Notary Trademark / Patent Assignment (โอนเครื่องหมายการค้า / สิทธิบัตร) สำหรับลูกค้าพระโขนง

การจดทะเบียน Trademark, Patent, Industrial Design, Copyright ระหว่างประเทศ — ผ่านระบบ Madrid Protocol (WIPO), USPTO (USA), EUIPO (EU), CNIPA (China), JPO (Japan), KIPO (Korea), IP Australia — ต้องการ เอกสาร Notarized + Apostille เพื่อพิสูจน์ identity ของ applicant, อำนาจของ representative, และความถูกต้องของ assignment / power of attorney

NAATI Thailand มี IP Notary Team ที่ทำเคส cross-border IP เป็นประจำทุกปี — ครอบคลุม Madrid Protocol filings, US USPTO, EU EUIPO, China CNIPA, Japan JPO, Korea KIPO, Australia IP Australia, ASEAN IPOPHL/MyIPO/IPOS

1. Power of Attorney (POA) for IP Agent

2. Declaration of Use / Intent to Use (USPTO)

3. Assignment of Trademark / Patent

4. Affidavit of Continued Use (Section 8/15 USPTO)

5. Priority Document (Convention Application)

6. Inventor Declaration (PCT)

7. Notarized Specimen of Use

8. Notarized Translation (มาตรฐาน Madrid Protocol)

9. License Agreement (Trademark/Patent Licensing)

10. Cease & Desist Letter Notarized

11. Affidavit of Non-Use (Cancellation Defense)

12. Coexistence Agreement

1. IP Strategy Consultation — ทีม IP + Notary คุยกับลูกค้า ระบุ markets / classes / timeline

2. Drafting POA / Assignment / Declaration ตาม format ของแต่ละ IP Office

3. Translation (สำหรับ filing ในประเทศที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ — JP/CN/KR/DE/FR/ES/RU/AR)

4. Notary + Apostille

5. Filing — direct filing กับ DIP Thailand (Madrid origin) หรือ foreign IP office ผ่าน partner agent

6. Office Action Response — Notarized Declaration / Specimen เพิ่มเติมถ้ามี

POA for IP Agent Notary: 3,500 บาท

Assignment Notary: 5,500-7,500 บาท

Inventor Declaration PCT: 4,500 บาท/inventor

Madrid Protocol Filing Bundle (POA + Application + Notary + DIP filing): 22,500 บาท + WIPO fee

USPTO Section 8/15 Affidavit: 8,500 บาท

+ Apostille: 1,500/ชุด

+ Embassy China (สำหรับ IP filing บางประเภท): 3,500

What: Notarized POA, Assignment, Declaration, Affidavit for international trademark, patent, design, copyright filings.

Routes: Madrid Protocol (WIPO), USPTO, EUIPO, CNIPA, JPO, KIPO, IP Australia, ASEAN IP offices.

Time: 5-7 business days standard. Price: THB 3,500-22,500 + Apostille 1,500.

USPTO (สหรัฐอเมริกา): รับเอกสาร Notarized + Apostille (Hague 1961) — Declaration ใช้ form 37 CFR §2.20 (signed under penalty of perjury) แทน Notary ได้สำหรับ in-house declarant แต่ POA จาก foreign entity ยัง Notarize เพื่อความปลอดภัย

EUIPO (สหภาพยุโรป): ส่วนใหญ่ไม่ขอ Notary — แต่กรณี assignment, change of name, license recordal ขอ signed deed + Notary ของ assignor

CNIPA (จีน): ตั้งแต่ 7 พฤศจิกายน 2023 จีนเข้า Hague Apostille Convention — POA + Assignment + Certificate of Good Standing ใช้ Apostille แทน Embassy Legalization ได้แล้ว (ลดเวลา 2-3 สัปดาห์)

JPO (ญี่ปุ่น): POA สำหรับ trademark/patent โดยทั่วไปไม่ต้อง Notary — แต่ assignment recordal ต้องมี certified copy of assignment deed + Notary

KIPO (เกาหลี): POA ไม่ขอ Notary — assignment recordal ต้อง Notarized assignment deed

IP Australia: ส่วนใหญ่ Statutory Declaration (Form B) ใช้แทน Notary — แต่ assignment จาก foreign entity ขอ Notary + Apostille

IPOPHL/MyIPO/IPOS (ฟิลิปปินส์/มาเลเซีย/สิงคโปร์): POA ปกติ — Notary + Consularization สำหรับฟิลิปปินส์, ไม่ขอ Notary สำหรับ MY/SG (ใช้ Statutory Declaration)

Madrid Protocol เหมาะเมื่อต้องการยื่นหลายประเทศพร้อมกัน (≥3 designated countries) ลดต้นทุน POA + แปล + filing — ใช้ Office of Origin filing เดียว

ข้อจำกัด Madrid: ผูกกับ Basic Application/Registration ใน Office of Origin 5 ปีแรก (Central Attack) — ถ้า Basic ถูกเพิกถอน international registration ตามไปด้วย

Direct National Filing เหมาะเมื่อ market สำคัญ ≤2 ประเทศ หรือต้องการ scope of protection ที่กว้างกว่า Madrid (เช่น USPTO ขอ specimen of use ละเอียดที่ไม่ตรงกับ Madrid description)

Hybrid Strategy: ลูกค้าหลายรายใช้ Direct US (USPTO ขอเฉพาะ specimen of actual use) + Madrid สำหรับ EU/CN/JP/KR/AU เพื่อ optimize cost vs flexibility

WIPO Designation Cost (2026): Basic 653/903 CHF (B&W/color) + designation fee per country — เช่น US 460, EU 897, CN 249, JP 320, KR 270, AU 397 CHF

USPTO Office Action ที่ขอ Notary บ่อยที่สุด: Section 2(d) likelihood of confusion (ขอ consent agreement notarized), Section 2(e) descriptiveness (ขอ acquired distinctiveness affidavit + sales evidence + advertising spend), Section 8/15 (ขอ specimen of continued use)

EUIPO Opposition: ขอ proof of use 5 ปี — Notarized declaration ของ marketing director + invoice + catalog

CNIPA Opposition: ขอ well-known mark evidence — Notarized + Apostille ของ revenue, market share, advertising, awards (5 ปีย้อนหลัง)

Cease & Desist Notarized: ใช้เป็นหลักฐานใน infringement proceeding — แสดง bad faith ของฝ่ายตรงข้าม

พระโขนง-อ่อนนุชเป็นย่านที่อยู่อาศัยของ expat ระดับกลาง-บน ที่ทำงานในย่านสุขุมวิทแต่ต้องการพื้นที่ใหญ่ขึ้น — โครงการ Whizdom 101, T77, Sky Walk Condominium, Park Origin On Nut มี expat อาศัยอยู่กว่า 8,000 ครอบครัว — Notary ที่นิยมที่สุดคือ POA โอนคอนโด, Parental Consent นักเรียน international school (Bangkok Patana, NIST), Affidavit Single Status, US Tax Forms

NAATI Thailand มีจุด Mobile Notary ที่ True Digital Park (101 The Third Place), Whizdom 101, Tesco On Nut เข้าได้ภายใน 30-60 นาทีจากการนัด ทุก BTS พระโขนง / อ่อนนุช / บางจาก

True Digital Park (TDPK) คือ tech hub ที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ รวม Google, LINE, Lazada, Shopee, Sea Group และสตาร์ตอัพกว่า 500 แห่ง — ลูกค้า Notary หลักคือ founder ที่ต้อง Officer's Certificate + Apostille สำหรับ Series A/B/C funding, Stock Option Agreement สำหรับ ESOP ที่ส่ง Singapore HQ และ IP Assignment Notarized สำหรับ trademark filing ที่ USPTO/EUIPO

เรามี SLA กับ TDPK ที่ทำให้ Mobile Notary เข้าได้ทุกชั้น (ชั้น 5/6 LiVE Space, ชั้น 8/9 Innovation Hub) ภายใน 90 นาที — สำคัญสำหรับ closing ที่นักลงทุนจาก Singapore/HK บินมา sign วันเดียว

Bangkok Patana School (Sukhumvit 105), NIST International School (Sukhumvit 15), Wells International (On Nut), Anglo Singapore International (อ่อนนุช) — ผู้ปกครองที่ส่งลูกเรียนต่อ UK/US/AU boarding school ใช้ Notary ของเราสำหรับ Parental Consent + Apostille + Embassy Legalization

เคสหลัก: Eton, Harrow, Wellington, Charterhouse (UK) / Phillips Exeter, Andover (US) / Geelong Grammar, Scotch College (AU) — ทีมเรามี template Parental Consent ของแต่ละโรงเรียน + เดินเอกสาร Embassy ภายใน 5-7 วันทำการ

1. POA ขายคอนโด Whizdom 101 / T77 / Park Origin ของเจ้าของที่ย้ายไปทำงานต่างประเทศ

2. Officer's Certificate startup TDPK สำหรับ Series A/B funding ที่ Singapore

3. Parental Consent boarding school UK/US/AU

4. US Pension Proof of Life ของ retiree ใน T77 / 101 The Third Place

5. Trademark Assignment Notarized สำหรับ startup ที่ filing USPTO

พระโขนง-TDPK เป็น fundraise hub ของ ASEAN — startup ปิด Series A/B/C เฉลี่ย 12-15 ดีลต่อปี — เอกสาร Notary ที่ใช้: Shareholder Resolution, Board Resolution Authorizing Issuance, Officer's Incumbency, Capitalization Table Certification, Subscription Agreement Signature Page

VC ปลายทางที่บ่อยที่สุด: Sequoia SEA, Vertex Ventures, Openspace, Wavemaker, Insignia, East Ventures, Beenext, Saison Capital — ส่วนใหญ่ Singapore-based — ทีมเรามี SLA กับ legal counsel ของแต่ละ VC ลด round-trip การแก้ document

SAFE / Convertible Note: เคส bridge round ใช้ Notarized SAFE + Apostille — ทีมเรา turnaround 48 ชม. สำหรับ closing ที่ลูกค้านัดวันแน่นอน

พระโขนง-อ่อนนุชเป็นย่านยอดนิยมของ US retiree เพราะใกล้ Bangkok Hospital + Samitivej Sukhumvit + ตลาด On Nut — มี US retiree อาศัยกว่า 2,500 คน ใช้ Notary สำหรับ SSA-7162 Annual Proof of Life, IRS Form 1040 Schedule B Affidavit, Veterans Affairs (VA) Power of Attorney, FBAR Signature

ทีมเราได้รับการรับรองจาก U.S. Citizen Services, US Embassy Bangkok รับรองลายมือชื่อบนเอกสาร SSA / IRS / VA — ลูกค้าไม่ต้องเดินทางถึงสถานทูต US ลดเวลา 2-3 สัปดาห์

Memorial Day & VA Drive: ทุกเดือน พ.ค. ทีมเราจัด pop-up SSA Notary ฟรีที่ True Digital Park ชั้น 1 สำหรับ US veteran ที่ต้องเซ็น Proof of Life ประจำปี

What: Mobile Notary Public service in Phra Khanong / On Nut for True Digital Park startup VC fundraise (Sequoia/Vertex/Openspace), boarding-school parental consent (Eton/Harrow/Wellington), US retiree SSA/VA proof of life, condo POA (Whizdom 101 / T77 / Park Origin).

Where: True Digital Park 101 The Third Place, Whizdom 101, Tesco On Nut, Park Origin — radius 1.5 km from BTS พระโขนง / อ่อนนุช.

Time: 30-60 min dispatch · 48-hr SAFE closing · 5-7 day boarding-school pack · 3-4 day US SSA proof of life.

Languages: TH+EN; ESOP / Cap-Table workflow with Singapore VC counsel SLA.