อาคารกรีนทาวเวอร์ พระราม 4 — เน้น oil & gas employment, marriage, family visa — เปิดวันอาทิตย์-พฤหัสฯ ตามปฏิทินอิสลาม
สถานทูตเกาหลีใต้ ถนนเทียมร่วมมิตร — เน้น E-7 specialist visa, EPS labour, F-6 spouse และ student visa — เกาหลีใต้เข้า Hague Apostille
สถานทูตญี่ปุ่นถนนวิทยุ — เน้น working visa (engineer/specialist), spouse visa, student visa และ business — ญี่ปุ่นเข้า Hague Apostille
Australian Embassy ถนนวิทยุใต้ — ออสเตรเลียรับ Apostille — เน้น partner visa (309/100/820/801), student 500, skilled (189/190/491)
สถานทูตเยอรมนี ถนนสาทร — เยอรมนีไม่ยอมรับ Apostille ไทยตั้งแต่ 2007 ใช้ระบบ Echtheitsprüfung (verification by Embassy) แทน
สถานทูตไอร์แลนด์ Q House — รับ Apostille — เน้น Critical Skills (IT/pharma), study (Trinity, UCD), spouse visa
Embassy แคนาดา อาบดุลราฮิม เพลส — แคนาดารับ Apostille — เน้น Express Entry, PNP, study permit, spousal sponsorship
NZ Embassy เอ็มไทย — รับ Apostille — เน้น partner residence, skilled migrant, working holiday, study
ให้บริการแปลและรับรองเอกสารราชการไทยเป็นภาษาอังกฤษและภาษาต่างประเทศ พร้อมขั้นตอนการตรวจสอบสองชั้น (peer review) ก่อนส่งมอบทุกครั้ง
Workflow: รับเอกสารต้นฉบับ → ระบุปลายทางการใช้งาน → จับคู่นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านสาขานั้น → แปล → peer review → ออกใบรับรอง → นำส่งกงสุลหรือสถานทูตตามคำขอ
ความน่าเชื่อถือ: ข้อกำหนดของแต่ละหน่วยงานอาจเปลี่ยน ควรตรวจกับหน่วยงานปลายทางก่อนยื่น
ส่งภาพเอกสารสอบถามเจ้าหน้าที่ผ่าน LINE @NAATI ได้ ทีมงานตอบในเวลาทำการ
เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา
รับรองนิติกรณ์เอกสารไทยและเอกสารต่างประเทศที่แปลแล้ว
ขั้นตอนสุดท้ายสำหรับประเทศที่ยังไม่ใช้ Apostille
คำแปลที่จัดรูปแบบให้เข้ากับเส้นทาง Apostille
ขั้นตอนแรกของเอกสารเอกชนก่อนเข้าสู่การรับรองระดับรัฐ
คู่มือและบริการแปล NAATI ครบวงจร
เลือกแปลตามชนิดวีซ่า
