Notary บันทึกข้อตกลง MOU ระหว่างประเทศ สำหรับลูกค้านนทบุรี

Memorandum of Understanding (MOU), Memorandum of Agreement (MOA), Letter of Intent (LOI), Heads of Terms (HoT), Joint Venture Agreement (JVA) — เอกสารกลุ่มนี้ใช้ในการเริ่มต้นความร่วมมือทางธุรกิจระหว่างประเทศ ตั้งแต่ pre-deal phase ไปจนถึง definitive agreement

เมื่อคู่สัญญาฝ่ายหนึ่งอยู่ในไทยและอีกฝ่ายอยู่ต่างประเทศ ทั้งสองฝ่ายต้องการเอกสาร Notarized + Apostille เพื่อพิสูจน์ identity ของผู้ลงนาม, อำนาจของบริษัท, และความถูกต้องของเอกสาร เพื่อให้ใช้ในกระบวนการต่อ (Bank Account Opening, Regulatory Filing, Court Enforcement, Investor Due Diligence)

NAATI Thailand มี International Commercial Notary Team ที่ทำเคส cross-border เป็นประจำทุกปี ครอบคลุมทั้ง M&A, JV, Distribution Agreement, Licensing, Technology Transfer, Franchise, Confidentiality (NDA), และ Term Sheets

1. Joint Venture Agreement (JVA) — บริษัทไทย + บริษัทต่างชาติตั้ง JV Company ใหม่

2. Distribution Agreement — บริษัทต่างชาติแต่งตั้งบริษัทไทยเป็น exclusive distributor

3. Franchise Agreement — Master Franchise Thailand → expand SEA

4. Licensing Agreement — Patent / Trademark / Software / Brand IP

5. Technology Transfer — สำหรับขอ BOI promotion + tax incentive

6. Manufacturing & Supply Agreement — OEM/ODM ระหว่างประเทศ

7. Service Agreement / SLA — IT, BPO, Consulting cross-border

8. NDA / Confidentiality Agreement — pre-deal discussion

9. Letter of Intent (LOI) / Term Sheet — non-binding หรือ partially binding pre-MOA

10. Government-Backed MOU — ความร่วมมือ B2G ผ่าน BOI, EEC, Ministry of Commerce

1. หนังสือรับรองบริษัท ภาษาอังกฤษจาก DBD (อายุไม่เกิน 30 วัน) Notarized + Apostille

2. Articles of Association (AOA) Notarized

3. Board Resolution อนุมัติเข้าทำสัญญา + แต่งตั้ง Authorized Signatory

4. Specimen Signature Card ของ Authorized Signatory

5. Notarized Passport / ID ของ Authorized Signatory

6. Power of Attorney (กรณี delegated signing)

7. MOU/Agreement ตัวเอกสาร Notarized แต่ละฉบับ

8. Certificate of Good Standing (กรณีปลายทางขอ)

1. Pre-deal Consultation — Senior Counsel + Notary คุยกับ legal/business team ของลูกค้า ระบุ scope, timeline, jurisdiction

2. Drafting / Reviewing MOU 5-10 วันทำการ — TH+EN bilingual หรือภาษาคู่ค้าตามต้องการ

3. Internal Approval + Board Resolution

4. Signing Ceremony — สามารถใช้ video signing ผ่าน DocuSign + Notary ทั้งสองฝ่าย แล้วแลกเอกสาร hard copy ภายหลัง

5. Notary Public — ทุกฉบับ + corporate documents

6. Apostille / Embassy + แลกเอกสาร — DHL ระหว่างคู่สัญญา 5-7 วัน

7. Filing & Storage — สำเนา filed กับ BOI/DBD/หน่วยงานกำกับ + ต้นฉบับเก็บ Secure Vault

NDA / LOI Notary: 4,500 บาท/ฉบับ

MOU / MOA Standard: 6,500-12,000 บาท

JVA / Distribution / Franchise: 18,000-35,000 บาท (legal review + Notary)

Corporate Documents Set (DBD + AOA + Board Resolution + Specimen + ID): 12,500 บาท

Apostille: 1,500/ชุด

Embassy Legalization (จีน UAE Saudi): 3,500-6,500/ชุด

Cross-Border Signing Coordination: 8,500-15,000 (ประสานงานระหว่างทนาย 2 ประเทศ)

What: Notarized cross-border MOU/MOA/JV/Distribution/Franchise/Licensing agreements + corporate documents (DBD, AOA, Board Resolution, Signatory ID) for international commercial transactions.

Time: 10-15 business days. Price: THB 6,500-35,000 + Apostille/Embassy.

Languages: TH/EN bilingual standard; CN/JP/KR/DE/FR/ES on request.

Recognized by: BOI, EEC, DBD, Bank of Thailand, USPTO, EUIPO, CIPC, IPOS, JPO, SAMR China; foreign banks, regulators, courts and arbitration centers (SIAC, HKIAC, ICC).

นนทบุรีเป็นจังหวัดที่อยู่ใกล้กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ (ถนนแจ้งวัฒนะ ปากเกร็ด) มากที่สุดในประเทศ ทำให้กระบวนการ Notary + MFA Legalization + Apostille สำหรับลูกค้านนทบุรีสั้นกว่าจังหวัดอื่น 1-2 วันทำการเสมอ — เพราะทีม NAATI Thailand สามารถนำเอกสารจาก Notary ในเขตนนทบุรีไปยื่นต่อที่กรมการกงสุลในวันเดียวกันได้ และนำกลับมาส่งลูกค้าวันถัดไปโดยไม่ต้องค้างคืน

ลูกค้า Notary ในนนทบุรีแบ่งเป็น 4 กลุ่มที่ชัดเจน (1) ครอบครัวระดับบนในย่านปากเกร็ด-รัตนาธิเบศร์-แคราย-เมืองทองธานี ที่ต้องเอกสาร Notary + Apostille สำหรับวีซ่าครอบครัว, การจดทะเบียนสมรสในต่างประเทศ, Will & Testament, ขายอสังหาที่อยู่ต่างจังหวัดผ่าน POA (2) ผู้บริหารบริษัทในเมืองทองธานี-IMPACT, ใจกลางย่านธุรกิจปากเกร็ด ที่ต้อง Notary สัญญาธุรกิจระหว่างประเทศ (3) ครอบครัวในบางใหญ่-บางบัวทอง-ไทรน้อย ที่อาศัยใกล้ถนนตลิ่งชัน-สุพรรณบุรี ใช้ Notary สำหรับเอกสารการศึกษาบุตร, การยื่นวีซ่านักเรียน, และเอกสารธุรกิจ SME (4) เจ้าของอสังหา-คอนโดในย่านรัตนาธิเบศร์-MRT สายสีม่วง ใช้ POA ขาย-เช่าที่อยู่อาศัย

NAATI Thailand ให้บริการ Mobile Notary ครอบคลุมทุกอำเภอของนนทบุรี ค่าเดินทาง 700-1,200 บาท นัดได้ภายใน 4-24 ชั่วโมง ขึ้นกับโซน — เป็นบริการที่เร็วและราคาโปร่งใส แจ้งก่อนเริ่มงานในประเทศไทยเพราะนนทบุรีอยู่ในระยะ 30-45 นาทีจากกรุงเทพ และมีปริมาณงานหนาแน่นพอที่จะให้ทีมเรามีคนประจำพื้นที่เกือบทุกวัน

เมืองนนทบุรี (ท่าทราย, ตลาดขวัญ, สวนใหญ่, บางเขน, บางกระสอ): นัดได้ภายใน 4 ชั่วโมง — เป็นเขตที่ใกล้กรมการกงสุลที่สุด ลูกค้าหลักคือครอบครัวที่ใช้รถไฟฟ้า MRT สายสีม่วงเดินทาง ค่า Mobile Notary 700-900 บาท

ปากเกร็ด (ปากเกร็ด, บางตลาด, บางพูด, คลองพระอุดม, อ้อมเกร็ด): นัดได้ภายใน 4-8 ชั่วโมง — ครอบคลุมเมืองทองธานี, IMPACT, ราชพฤกษ์, ย่านมหาวิทยาลัยอัสสัมชัญ ABAC ลูกค้าหลักคือผู้บริหารบริษัทใน Crystal Design Center และ The Bangkok Mall

บางใหญ่ (เสาธงหิน, บางใหญ่, บ้านใหม่, บางม่วง, บางแม่นาง): นัดได้ภายใน 24 ชั่วโมง — ย่าน Central Westgate, IKEA Bangna ลูกค้าหลักคือครอบครัวที่ตั้งถิ่นฐานในชานเมืองและทำงานในกรุงเทพ

บางบัวทอง (โสนลอย, ละหาร, ลำโพ, บางคูรัด, บางรักพัฒนา): นัดได้ภายใน 24-48 ชั่วโมง — ย่านโครงการบ้านจัดสรรขนาดใหญ่ ลูกค้าใช้ Notary บ่อยสำหรับเอกสารวีซ่านักเรียน-วีซ่าครอบครัว

บางกรวย (วัดชลอ, ปลายบาง, มหาสวัสดิ์, ศาลากลาง): นัดได้ภายใน 24-48 ชั่วโมง — ใกล้พุทธมณฑลและมหาวิทยาลัยมหิดล ศาลายา ลูกค้าหลักคืออาจารย์-นักวิจัย

ไทรน้อย (ไทรน้อย, ราษฎร์นิยม, ทวีวัฒนา, หนองเพรางาย, คลองขวาง): นัดได้ภายใน 48 ชั่วโมง — เคสกระจายตัวในชนบทใกล้กรุงเทพ NAATI Thailand รวมหลายเคสเข้าด้วยกันเมื่อนัด

1. ระยะใกล้กรมการกงสุล: ลูกค้าเขตปากเกร็ดและเมืองนนทบุรีใช้เวลาเดินทางถึงกรมการกงสุล (แจ้งวัฒนะ ซอย 4 ตึกเกี่ยวกับการกงสุลและสัญชาติ) เพียง 15-25 นาทีในเวลาปกติ เทียบกับลูกค้ากรุงเทพย่านสุขุมวิท/สีลม/พระโขนงที่ต้องใช้ 60-90 นาที — ทำให้สามารถ "เดินทางเดี่ยว" และเสร็จสิ้นใน 1 วัน หากต้องการ

2. ค่า Mobile Notary ต่ำกว่าจังหวัดอื่น: เพราะอยู่ติดกรุงเทพและทีมเดินทางจากกรุงเทพไม่ต้องคิดค่า out-of-province — ค่าเดินทาง 700-1,200 บาทเทียบกับสมุทรปราการ 800-1,400, ปทุมธานี 900-1,500, สมุทรสาคร 1,200-1,800

3. สถานทูตทุกแห่งในกรุงเทพเข้าถึงได้ใน 1 ชั่วโมง: เคสที่ต้องรับรองที่สถานทูตหลังจาก Apostille (เช่น สถานทูตจีน-ญี่ปุ่น-เยอรมนี-สหรัฐฯ) — NAATI Thailand เดินสถานทูตในกรุงเทพหลังเดินกรมการกงสุลเสร็จในวันเดียวกัน ทำให้ chain เสร็จในเวลาที่สั้นที่สุด

4. ทำงานคู่ขนาน 2-3 ขั้นตอน: เคสที่ลูกค้านนทบุรีหลายราย (NAATI Thailand มี 30-40 เคสต่อสัปดาห์) ทำให้ทีมรวบขั้นตอน — ในวันเดียวกันมีการ Notary 5 เคสในนนทบุรี + เดินกรมการกงสุล 8 เคส (รวมเคสเก่าที่อยู่ในกระบวนการ) + เดินสถานทูต 3 เคส ทำให้ค่าเดินทางเฉลี่ยต่อเคสต่ำที่สุด

1. POA โอนรถ: ลูกค้าซื้อ-ขายรถใหม่/มือสองที่ตัวแทนจำหน่ายในเมืองนนทบุรี/ปากเกร็ด แต่ผู้ขายอยู่ต่างจังหวัด — ทีม Mobile Notary ของเราเข้าทำเอกสารที่บ้าน + เดินกรมการขนส่งทางบก + กรมการกงสุล (กรณีต้องใช้ในต่างประเทศ) — เคสมาตรฐาน ภายใน 3 วันทำการ (ด่วนรับวันเดียวกัน)

2. Affidavit Single Status สำหรับแต่งงานต่างประเทศ: คนไทยในนนทบุรีที่จะแต่งงานในเยอรมนี/สวีเดน/ญี่ปุ่น/USA — Notary ที่บ้าน → Apostille MFA → ส่ง EMS ให้คู่หมั้นในต่างประเทศ — เคสมาตรฐาน 5-7 วันทำการ

3. Birth Certificate + Marriage Certificate Notary: ครอบครัวในนนทบุรีที่จะย้ายไปอาศัยกับคู่สมรสในต่างประเทศ ต้อง Notary สูติบัตรลูก + ทะเบียนสมรส + ทะเบียนบ้าน + Apostille + รับรองสถานทูตปลายทาง — เคสมาตรฐาน 8-12 วันทำการ

4. Educational Documents Notary: นักเรียนที่จะไปเรียนต่อที่ออสเตรเลีย/UK/USA/Canada — Notary Transcript + Diploma + Letter of Recommendation + Apostille — เคสมาตรฐาน 4-6 วันทำการ NAATI Thailand มี express service 48 ชั่วโมงสำหรับเคสที่ตามกำหนด deadline ของมหาวิทยาลัย

5. Corporate Notary (เมืองทองธานี): Board Resolution, Director's Authorization, Power of Attorney for Foreign Subsidiary — ลูกค้าเป็นบริษัทไทยที่ขยายธุรกิจไปต่างประเทศ ทีมเรา Notary ที่ออฟฟิศบริษัท + เดินทุกขั้นตอนต่อให้

NAATI Thailand ออกแบบบริการ "นนทบุรี Express" สำหรับลูกค้าที่อาศัยใกล้กรมการกงสุล — ลูกค้าที่อยู่ในระยะ 5 กิโลเมตรจากแจ้งวัฒนะ (เมืองนนทบุรี + ปากเกร็ด ส่วนใหญ่) สามารถเลือกระหว่าง (A) ให้ทีมเราเดินเอกสารทั้งหมด ค่าบริการเดินรวมแล้ว 500-800 บาท หรือ (B) ลูกค้าเดินเอง เราเตรียมเอกสารพร้อมยื่น + ใบนัด + คำแนะนำขั้นตอน ลูกค้าใช้เวลา 30-45 นาทีที่กรม

ลูกค้าจำนวนมากเลือก option B เพราะประหยัดค่าบริการ และเพราะกรมการกงสุลมีระบบนัดออนไลน์ที่ใช้งานสะดวกขึ้นในปี 2024-2026 — NAATI Thailand ช่วยจองคิวให้และส่ง QR Code ใบนัดผ่าน LINE Official

ตารางทำการกรมการกงสุล: จันทร์-ศุกร์ 08:30-15:30 (ปิดพักเที่ยง 12:00-13:00) — NAATI Thailand แนะนำให้ยื่นช่วงเช้าก่อน 11:00 หรือบ่ายหลัง 13:30 เพื่อเลี่ยงคิวยาว

Notary Mobile ในนนทบุรี: ค่าบริการ Notary 1,500-2,500 บาทต่อเอกสาร + ค่าเดินทาง 700-1,200 บาท เคสด่วน 4 ชั่วโมงเพิ่ม 800-1,200 บาท

Notary + Apostille MFA full chain (express): 3-5 วันทำการ ค่าบริการ 5,000-7,000 บาทต่อเอกสาร — เร็วกว่าจังหวัดอื่น 1-2 วันเพราะไม่ต้องเสียเวลาส่งเอกสารข้ามจังหวัด

Notary + Apostille + รับรองสถานทูต: 6-9 วันทำการ ค่าบริการ 8,500-12,500 บาทต่อเอกสาร ขึ้นกับสถานทูตและประเทศปลายทาง

นนทบุรี Express (ลูกค้าเดินเอกสารเอง): NAATI Thailand Notary + เตรียมเอกสารพร้อมยื่น + จองคิวออนไลน์ + ใบนัด — ค่าบริการ 3,500-4,500 บาทต่อเอกสาร ลูกค้าประหยัด 1,500-2,500 บาทต่อเคส