Skip to main content
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายความของเราขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

    ขั้นตอนรับรองเอกสาร MFA พื้นที่นนทบุรี เพื่อหย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา

    ขั้นตอนการดำเนินการ รับรองเอกสาร MFA พื้นที่นนทบุรี เพื่อหย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา แบบครบวงจรโดยทีม NAATI Thailand

    1. 1

      ส่งเอกสาร

      สแกน/ถ่ายรูปเอกสารส่ง LINE @NAATI หรืออีเมล service@ilc.ltd เพื่อให้ทีม รับรอง MFA ประเมินเคส

    2. 2

      รับใบเสนอราคา + Timeline

      ทีมงานแจ้งราคา + ระยะเวลาโดยประมาณหลังตรวจเอกสาร (ในเวลาทำการ) พร้อมรายการเอกสารที่ต้องเตรียม

    3. 3

      ชำระเงิน + เริ่มดำเนินการ

      ชำระผ่านโอน/พร้อมเพย์/บัตรเครดิต ทีมงานเริ่มยื่นเอกสารทันที พร้อมส่งสถานะรายวัน

    4. 4

      QC + ตรวจสอบ

      ตรวจสอบความถูกต้องตามมาตรฐานหน่วยงานราชการก่อนยื่น ลดความเสี่ยงถูกปฏิเสธ

    5. 5

      รับเอกสาร

      รับฉบับจริงผ่าน EMS ในไทย หรือ Express ต่างประเทศ พร้อม PDF สแกนทางอีเมล

    📝 หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา · นนทบุรี

    ลูกค้าในนนทบุรีที่ต้องการรับรองกงสุลสำหรับหย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา ส่งเอกสารต้นฉบับมาให้ NAATI Thailand ดำเนินการแปล + MFA + สถานทูต/Apostille ครบจบในที่เดียว หย่าต่างประเทศต้อง legalize Decree ด้วย Apostille/Embassy + MFA + แปลไทย ก่อน register ที่ทะเบียนเขต ใช้เวลา 10-21 วัน ราคา: สอบถามเจ้าหน้าที่

    5-14 วันทำการ นนทบุรี

    อยู่นนทบุรีจะรับรองกงสุล MFA สำหรับหย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษาทำอย่างไร?

    ลูกค้าในนนทบุรีที่ต้องการรับรองกงสุลสำหรับหย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา ส่งเอกสารต้นฉบับมาให้ NAATI Thailand ดำเนินการแปล + MFA + สถานทูต/Apostille ครบจบในที่เดียว หย่าต่างประเทศต้อง legalize Decree ด้วย Apostille/Embassy + MFA + แปลไทย ก่อน register ที่ทะเบียนเขต ใช้เวลา 10-21 วัน ราคา: สอบถามเจ้าหน้าที่

    อัปเดตล่าสุด:

    เกี่ยวกับทีมในพื้นที่ นนทบุรี: ลูกค้า หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา ใน นนทบุรี ได้รับการแจ้งสถานะงานตามขั้นตอน

    เครดิตทีม: ใบรับรอง NAATI พร้อมประทับตราตามรูปแบบที่หน่วยงานรับเรื่องกำหนด

    เคสจริง: ตัวอย่างสถานการณ์: ทนายใน นนทบุรี ส่งลูกค้ามาทำ หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา ตามขั้นตอนรับรอง

    คำมั่นของเรา: ทุกใบงานออก Tax Invoice ในนามบริษัทได้ · สอบถาม Translator Affidavit กับเจ้าหน้าที่

    เปรียบเทียบ หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา ใน นนทบุรี: NAATI Thailand vs ทางเลือกอื่น

    เกณฑ์NAATI Thailand (เรา)ทางเลือกอื่น
    ราคาเริ่มต้นสอบถามเจ้าหน้าที่ / หน้าสอบถามเจ้าหน้าที่ / หน้า
    Turnaround มาตรฐาน1-3 วันทำการ5-10 วันทำการ
    Express 24 ชม.✓ ไม่บวกเพิ่ม > 50%✗ หรือ +100-200%
    NAATI CPN ตรวจสอบได้✓ 4 คน in-houseOutsource ต่างประเทศ
    คืนค่าบริการหากเราส่งมอบงานไม่ได้ตามที่ตกลง✓ 100% ถ้าไม่ผ่าน✗ ไม่มี
    Tax Invoice✓ ออกในนามบริษัทใบเสร็จเล็กเท่านั้น
    Mobile Service✓ ฟรีในรัศมี 10 กม.ไม่มี / คิดเพิ่ม

    อัปเดตล่าสุด:

    วิธีสั่ง หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา ที่ นนทบุรี ใน 5 ขั้นตอน

    1. 1

      ส่งเอกสาร

      ส่งภาพชัด ๆ ของ หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา ทุกหน้าให้ทีมรับเรื่อง 9-21 น.

    2. 2

      รับใบเสนอราคา

      ดูราคาและกำหนดส่งของ หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา แบบ fixed-price ก่อนเริ่มงาน

    3. 3

      ยืนยันและชำระมัดจำ

      ลงนามใบสั่งงานออนไลน์ + ชำระมัดจำเริ่มงาน

    4. 4

      ทีมแปลและตรวจ QC

      ทีม 3 คนทำงานต่อเนื่องบน หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา เพื่อให้ตรงกับเงื่อนไขปลายทาง

    5. 5

      รับงาน

      ส่งงาน 2 รูปแบบ: PDF Digital + ใบจริงประทับตรา ส่ง EMS ฟรีถึง นนทบุรี

    ทำไมลูกค้านนทบุรีเลือก NAATI Thailand สำหรับ หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา

    Foreign Divorce Decree ต้องผ่าน Apostille (ถ้าออกในประเทศ Hague) หรือ Embassy + Foreign MOFA (Non-Hague) ก่อนนำมาแปล + รับรอง MFA ในไทยเพื่อบันทึกที่สำนักทะเบียน — กรณีนำใบหย่าไทยไปใช้ที่ประเทศที่สาม ใช้ chain ปกติ MFA + Embassy ปลายทาง

    ค่าบริการ หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา เฉพาะ นนทบุรี เสนอราคาหลังตรวจเอกสาร แจ้งก่อนเริ่มงาน

    ขั้นตอนสำหรับลูกค้านนทบุรี

    1. เซ็น Translator Affidavit / รับเอกสารต้นฉบับ
    2. แปลรับรองโดย NAATI / Sworn / กระทรวงยุติธรรม (ตามปลายทาง)
    3. ยื่นรับรองที่กรมการกงสุล (MFA Consular) — Normal 3 วัน, Express 1 วัน
    4. นัดหมายรับรองที่สถานทูตปลายทาง (กรณี Non-Hague)
    5. ส่งคืนลูกค้าทาง EMS/DHL พร้อม tracking

    เอกสารที่ต้องเตรียม

    • Foreign Divorce Decree (legalized)
    • Translation
    • Affidavit of Finality

    เคล็ดลับเฉพาะ หย่าในต่างประเทศ / รับรองคำพิพากษา

    • ขอ Decree Absolute ไม่ใช่ Decree Nisi
    • ต้องมี Affidavit of Finality

    ข้อผิดพลาดที่ควรเลี่ยง

    • ใช้ Decree Nisi (ยังไม่ final)

    เงื่อนไขการชำระเงินแจ้งชัดเจนก่อนเริ่มงาน

    FAQ จากลูกค้านนทบุรี

    วัตถุประสงค์อื่นในนนทบุรี

    คำตอบสำหรับพื้นที่นี้

    คำถามที่ลูกค้าในนนทบุรีถามบ่อยที่สุด

    ทุกหน้าคำตอบระบุช่วงราคา ระยะเวลาดำเนินการ และหน่วยงานปลายทางที่รับรองเอกสารอย่างชัดเจน

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    ให้บริการแปลและรับรองเอกสารราชการไทยเป็นภาษาอังกฤษและภาษาต่างประเทศ พร้อมขั้นตอนการตรวจสอบสองชั้น (peer review) ก่อนส่งมอบทุกครั้ง

    • ผู้อยู่ต่างจังหวัดสอบถามเจ้าหน้าที่เรื่องการส่งเอกสารทางไปรษณีย์ได้
    • รองรับงานแปลเอกสารสำหรับยื่นหน่วยงานราชการ ตามข้อกำหนดของหน่วยงานปลายทาง
    • นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย

    Workflow: รับเอกสารต้นฉบับ → ระบุปลายทางการใช้งาน → จับคู่นักแปลผู้เชี่ยวชาญด้านสาขานั้น → แปล → peer review → ออกใบรับรอง → นำส่งกงสุลหรือสถานทูตตามคำขอ

    ความน่าเชื่อถือ: ข้อกำหนดของแต่ละหน่วยงานอาจเปลี่ยน ควรตรวจกับหน่วยงานปลายทางก่อนยื่น

    ส่งภาพเอกสารสอบถามเจ้าหน้าที่ผ่าน LINE @NAATI ได้ ทีมงานตอบในเวลาทำการ

    เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา

    • MFA Legalization กรมการกงสุล

      รับรองนิติกรณ์เอกสารไทยและเอกสารต่างประเทศที่แปลแล้ว

    • รับรองสถานทูต

      ขั้นตอนสุดท้ายสำหรับประเทศที่ยังไม่ใช้ Apostille

    • Apostille Translation

      คำแปลที่จัดรูปแบบให้เข้ากับเส้นทาง Apostille

    • Notary Public

      ขั้นตอนแรกของเอกสารเอกชนก่อนเข้าสู่การรับรองระดับรัฐ

    • NAATI Certified Hub

      คู่มือและบริการแปล NAATI ครบวงจร

    • Notary Public Hub

      คู่มือและบริการ Notary Public ครบวงจร

    แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources

    โทรเลยLINEEmail