จดทะเบียนสมรสต่างประเทศ เพื่อใช้ที่ จอร์แดน
การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศต้องใช้ Affidavit of Single Status (หนังสือรับรองโสด) จากสำนักงานเขต/อำเภอ + ทะเบียนบ้าน + บัตรประชาชน + ใบรับรองการเปลี่ยนชื่อ-สกุล (ถ้ามี) — แปลภาษาราชการปลายทาง รับรอง MFA แล้วผ่านสถานทูตปลายทาง บางประเทศ (Hague) ใช้ Apostille แทน — ต้องตรวจ format กับสำนักงานทะเบียนปลายทางก่อนเสมอ เช่น Standesamt ของเยอรมนีอาจขอ Multilingual Form, อิตาลีต้อง Nullaosta
จอร์แดนยังไม่เข้า Hague — ต้อง MFA → Jordan Embassy Bangkok → MOFA Jordan Amman — สำหรับวุฒิการศึกษาต้อง equivalency ที่ Ministry of Higher Education
บริการ จดทะเบียนสมรสต่างประเทศ เฉพาะ จอร์แดน ของเรามาพร้อม Translator Affidavit ตามที่หน่วยงานรับเรื่องกำหนด
Legalization Chain ของ จอร์แดน
- แปล Arabic (MOJ)
- MFA TH
- Jordan Embassy Bangkok
- MOFA Amman
เอกสารหลัก
- Affidavit of Single Status
- ทะเบียนบ้าน
- บัตรประชาชน
- ใบเปลี่ยนชื่อ-สกุล (ถ้ามี)
ทำไม จอร์แดน ต้องระวัง
- ลืม MOFA Amman
- วุฒิยังไม่ผ่าน equivalency
เคล็ดลับ จอร์แดน
- ติดต่อ Ministry of Higher Education Jordan ล่วงหน้า
แจ้งกำหนดส่งมอบชัดเจนก่อนเริ่มงานทุกครั้ง