Notary Trademark / Patent Assignment (โอนเครื่องหมายการค้า / สิทธิบัตร) สำหรับลูกค้านนทบุรี

การจดทะเบียน Trademark, Patent, Industrial Design, Copyright ระหว่างประเทศ — ผ่านระบบ Madrid Protocol (WIPO), USPTO (USA), EUIPO (EU), CNIPA (China), JPO (Japan), KIPO (Korea), IP Australia — ต้องการ เอกสาร Notarized + Apostille เพื่อพิสูจน์ identity ของ applicant, อำนาจของ representative, และความถูกต้องของ assignment / power of attorney

NAATI Thailand มี IP Notary Team ที่ทำเคส cross-border IP เป็นประจำทุกปี — ครอบคลุม Madrid Protocol filings, US USPTO, EU EUIPO, China CNIPA, Japan JPO, Korea KIPO, Australia IP Australia, ASEAN IPOPHL/MyIPO/IPOS

1. Power of Attorney (POA) for IP Agent

2. Declaration of Use / Intent to Use (USPTO)

3. Assignment of Trademark / Patent

4. Affidavit of Continued Use (Section 8/15 USPTO)

5. Priority Document (Convention Application)

6. Inventor Declaration (PCT)

7. Notarized Specimen of Use

8. Notarized Translation (มาตรฐาน Madrid Protocol)

9. License Agreement (Trademark/Patent Licensing)

10. Cease & Desist Letter Notarized

11. Affidavit of Non-Use (Cancellation Defense)

12. Coexistence Agreement

1. IP Strategy Consultation — ทีม IP + Notary คุยกับลูกค้า ระบุ markets / classes / timeline

2. Drafting POA / Assignment / Declaration ตาม format ของแต่ละ IP Office

3. Translation (สำหรับ filing ในประเทศที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษ — JP/CN/KR/DE/FR/ES/RU/AR)

4. Notary + Apostille

5. Filing — direct filing กับ DIP Thailand (Madrid origin) หรือ foreign IP office ผ่าน partner agent

6. Office Action Response — Notarized Declaration / Specimen เพิ่มเติมถ้ามี

POA for IP Agent Notary: 3,500 บาท

Assignment Notary: 5,500-7,500 บาท

Inventor Declaration PCT: 4,500 บาท/inventor

Madrid Protocol Filing Bundle (POA + Application + Notary + DIP filing): 22,500 บาท + WIPO fee

USPTO Section 8/15 Affidavit: 8,500 บาท

+ Apostille: 1,500/ชุด

+ Embassy China (สำหรับ IP filing บางประเภท): 3,500

What: Notarized POA, Assignment, Declaration, Affidavit for international trademark, patent, design, copyright filings.

Routes: Madrid Protocol (WIPO), USPTO, EUIPO, CNIPA, JPO, KIPO, IP Australia, ASEAN IP offices.

Time: 5-7 business days standard. Price: THB 3,500-22,500 + Apostille 1,500.

USPTO (สหรัฐอเมริกา): รับเอกสาร Notarized + Apostille (Hague 1961) — Declaration ใช้ form 37 CFR §2.20 (signed under penalty of perjury) แทน Notary ได้สำหรับ in-house declarant แต่ POA จาก foreign entity ยัง Notarize เพื่อความปลอดภัย

EUIPO (สหภาพยุโรป): ส่วนใหญ่ไม่ขอ Notary — แต่กรณี assignment, change of name, license recordal ขอ signed deed + Notary ของ assignor

CNIPA (จีน): ตั้งแต่ 7 พฤศจิกายน 2023 จีนเข้า Hague Apostille Convention — POA + Assignment + Certificate of Good Standing ใช้ Apostille แทน Embassy Legalization ได้แล้ว (ลดเวลา 2-3 สัปดาห์)

JPO (ญี่ปุ่น): POA สำหรับ trademark/patent โดยทั่วไปไม่ต้อง Notary — แต่ assignment recordal ต้องมี certified copy of assignment deed + Notary

KIPO (เกาหลี): POA ไม่ขอ Notary — assignment recordal ต้อง Notarized assignment deed

IP Australia: ส่วนใหญ่ Statutory Declaration (Form B) ใช้แทน Notary — แต่ assignment จาก foreign entity ขอ Notary + Apostille

IPOPHL/MyIPO/IPOS (ฟิลิปปินส์/มาเลเซีย/สิงคโปร์): POA ปกติ — Notary + Consularization สำหรับฟิลิปปินส์, ไม่ขอ Notary สำหรับ MY/SG (ใช้ Statutory Declaration)

Madrid Protocol เหมาะเมื่อต้องการยื่นหลายประเทศพร้อมกัน (≥3 designated countries) ลดต้นทุน POA + แปล + filing — ใช้ Office of Origin filing เดียว

ข้อจำกัด Madrid: ผูกกับ Basic Application/Registration ใน Office of Origin 5 ปีแรก (Central Attack) — ถ้า Basic ถูกเพิกถอน international registration ตามไปด้วย

Direct National Filing เหมาะเมื่อ market สำคัญ ≤2 ประเทศ หรือต้องการ scope of protection ที่กว้างกว่า Madrid (เช่น USPTO ขอ specimen of use ละเอียดที่ไม่ตรงกับ Madrid description)

Hybrid Strategy: ลูกค้าหลายรายใช้ Direct US (USPTO ขอเฉพาะ specimen of actual use) + Madrid สำหรับ EU/CN/JP/KR/AU เพื่อ optimize cost vs flexibility

WIPO Designation Cost (2026): Basic 653/903 CHF (B&W/color) + designation fee per country — เช่น US 460, EU 897, CN 249, JP 320, KR 270, AU 397 CHF

USPTO Office Action ที่ขอ Notary บ่อยที่สุด: Section 2(d) likelihood of confusion (ขอ consent agreement notarized), Section 2(e) descriptiveness (ขอ acquired distinctiveness affidavit + sales evidence + advertising spend), Section 8/15 (ขอ specimen of continued use)

EUIPO Opposition: ขอ proof of use 5 ปี — Notarized declaration ของ marketing director + invoice + catalog

CNIPA Opposition: ขอ well-known mark evidence — Notarized + Apostille ของ revenue, market share, advertising, awards (5 ปีย้อนหลัง)

Cease & Desist Notarized: ใช้เป็นหลักฐานใน infringement proceeding — แสดง bad faith ของฝ่ายตรงข้าม

นนทบุรีเป็นจังหวัดที่อยู่ใกล้กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (ถนนแจ้งวัฒนะ ปากเกร็ด) มากที่สุดในประเทศ ทำให้กระบวนการ Notary + MFA Legalization + Apostille สำหรับลูกค้านนทบุรีสั้นกว่าจังหวัดอื่น 1-2 วันทำการเสมอ — เพราะทีม NAATI Thailand สามารถนำเอกสารจาก Notary ในเขตนนทบุรีไปยื่นต่อที่กรมการกงสุลในวันเดียวกันได้ และนำกลับมาส่งลูกค้าวันถัดไปโดยไม่ต้องค้างคืน

ลูกค้า Notary ในนนทบุรีแบ่งเป็น 4 กลุ่มที่ชัดเจน (1) ครอบครัวระดับบนในย่านปากเกร็ด-รัตนาธิเบศร์-แคราย-เมืองทองธานี ที่ต้องเอกสาร Notary + Apostille สำหรับวีซ่าครอบครัว, การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ, Will & Testament, ขายอสังหาที่อยู่ต่างจังหวัดผ่าน POA (2) ผู้บริหารบริษัทในเมืองทองธานี-IMPACT, ใจกลางย่านธุรกิจปากเกร็ด ที่ต้อง Notary สัญญาธุรกิจระหว่างประเทศ (3) ครอบครัวในบางใหญ่-บางบัวทอง-ไทรน้อย ที่อาศัยใกล้ถนนตลิ่งชัน-สุพรรณบุรี ใช้ Notary สำหรับเอกสารการศึกษาบุตร, การยื่นวีซ่านักเรียน, และเอกสารธุรกิจ SME (4) เจ้าของอสังหา-คอนโดในย่านรัตนาธิเบศร์-MRT สายสีม่วง ใช้ POA ขาย-เช่าที่อยู่อาศัย

NAATI Thailand ให้บริการ Mobile Notary ครอบคลุมทุกอำเภอของนนทบุรี ค่าเดินทาง 700-1,200 บาท นัดได้ภายใน 4-24 ชั่วโมง ขึ้นกับโซน — เป็นบริการที่เร็วและราคาโปร่งใส แจ้งก่อนเริ่มงานในประเทศไทยเพราะนนทบุรีอยู่ในระยะ 30-45 นาทีจากกรุงเทพ และมีปริมาณงานหนาแน่นพอที่จะให้ทีมเรามีคนประจำพื้นที่เกือบทุกวัน

เมืองนนทบุรี (ท่าทราย, ตลาดขวัญ, สวนใหญ่, บางเขน, บางกระสอ): นัดได้ภายใน 4 ชั่วโมง — เป็นเขตที่ใกล้กรมการกงสุลที่สุด ลูกค้าหลักคือครอบครัวที่ใช้รถไฟฟ้า MRT สายสีม่วงเดินทาง ค่า Mobile Notary 700-900 บาท

ปากเกร็ด (ปากเกร็ด, บางตลาด, บางพูด, คลองพระอุดม, อ้อมเกร็ด): นัดได้ภายใน 4-8 ชั่วโมง — ครอบคลุมเมืองทองธานี, IMPACT, ราชพฤกษ์, ย่านมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ ABAC ลูกค้าหลักคือผู้บริหารบริษัทใน Crystal Design Center และ The Bangkok Mall

บางใหญ่ (เสาธงหิน, บางใหญ่, บ้านใหม่, บางม่วง, บางแม่นาง): นัดได้ภายใน 24 ชั่วโมง — ย่าน Central Westgate, IKEA Bangna ลูกค้าหลักคือครอบครัวที่ตั้งถิ่นฐานในชานเมืองและทำงานในกรุงเทพ

บางบัวทอง (โสนลอย, ละหาร, ลำโพ, บางคูรัด, บางรักพัฒนา): นัดได้ภายใน 24-48 ชั่วโมง — ย่านโครงการบ้านจัดสรรขนาดใหญ่ ลูกค้าใช้ Notary บ่อยสำหรับเอกสารวีซ่านักเรียน-วีซ่าครอบครัว

บางกรวย (วัดชลอ, ปลายบาง, มหาสวัสดิ์, ศาลากลาง): นัดได้ภายใน 24-48 ชั่วโมง — ใกล้พุทธมณฑลและมหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา ลูกค้าหลักคืออาจารย์-นักวิจัย

ไทรน้อย (ไทรน้อย, ราษฎร์นิยม, ทวีวัฒนา, หนองเพรางาย, คลองขวาง): นัดได้ภายใน 48 ชั่วโมง — เคสกระจายตัวในชนบทใกล้กรุงเทพ NAATI Thailand รวมหลายเคสเข้าด้วยกันเมื่อนัด

1. ระยะใกล้กรมการกงสุล: ลูกค้าเขตปากเกร็ดและเมืองนนทบุรีใช้เวลาเดินทางถึงกรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ ซอย 4 ตึกเกี่ยวกับการกงสุลและสัญชาติ) เพียง 15-25 นาทีในเวลาปกติ เทียบกับลูกค้ากรุงเทพย่านสุขุมวิท/สีลม/พระโขนงที่ต้องใช้ 60-90 นาที — ทำให้สามารถ "เดินทางเดี่ยว" และเสร็จสิ้นใน 1 วัน หากต้องการ

2. ค่า Mobile Notary ต่ำกว่าจังหวัดอื่น: เพราะอยู่ติดกรุงเทพและทีมเดินทางจากกรุงเทพไม่ต้องคิดค่า out-of-province — ค่าเดินทาง 700-1,200 บาทเทียบกับสมุทรปราการ 800-1,400, ปทุมธานี 900-1,500, สมุทรสาคร 1,200-1,800

3. สถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพเข้าถึงได้ใน 1 ชั่วโมง: เคสที่ต้องรับรองที่สถานทูตหลังจาก Apostille (เช่น สถานทูตจีน-ญี่ปุ่น-เยอรมนี-สหรัฐฯ) — NAATI Thailand เดินสถานทูตในกรุงเทพหลังเดินกรมการกงสุลเสร็จในวันเดียวกัน ทำให้ chain เสร็จในเวลาที่สั้นที่สุด

4. ทำงานคู่ขนาน 2-3 ขั้นตอน: เคสที่ลูกค้านนทบุรีหลายราย (NAATI Thailand มี 30-40 เคสต่อสัปดาห์) ทำให้ทีมรวบขั้นตอน — ในวันเดียวกันมีการ Notary 5 เคสในนนทบุรี + เดินกรมการกงสุล 8 เคส (รวมเคสเก่าที่อยู่ในกระบวนการ) + เดินสถานทูต 3 เคส ทำให้ค่าเดินทางเฉลี่ยต่อเคสต่ำที่สุด

1. POA โอนรถ: ลูกค้าซื้อ-ขายรถใหม่/มือสองที่ตัวแทนจำหน่ายในเมืองนนทบุรี/ปากเกร็ด แต่ผู้ขายอยู่ต่างจังหวัด — ทีม Mobile Notary ของเราเข้าทำเอกสารที่บ้าน + เดินกรมการขนส่งทางบก + กรมการกงสุล (กรณีต้องใช้ในต่างประเทศ) — เคสมาตรฐาน ภายใน 3 วันทำการ (ด่วนรับวันเดียวกัน)

2. Affidavit Single Status สำหรับแต่งงานต่างประเทศ: คนไทยในนนทบุรีที่จะแต่งงานในเยอรมนี/สวีเดน/ญี่ปุ่น/USA — Notary ที่บ้าน → Apostille MFA → ส่ง EMS ให้คู่หมั้นในต่างประเทศ — เคสมาตรฐาน 5-7 วันทำการ

3. Birth Certificate + Marriage Certificate Notary: ครอบครัวในนนทบุรีที่จะย้ายไปอาศัยกับคู่สมรสในต่างประเทศ ต้อง Notary สูติบัตรลูก + ทะเบียนสมรส + ทะเบียนบ้าน + Apostille + รับรองสถานทูตปลายทาง — เคสมาตรฐาน 8-12 วันทำการ

4. Educational Documents Notary: นักเรียนที่จะไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย/UK/USA/Canada — Notary Transcript + Diploma + Letter of Recommendation + Apostille — เคสมาตรฐาน 4-6 วันทำการ NAATI Thailand มี express service 48 ชั่วโมงสำหรับเคสที่ตามกำหนด deadline ของมหาวิทยาลัย

5. Corporate Notary (เมืองทองธานี): Board Resolution, Director's Authorization, Power of Attorney for Foreign Subsidiary — ลูกค้าเป็นบริษัทไทยที่ขยายธุรกิจไปต่างประเทศ ทีมเรา Notary ที่ออฟฟิศบริษัท + เดินทุกขั้นตอนต่อให้

NAATI Thailand ออกแบบบริการ "นนทบุรี Express" สำหรับลูกค้าที่อาศัยใกล้กรมการกงสุล — ลูกค้าที่อยู่ในระยะ 5 กิโลเมตรจากแจ้งวัฒนะ (เมืองนนทบุรี + ปากเกร็ด ส่วนใหญ่) สามารถเลือกระหว่าง (A) ให้ทีมเราเดินเอกสารทั้งหมด ค่าบริการเดินรวมแล้ว 500-800 บาท หรือ (B) ลูกค้าเดินเอง เราเตรียมเอกสารพร้อมยื่น + ใบนัด + คำแนะนำขั้นตอน ลูกค้าใช้เวลา 30-45 นาทีที่กรม

ลูกค้าจำนวนมากเลือก option B เพราะประหยัดค่าบริการ และเพราะกรมการกงสุลมีระบบนัดออนไลน์ที่ใช้งานสะดวกขึ้นในปี 2024-2026 — NAATI Thailand ช่วยจองคิวให้และส่ง QR Code ใบนัดผ่าน LINE Official

ตารางทำการกรมการกงสุล: จันทร์-ศุกร์ 08:30-15:30 (ปิดพักเที่ยง 12:00-13:00) — NAATI Thailand แนะนำให้ยื่นช่วงเช้าก่อน 11:00 หรือบ่ายหลัง 13:30 เพื่อเลี่ยงคิวยาว

Notary Mobile ในนนทบุรี: ค่าบริการ Notary 1,500-2,500 บาทต่อเอกสาร + ค่าเดินทาง 700-1,200 บาท เคสด่วน 4 ชั่วโมงเพิ่ม 800-1,200 บาท

Notary + Apostille MFA full chain (express): 3-5 วันทำการ ค่าบริการ 5,000-7,000 บาทต่อเอกสาร — เร็วกว่าจังหวัดอื่น 1-2 วันเพราะไม่ต้องเสียเวลาส่งเอกสารข้ามจังหวัด

Notary + Apostille + รับรองสถานทูต: 6-9 วันทำการ ค่าบริการ 8,500-12,500 บาทต่อเอกสาร ขึ้นกับสถานทูตและประเทศปลายทาง

นนทบุรี Express (ลูกค้าเดินเอกสารเอง): NAATI Thailand Notary + เตรียมเอกสารพร้อมยื่น + จองคิวออนไลน์ + ใบนัด — ค่าบริการ 3,500-4,500 บาทต่อเอกสาร ลูกค้าประหยัด 1,500-2,500 บาทต่อเคส