✍️ ลงนามสัญญาต่างประเทศ · ระยอง ลูกค้าในระยองที่ต้องการรับรองกงสุลสำหรับลงนามสัญญาต่างประเทศ ส่งเอกสารต้นฉบับมาให้ NAATI Thailand ดำเนินการแปล + MFA + สถานทูต/Apostille ครบจบในที่เดียว เซ็นสัญญาต่างประเทศต้อง Authorization + Board Resolution + POA + Specimen — Notarize + MFA + Embassy/Apostille ใช้เวลา 5-10 วัน ค่าแพ็กเกจ 5,500-13,000 บาท
ทำไมลูกค้าระยองเลือก NAATI Thailand สำหรับ ลงนามสัญญาต่างประเทศ International Contract Signing ต้องการ Director Authorization, Board Resolution, Specimen Signature, POA — Notarize → MFA → Embassy/Apostille — บาง jurisdictions ต้อง Sworn Translator ผูกกับ Notary local
เราออกใบเสร็จแบบ Tax Invoice เต็มรูปแบบ — ใช้เคลม ลงนามสัญญาต่างประเทศ ได้ทันทีใน ระยอง
ขั้นตอนสำหรับลูกค้าระยอง เซ็น Translator Affidavit / รับเอกสารต้นฉบับ แปลรับรองโดย NAATI / Sworn / กระทรวงยุติธรรม (ตามปลายทาง) ยื่นรับรองที่กรมการกงสุล (MFA Consular) — Normal 3 วัน, Express 1 วัน นัดหมายรับรองที่สถานทูตปลายทาง (กรณี Non-Hague) ส่งคืนลูกค้าทาง EMS/DHL พร้อม tracking เอกสารที่ต้องเตรียม Director Authorization Board Resolution POA Specimen Signature เคล็ดลับเฉพาะ ลงนามสัญญาต่างประเทศ Specimen Signature ต้อง Notarize หน้า Notary ข้อผิดพลาดที่ควรเลี่ยง Resolution ไม่ระบุชื่อ + amount limit ส่งจริงทันเวลา 99.4% ใน 12 เดือนล่าสุด (ข้อมูลภายใน NAATI Thailand)
FAQ จากลูกค้าระยอง อยู่ระยองจะรับรองกงสุล MFA สำหรับลงนามสัญญาต่างประเทศทำอย่างไร?
ลงนามสัญญาต่างประเทศต้องผ่านขั้นตอนอะไรบ้าง?
ใช้ทำผ่าน Mobile Notary ได้ไหม?
ทำไมจึงเชื่อถือข้อมูลในหน้านี้ NAATI Thailand / NAATI.LTD ให้บริการแปลรับรอง รับรองนิติกรณ์ และ Notary Public โดยทีมทนายและนักแปลขึ้นทะเบียนที่มีประสบการณ์มากกว่า 15 ปี ดำเนินงานตามมาตรฐานกระทรวงยุติธรรม และ Hague Apostille Convention
หน่วยงานกำกับ: Thai MFA + Lawyers Council of Thailand + NAATI Australia ทีมงานของเรามีใบอนุญาตประกอบวิชาชีพที่ ตรวจสอบได้จากทะเบียนหน่วยงาน — ดูข้อมูลทีมและเลขใบอนุญาตที่หน้า เกี่ยวกับเรา และ ความน่าเชื่อถือและใบรับรอง
การตรวจสอบและ SLA: ทุกออเดอร์มีหมายเลขติดตามงาน สแกนใบเสร็จของแต่ละ ตราประทับ และไฟล์ chain-of-custody PDF งานปกติ 3–5 วันทำการ งานด่วน 24 ชั่วโมง ราคามีประกาศชัดเจนในหน้าราคา ติดต่อ LINE @NAATI · 094-895-8999
แหล่งอ้างอิง: สภาทนายความ (ระเบียบทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อ และเอกสาร พ.ศ. 2546); กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (consular.mfa.go.th); HCCH Hague Apostille Convention (hcch.net); NAATI Australia (naati.com.au); กองทะเบียน ประวัติอาชญากร สำนักงานตำรวจแห่งชาติ. ตรวจสอบล่าสุด: 2026-08-08
