💼 Work Permit / Work Visa → 🇬🇧 สหราชอาณาจักร (UK)

Work Permit / Work Visa เพื่อใช้ที่ สหราชอาณาจักร (UK)

Work Visa (Subclass 482/186, H-1B, Skilled Worker, Blue Card) ต้องการเอกสารหลายชุด — Employment Contract, Degree + Transcript, Police Clearance, Medical Certificate, ใบรับรองประสบการณ์ทำงานจากนายจ้างเก่า, ใบสมรส (กรณีพาครอบครัว) — ทุกใบต้องแปลภาษาราชการของประเทศปลายทาง รับรอง MFA และ (Non-Hague) ผ่านสถานทูต

สหราชอาณาจักร (UK) เป็นภาคี Hague Apostille Convention — ตั้งแต่ไทยเข้าร่วม Convention เมื่อ ก.พ. 2024 เอกสารไทยที่จะใช้ในสหราชอาณาจักร (UK)ใช้แค่ Apostille เพียง stamp เดียวจากกรมการกงสุล แทนที่จะต้องผ่านสถานทูตสหราชอาณาจักร (UK)เพิ่ม UK Home Office ยอมรับ Apostille ของไทย — ใช้กับ UKVI applications ได้โดยตรง

เราเป็นพันธมิตรของล่าม NAATI กว่า 30 คน ทำให้รับงาน Work Permit / Work Visa เร่งด่วนใน สหราชอาณาจักร (UK) ได้

Legalization Chain ของ สหราชอาณาจักร (UK)

1. แปลเอกสารเป็นEnglish โดย Sworn / Certified Translator
2. Notarize คำแปลโดย Notarial Services Attorney
3. ขอ Apostille ที่กรมการกงสุล แจ้งวัฒนะ (3-5 วันทำการ)
4. จัดส่งเอกสารตัวจริงไปสหราชอาณาจักร (UK) (DHL 4-7 วัน)

เอกสารหลัก

• Degree + Transcript
• Police Clearance
• Employment Reference Letter
• Medical Certificate
• Marriage / Children Birth Certificates (กรณีพาครอบครัว)

ทำไม สหราชอาณาจักร (UK) ต้องระวัง

• ทำ Embassy Authentication ของสหราชอาณาจักร (UK)เพิ่ม — ไม่จำเป็นแล้ว เสียเวลาและเงิน
• ใช้คำแปลที่ไม่มี Sworn / Certified stamp
• ลืม notarize คำแปลก่อนยื่น Apostille

เคล็ดลับ สหราชอาณาจักร (UK)

• ใช้ Apostille e-Verification (QR Code) — หน่วยงานปลายทาง verify ได้ทันที
• ขอเอกสารต้นฉบับใหม่ที่ออกภายใน 6 เดือนเพื่อความปลอดภัย

รับประกันความถูกต้องตลอดอายุการใช้งานเอกสาร

FAQ