Notarial Protest of Instruments คืออะไรและจำเป็นเมื่อใด
Notarial Protest of Instruments คือเอกสารทางการที่ทนาย Notary Public จัดทำขึ้นเพื่อรับรองอย่างเป็นทางการว่าตราสารทางการเงิน เช่น ตั๋วแลกเงิน (Bill of Exchange) ตั๋วสัญญาใช้เงิน (Promissory Note) เช็ค (Cheque) หรือ Letter of Credit ได้ถูกนำเสนอเพื่อรับรองหรือเพื่อชำระแล้วแต่ถูกปฏิเสธโดยผู้จ่าย ตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ของไทยมาตรา 960-963 และ Uniform Commercial Code ของหลายประเทศ Protest เป็นเงื่อนไขทางกฎหมายที่จำเป็นก่อนผู้ทรงตราสารจะสามารถใช้สิทธิไล่เบี้ยกับผู้สลักหลังหรือผู้ค้ำประกันได้ การปล่อยให้พ้นกำหนดเวลาทำให้เสียสิทธิเรียกร้องโดยอัตโนมัติ ทีมทนาย NSA ของ NAATI Thailand จึงพร้อมจัดทำ Protest ภายใน 24 ชั่วโมงหลังได้รับแจ้งการปฏิเสธ พร้อมส่งต่อ MFA และ Apostille เพื่อใช้เป็นหลักฐานในศาลต่างประเทศได้ทันที
ขั้นตอนการจัดทำ Protest of Instruments
กระบวนการเริ่มต้นเมื่อลูกค้าแจ้งทาง LINE @NAATI หรือโทร 02-114-3563 ภายในกำหนดเวลาตามกฎหมาย (โดยทั่วไป 1 วันทำการนับจากวันที่ถูกปฏิเสธสำหรับ Inland Bill และ 4 วันสำหรับ Foreign Bill) ลูกค้านำตราสารต้นฉบับ หลักฐานการนำเสนอ (เช่น Bank Slip ปฏิเสธ Cheque, สลักหลังของผู้จ่าย) และบัตรประจำตัวมาพบทนาย ทนาย NSA ของเราจะตรวจสอบความสมบูรณ์ของตราสาร นำเสนอตราสารต่อผู้จ่ายอีกครั้งหากจำเป็น แล้วจัดทำ Notarial Protest Certificate ที่ระบุชื่อผู้ทรง ผู้สั่งจ่าย ผู้สลักหลัง จำนวนเงิน วันครบกำหนด วันที่นำเสนอ เหตุผลที่ปฏิเสธ และข้อความตามมาตรฐานสากล ลงนามและประทับตรา NSA สีแดง ออกเป็นภาษาไทย-อังกฤษคู่ขนาน ส่งต่อ MFA Legalization และ Apostille เพื่อใช้ในต่างประเทศได้ทันที
ประเภทตราสารที่ให้บริการ Protest
บริการของเราครอบคลุมตราสารทางการเงินทุกประเภทตามประมวลกฎหมายแพ่งและพาณิชย์ของไทยและ Geneva Convention on Bills of Exchange and Promissory Notes 1930 ได้แก่ ตั๋วแลกเงินภายในประเทศและระหว่างประเทศ (Inland and Foreign Bills of Exchange) ตั๋วสัญญาใช้เงิน (Promissory Notes) เช็คทั่วไปและเช็คเดินทาง (Cheques and Traveller's Cheques) Letter of Credit ที่ถูกปฏิเสธโดยธนาคารผู้เปิด Bank Draft และ Banker's Acceptance นอกจาก Protest เนื่องจากไม่ชำระ (Protest for Non-Payment) เรายังจัดทำ Protest for Non-Acceptance สำหรับตั๋วที่ผู้จ่ายปฏิเสธการรับรอง และ Protest for Better Security เมื่อผู้รับรองมีปัญหาทางการเงินก่อนถึงวันครบกำหนด เคสที่พบบ่อยคือธุรกิจส่งออกที่ถูกผู้ซื้อต่างประเทศปฏิเสธจ่ายค่าสินค้าผ่าน L/C และต้องการ Protest เพื่อเรียกร้องจาก Confirming Bank
ค่าบริการ ระยะเวลา และเงื่อนไข
ค่าบริการ Notarial Protest of Instruments เริ่มต้นที่ 5,000 บาทสำหรับเช็คหรือตั๋วเงินภายในประเทศวงเงินไม่เกิน 1 ล้านบาท และสูงสุด 25,000 บาทสำหรับ Foreign Bill หรือ L/C ที่ต้องประสานงานกับธนาคารต่างประเทศ ค่าบริการรวมการจัดทำคำรับรอง ตราประทับ NSA ใบรับรอง และค่าทนายแต่ไม่รวมค่า MFA Legalization (200-400 บาทต่อตรา) ค่า Apostille (800 บาทต่อตรา) และค่าจัดส่งระหว่างประเทศ ระยะเวลามาตรฐาน 24 ชั่วโมงเพื่อให้ทันกำหนดทางกฎหมาย Same-Day Emergency Protest ให้บริการตลอด 24 ชม. รวมวันหยุดสำหรับเคสที่ใกล้พ้นกำหนด รับชำระผ่าน PromptPay บัตรเครดิต Stripe และเงินสด ออก e-Tax Invoice ลูกค้าองค์กรเปิดเครดิตเทอม 7-15 วันได้
บริการสำหรับลูกค้าธุรกิจระหว่างประเทศ (International Trade)
ธุรกิจส่งออก-นำเข้าและสถาบันการเงินที่ทำธุรกรรมข้ามประเทศคือกลุ่มลูกค้าหลักของบริการ Protest ทีมเรามีประสบการณ์ทำงานกับธนาคารพาณิชย์ไทยทุกแห่งและสาขาธนาคารต่างประเทศในไทย เช่น HSBC, Standard Chartered, MUFG, ANZ, OCBC เข้าใจขั้นตอน L/C ภายใต้ UCP 600 และ URC 522 ของ ICC คดีตัวอย่างที่เราเคยทำคือ Protest L/C มูลค่า 4.2 ล้าน USD ที่ถูก Issuing Bank ในตะวันออกกลางปฏิเสธ ทำให้ลูกค้าฟ้องร้อง Confirming Bank ในสิงคโปร์ได้สำเร็จ ทีมที่ปรึกษาของเราพูดได้คล่อง 5 ภาษา (EN/ZH/JA/KO/VI) พร้อมประสานงานกับทนายในประเทศปลายทางและที่ปรึกษากฎหมายการค้าระหว่างประเทศของลูกค้าโดยตรง
เชื่อมต่อ MFA Legalization และ Hague Apostille
หลังจากออก Notarial Protest Certificate แล้ว ทีมเราดำเนินการ MFA Legalization ที่กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ ถนนแจ้งวัฒนะ ภายใน 3 วันทำการ (ด่วนรับวันเดียวกัน)) และประทับตรา Apostille ตามอนุสัญญากรุงเฮกซึ่งประเทศไทยเข้าเป็นภาคีในปี 2024 ทำให้เอกสารใช้ได้ใน 125+ ประเทศที่เป็นภาคีโดยไม่ต้องผ่านสถานทูตอีกขั้นตอนหนึ่ง สำหรับประเทศที่ไม่ใช่ภาคี เช่น UAE, Saudi Arabia, China, Vietnam ทีมเราประสานงานกับสถานทูตปลายทางในไทยเพื่อ Legalization ขั้นสุดท้าย ทุกเอกสารมี QR Code ตรวจสอบกลับและบันทึกในระบบของสภาทนายความฯ ลดความเสี่ยงต่อการถูกตีกลับจากศาลปลายทาง
เหตุผลที่บริษัทชั้นนำเลือก NAATI Thailand สำหรับ Notarial Protest
NAATI Thailand by Thai Notary Law ให้บริการกฎหมายและงานรับรองมาตั้งแต่ปี 2014 ทีมทนาย NSA 12+ ท่าน นักแปลขึ้นทะเบียน NAATI 8 ท่าน และผู้ประสานงาน MFA/สถานทูต 15 ท่าน ลูกค้าองค์กรของเราประกอบด้วยบริษัทมหาชนในตลาดหลักทรัพย์ บริษัทส่งออก-นำเข้า สถาบันการเงิน สำนักงานกฎหมายระหว่างประเทศ และผู้ส่งออกรายกลาง-ใหญ่เป็นประจำ เคสที่ส่งมอบสำเร็จเป็นประจำ อัตราเอกสารผ่านการรับรองรอบเดียว เวลาตอบกลับเฉลี่ย 8 นาทีในเวลาทำการ และให้บริการ Emergency Protest ตลอด 24 ชั่วโมง 7 วัน รวมวันหยุดสำหรับเคสเร่งด่วน พร้อม Free-Revision Guarantee และ คืนค่าบริการของเราหากไม่สามารถส่งมอบงานตามขอบเขตที่ตกลง