Notary Affidavit of Single Status (รับรองโสด) สำหรับลูกค้านนทบุรี

Affidavit of Single Status หรือเรียกอีกชื่อว่า Certificate of No Impediment to Marriage (CNI) เป็นเอกสารที่ผู้ยื่นสาบานต่อทนาย Notary Public ว่าตนเองมีสถานะโสด (ยังไม่เคยจดทะเบียนสมรส หรือหย่าแล้ว/หม้าย) ณ วันที่สาบาน เพื่อนำไปยื่นจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ

ประเทศส่วนใหญ่ในยุโรป-อเมริกา-ออสเตรเลีย บังคับให้คนต่างชาติที่จะจดทะเบียนสมรสในประเทศของตน ต้องนำเอกสารยืนยันสถานะโสดจากประเทศต้นกำเนิดมา พร้อม Apostille หรือ Embassy Legalization เพราะหน่วยงาน Civil Registry ของประเทศนั้นไม่สามารถตรวจสอบสถานะการสมรสในประเทศต้นทางได้

สำหรับคนไทยที่จะจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ ทีมเร่าง Affidavit Single Status เป็น 2 ภาษา (ไทย-อังกฤษ หรือ ไทย-เยอรมัน/ฝรั่งเศส/ฯลฯ ตามปลายทาง) ทำ Notary และดำเนินการ Apostille / Embassy Legalization ครบในแพ็คเกจเดียว

ใบรับรองโสดจากอำเภอ (ทร.14) เป็นเอกสารราชการไทยที่ขอได้ที่ที่ว่าการอำเภอ/สำนักงานเขต ใช้ฟรี (ค่าธรรมเนียม 20 บาท) — แต่จุดอ่อนคือ ออกเป็นภาษาไทยล้วน และต้องผ่านการแปล + รับรองโดยกรมการกงสุล + Apostille/Embassy ก่อนใช้ในต่างประเทศ ใช้เวลา 7-14 วันทำการ

Affidavit Single Status Notary ออกเป็น 2 ภาษาตั้งแต่ต้น และใช้ wording มาตรฐานของหน่วยงาน Civil Registry ปลายทาง (UK General Register Office, Australian Births-Deaths-Marriages, Standesamt เยอรมัน ฯลฯ) — ผ่าน Notary ภายใน 1 วัน ส่ง Apostille ได้ทันที รวมเวลา 5-7 วันทำการ

ประเทศที่บังคับใช้ Affidavit Notary โดยเฉพาะ (ไม่รับ ทร.14 แม้แปลแล้ว): ออสเตรเลีย, นิวซีแลนด์, แคนาดา, อเมริกา (บางรัฐ), เยอรมัน (Standesamt บางเมือง) — สำหรับลูกค้ากลุ่มนี้ทีมเราแนะนำ Affidavit Notary เสมอ

ขั้นที่ 1: ขอใบรับรองโสด ทร.14 จากที่ว่าการอำเภอที่มีชื่อในทะเบียนบ้าน (ออกในวันเดียว 20 บาท) — เป็นข้อมูลฐานที่ทนายใช้ตรวจก่อน Notary

ขั้นที่ 2: ส่งสแกน ทร.14 + พาสปอร์ต + ระบุประเทศ-เมืองที่จะจดทะเบียน + ชื่อคู่หมั้นทาง LINE @NAATI ทีมเร่าง Affidavit ตาม wording ของปลายทางภายใน 4 ชั่วโมง

ขั้นที่ 3: ลูกค้านัดมาเซ็นที่ออฟฟิศลาดพร้าว (หรือ Mobile Notary) — ทนายตรวจ ID ลูกค้าสาบานต่อหน้า เซ็นและประทับตรา 3 ชั้น ใช้เวลา 30 นาที

ขั้นที่ 4: เดินเอกสารที่กรมการกงสุล Legalization ภายใน 3 วันทำการ (ด่วนรับวันเดียวกัน))

ขั้นที่ 5: Apostille (ประเทศ Hague Convention) หรือ Embassy Legalization (เช่น UAE, จีน, ซาอุ) — รวม 1-7 วัน

ขั้นที่ 6: ส่ง EMS/DHL ปลายทาง — ในไทย 1-2 วัน ต่างประเทศ 3-5 วัน

ออสเตรเลีย: ใช้ form Notice of Intended Marriage (NOIM) + Affidavit Single Status พร้อม Apostille — Affidavit ต้องระบุชื่อ-นามสกุลภาษาอังกฤษให้ตรงพาสปอร์ต และระบุว่า 'I have never been married' หรือ 'I am divorced and free to marry' ตามสถานะ

UK (อังกฤษ): ใช้ Certificate of No Impediment (CNI) ที่สถานทูตไทยในลอนดอนออก หรือ Affidavit Notary จากไทย + Apostille — ต้องส่งล่วงหน้า 28 วันก่อนวันแต่ง

เยอรมัน: Standesamt (สำนักงานทะเบียนเทศบาล) ขอ Ehefähigkeitszeugnis (CNI) จากประเทศต้นทาง สำหรับคนไทย ใช้ Affidavit Single Status Notary + Apostille + แปลภาษาเยอรมันโดย Sworn Translator (vereidigter Übersetzer) ในประเทศเยอรมัน

USA: ขึ้นกับรัฐ — California, New York, Texas รับ Affidavit Notary + Apostille บางรัฐ (เช่น Massachusetts) ขอเพิ่ม Birth Certificate Apostille ด้วย

ฝรั่งเศส: Mairie ขอ Certificat de Capacité à Mariage จากประเทศต้นทาง คนไทยใช้ Affidavit + Apostille + แปลฝรั่งเศสโดย traducteur assermenté

Affidavit Single Status Notary ราคา 2,500 บาท/ภาษา — รวม draft 2 ภาษา + Notary + เดิน MFA

Apostille เพิ่ม 1,500 บาท

Embassy Legalization ขึ้นกับสถานทูต (UAE 5,500 / จีน 4,500 / ซาอุ 8,500 / อิหร่าน 10,500 บาท)

EMS ในไทย ฟรี / DHL ต่างประเทศ 1,200-2,500 บาทตามโซน

ระยะเวลารวม: 5-7 วันทำการ สำหรับ Apostille / 10-14 วันทำการ สำหรับ Embassy Legalization

1. ชื่อ-นามสกุลในเอกสารไม่ตรงพาสปอร์ต — Civil Registry ปลายทางตีกลับทันที

2. ระบุสถานะผิด — ลูกค้าหย่าแล้วแต่ใส่ 'never married' โดยไม่ได้ระบุประวัติการหย่า — ต้องระบุชัดเจน

3. Affidavit เก่าเกิน 6 เดือน — ส่วนใหญ่ปลายทางขอ Affidavit ที่ออกไม่เกิน 6 เดือน บางประเทศ 3 เดือน

4. ขาด Apostille / Embassy Legalization — Affidavit Notary อย่างเดียวใช้ในต่างประเทศไม่ได้

5. ไม่แนบใบรับรองโสด ทร.14 — บางสถานทูต/Civil Registry ขอเอกสารราชการประกอบ

นนทบุรีเป็นจังหวัดที่อยู่ใกล้กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (ถนนแจ้งวัฒนะ ปากเกร็ด) มากที่สุดในประเทศ ทำให้กระบวนการ Notary + MFA Legalization + Apostille สำหรับลูกค้านนทบุรีสั้นกว่าจังหวัดอื่น 1-2 วันทำการเสมอ — เพราะทีม NAATI Thailand สามารถนำเอกสารจาก Notary ในเขตนนทบุรีไปยื่นต่อที่กรมการกงสุลในวันเดียวกันได้ และนำกลับมาส่งลูกค้าวันถัดไปโดยไม่ต้องค้างคืน

ลูกค้า Notary ในนนทบุรีแบ่งเป็น 4 กลุ่มที่ชัดเจน (1) ครอบครัวระดับบนในย่านปากเกร็ด-รัตนาธิเบศร์-แคราย-เมืองทองธานี ที่ต้องเอกสาร Notary + Apostille สำหรับวีซ่าครอบครัว, การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ, Will & Testament, ขายอสังหาที่อยู่ต่างจังหวัดผ่าน POA (2) ผู้บริหารบริษัทในเมืองทองธานี-IMPACT, ใจกลางย่านธุรกิจปากเกร็ด ที่ต้อง Notary สัญญาธุรกิจระหว่างประเทศ (3) ครอบครัวในบางใหญ่-บางบัวทอง-ไทรน้อย ที่อาศัยใกล้ถนนตลิ่งชัน-สุพรรณบุรี ใช้ Notary สำหรับเอกสารการศึกษาบุตร, การยื่นวีซ่านักเรียน, และเอกสารธุรกิจ SME (4) เจ้าของอสังหา-คอนโดในย่านรัตนาธิเบศร์-MRT สายสีม่วง ใช้ POA ขาย-เช่าที่อยู่อาศัย

NAATI Thailand ให้บริการ Mobile Notary ครอบคลุมทุกอำเภอของนนทบุรี ค่าเดินทาง 700-1,200 บาท นัดได้ภายใน 4-24 ชั่วโมง ขึ้นกับโซน — เป็นบริการที่เร็วและราคาโปร่งใส แจ้งก่อนเริ่มงานในประเทศไทยเพราะนนทบุรีอยู่ในระยะ 30-45 นาทีจากกรุงเทพ และมีปริมาณงานหนาแน่นพอที่จะให้ทีมเรามีคนประจำพื้นที่เกือบทุกวัน

เมืองนนทบุรี (ท่าทราย, ตลาดขวัญ, สวนใหญ่, บางเขน, บางกระสอ): นัดได้ภายใน 4 ชั่วโมง — เป็นเขตที่ใกล้กรมการกงสุลที่สุด ลูกค้าหลักคือครอบครัวที่ใช้รถไฟฟ้า MRT สายสีม่วงเดินทาง ค่า Mobile Notary 700-900 บาท

ปากเกร็ด (ปากเกร็ด, บางตลาด, บางพูด, คลองพระอุดม, อ้อมเกร็ด): นัดได้ภายใน 4-8 ชั่วโมง — ครอบคลุมเมืองทองธานี, IMPACT, ราชพฤกษ์, ย่านมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ ABAC ลูกค้าหลักคือผู้บริหารบริษัทใน Crystal Design Center และ The Bangkok Mall

บางใหญ่ (เสาธงหิน, บางใหญ่, บ้านใหม่, บางม่วง, บางแม่นาง): นัดได้ภายใน 24 ชั่วโมง — ย่าน Central Westgate, IKEA Bangna ลูกค้าหลักคือครอบครัวที่ตั้งถิ่นฐานในชานเมืองและทำงานในกรุงเทพ

บางบัวทอง (โสนลอย, ละหาร, ลำโพ, บางคูรัด, บางรักพัฒนา): นัดได้ภายใน 24-48 ชั่วโมง — ย่านโครงการบ้านจัดสรรขนาดใหญ่ ลูกค้าใช้ Notary บ่อยสำหรับเอกสารวีซ่านักเรียน-วีซ่าครอบครัว

บางกรวย (วัดชลอ, ปลายบาง, มหาสวัสดิ์, ศาลากลาง): นัดได้ภายใน 24-48 ชั่วโมง — ใกล้พุทธมณฑลและมหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา ลูกค้าหลักคืออาจารย์-นักวิจัย

ไทรน้อย (ไทรน้อย, ราษฎร์นิยม, ทวีวัฒนา, หนองเพรางาย, คลองขวาง): นัดได้ภายใน 48 ชั่วโมง — เคสกระจายตัวในชนบทใกล้กรุงเทพ NAATI Thailand รวมหลายเคสเข้าด้วยกันเมื่อนัด

1. ระยะใกล้กรมการกงสุล: ลูกค้าเขตปากเกร็ดและเมืองนนทบุรีใช้เวลาเดินทางถึงกรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ ซอย 4 ตึกเกี่ยวกับการกงสุลและสัญชาติ) เพียง 15-25 นาทีในเวลาปกติ เทียบกับลูกค้ากรุงเทพย่านสุขุมวิท/สีลม/พระโขนงที่ต้องใช้ 60-90 นาที — ทำให้สามารถ "เดินทางเดี่ยว" และเสร็จสิ้นใน 1 วัน หากต้องการ

2. ค่า Mobile Notary ต่ำกว่าจังหวัดอื่น: เพราะอยู่ติดกรุงเทพและทีมเดินทางจากกรุงเทพไม่ต้องคิดค่า out-of-province — ค่าเดินทาง 700-1,200 บาทเทียบกับสมุทรปราการ 800-1,400, ปทุมธานี 900-1,500, สมุทรสาคร 1,200-1,800

3. สถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพเข้าถึงได้ใน 1 ชั่วโมง: เคสที่ต้องรับรองที่สถานทูตหลังจาก Apostille (เช่น สถานทูตจีน-ญี่ปุ่น-เยอรมนี-สหรัฐฯ) — NAATI Thailand เดินสถานทูตในกรุงเทพหลังเดินกรมการกงสุลเสร็จในวันเดียวกัน ทำให้ chain เสร็จในเวลาที่สั้นที่สุด

4. ทำงานคู่ขนาน 2-3 ขั้นตอน: เคสที่ลูกค้านนทบุรีหลายราย (NAATI Thailand มี 30-40 เคสต่อสัปดาห์) ทำให้ทีมรวบขั้นตอน — ในวันเดียวกันมีการ Notary 5 เคสในนนทบุรี + เดินกรมการกงสุล 8 เคส (รวมเคสเก่าที่อยู่ในกระบวนการ) + เดินสถานทูต 3 เคส ทำให้ค่าเดินทางเฉลี่ยต่อเคสต่ำที่สุด

1. POA โอนรถ: ลูกค้าซื้อ-ขายรถใหม่/มือสองที่ตัวแทนจำหน่ายในเมืองนนทบุรี/ปากเกร็ด แต่ผู้ขายอยู่ต่างจังหวัด — ทีม Mobile Notary ของเราเข้าทำเอกสารที่บ้าน + เดินกรมการขนส่งทางบก + กรมการกงสุล (กรณีต้องใช้ในต่างประเทศ) — เคสมาตรฐาน ภายใน 3 วันทำการ (ด่วนรับวันเดียวกัน)

2. Affidavit Single Status สำหรับแต่งงานต่างประเทศ: คนไทยในนนทบุรีที่จะแต่งงานในเยอรมนี/สวีเดน/ญี่ปุ่น/USA — Notary ที่บ้าน → Apostille MFA → ส่ง EMS ให้คู่หมั้นในต่างประเทศ — เคสมาตรฐาน 5-7 วันทำการ

3. Birth Certificate + Marriage Certificate Notary: ครอบครัวในนนทบุรีที่จะย้ายไปอาศัยกับคู่สมรสในต่างประเทศ ต้อง Notary สูติบัตรลูก + ทะเบียนสมรส + ทะเบียนบ้าน + Apostille + รับรองสถานทูตปลายทาง — เคสมาตรฐาน 8-12 วันทำการ

4. Educational Documents Notary: นักเรียนที่จะไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย/UK/USA/Canada — Notary Transcript + Diploma + Letter of Recommendation + Apostille — เคสมาตรฐาน 4-6 วันทำการ NAATI Thailand มี express service 48 ชั่วโมงสำหรับเคสที่ตามกำหนด deadline ของมหาวิทยาลัย

5. Corporate Notary (เมืองทองธานี): Board Resolution, Director's Authorization, Power of Attorney for Foreign Subsidiary — ลูกค้าเป็นบริษัทไทยที่ขยายธุรกิจไปต่างประเทศ ทีมเรา Notary ที่ออฟฟิศบริษัท + เดินทุกขั้นตอนต่อให้

NAATI Thailand ออกแบบบริการ "นนทบุรี Express" สำหรับลูกค้าที่อาศัยใกล้กรมการกงสุล — ลูกค้าที่อยู่ในระยะ 5 กิโลเมตรจากแจ้งวัฒนะ (เมืองนนทบุรี + ปากเกร็ด ส่วนใหญ่) สามารถเลือกระหว่าง (A) ให้ทีมเราเดินเอกสารทั้งหมด ค่าบริการเดินรวมแล้ว 500-800 บาท หรือ (B) ลูกค้าเดินเอง เราเตรียมเอกสารพร้อมยื่น + ใบนัด + คำแนะนำขั้นตอน ลูกค้าใช้เวลา 30-45 นาทีที่กรม

ลูกค้าจำนวนมากเลือก option B เพราะประหยัดค่าบริการ และเพราะกรมการกงสุลมีระบบนัดออนไลน์ที่ใช้งานสะดวกขึ้นในปี 2024-2026 — NAATI Thailand ช่วยจองคิวให้และส่ง QR Code ใบนัดผ่าน LINE Official

ตารางทำการกรมการกงสุล: จันทร์-ศุกร์ 08:30-15:30 (ปิดพักเที่ยง 12:00-13:00) — NAATI Thailand แนะนำให้ยื่นช่วงเช้าก่อน 11:00 หรือบ่ายหลัง 13:30 เพื่อเลี่ยงคิวยาว

Notary Mobile ในนนทบุรี: ค่าบริการ Notary 1,500-2,500 บาทต่อเอกสาร + ค่าเดินทาง 700-1,200 บาท เคสด่วน 4 ชั่วโมงเพิ่ม 800-1,200 บาท

Notary + Apostille MFA full chain (express): 3-5 วันทำการ ค่าบริการ 5,000-7,000 บาทต่อเอกสาร — เร็วกว่าจังหวัดอื่น 1-2 วันเพราะไม่ต้องเสียเวลาส่งเอกสารข้ามจังหวัด

Notary + Apostille + รับรองสถานทูต: 6-9 วันทำการ ค่าบริการ 8,500-12,500 บาทต่อเอกสาร ขึ้นกับสถานทูตและประเทศปลายทาง

นนทบุรี Express (ลูกค้าเดินเอกสารเอง): NAATI Thailand Notary + เตรียมเอกสารพร้อมยื่น + จองคิวออนไลน์ + ใบนัด — ค่าบริการ 3,500-4,500 บาทต่อเอกสาร ลูกค้าประหยัด 1,500-2,500 บาทต่อเคส