ทนายความของเราขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม
ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน
Retiring in Thailand on a Non-Immigrant O-A or Long-Term Resident (LTR) visa requires legalized financial proof, police clearance, and health insurance certificates. We translate and authenticate every document to Thai standards.
The Non-Immigrant O-A (Long Stay) visa and the LTR (Long-Term Resident) visa for retirees and wealthy global citizens both require foreign documents — police clearance, medical certificate, pension statements, bank statements, and health insurance — to be Apostilled or embassy-legalized, translated into Thai, and endorsed by the Thai MFA before submission to Thai Immigration.
ขั้นตอนการดำเนินการ Apostille / Legalization แบบครบวงจรโดยทีม NAATI Thailand
สแกน/ถ่ายรูปเอกสารส่ง LINE @NAATI หรืออีเมล service@ilc.ltd เพื่อให้ทีม Legalization ประเมินเคส
ทีมงานแจ้งราคา + ระยะเวลาโดยประมาณหลังตรวจเอกสาร (ในเวลาทำการ) พร้อมรายการเอกสารที่ต้องเตรียม
ชำระผ่านโอน/พร้อมเพย์/บัตรเครดิต ทีมงานเริ่มยื่นเอกสารทันที พร้อมส่งสถานะรายวัน
ตรวจสอบความถูกต้องตามมาตรฐานหน่วยงานราชการก่อนยื่น ลดความเสี่ยงถูกปฏิเสธ
รับฉบับจริงผ่าน EMS ในไทย หรือ Express ต่างประเทศ พร้อม PDF สแกนทางอีเมล
Retiring in Thailand on a Non-Immigrant O-A or Long-Term Resident (LTR) visa requires legalized financial proof, police clearance, and health insurance certificates. We translate and authenticate every document to Thai standards. Total timeline: 3-6 weeks total (home-country: 2-4 weeks, Thailand side: 5-10 business days). Budget: quoted on request (Thailand side, depending on document count).
Source: Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — DBD 0405565001923
3-6 weeks total (home-country: 2-4 weeks, Thailand side: 5-10 business days)
quoted on request (Thailand side, depending on document count)
21 supported
From your home country, issued within 3-6 months — must be Apostilled/embassy-legalized
Confirming no Leprosy, TB, drug addiction, elephantiasis, or syphilis (Stage 3) — issued by your home doctor or any Thai hospital
Showing monthly income ≥ THB 65,000 — Apostilled if from abroad
Showing balance ≥ THB 800,000 (3 months) or combined THB 800K + income
Coverage commonly ≥ THB 40,000 outpatient + THB 400,000 inpatient for O-A (mandatory since 2019)
For dependent spouse — Apostilled and translated
Police clearance, pension statement, bank statement — all need home-country Apostille (or embassy attestation for non-Hague)
DHL or FedEx to our Bangkok office — typically 4-7 days
Our MOJ-certified translators translate every document including stamps and seals — 1-2 business days
Department of Consular Affairs authenticates the translation — 1-3 business days
We can hand-deliver to Chaeng Wattana Immigration or your local office, or you submit yourself
✅ Apostille
price on request
🇬🇧✅ Apostille
price on request
🇩🇪✅ Apostille
price on request
🇦🇺✅ Apostille
price on request
🇨🇦✅ Apostille
price on request
🇳🇱✅ Apostille
price on request
🇨🇭✅ Apostille
price on request
🇸🇪✅ Apostille
price on request
🇫🇷✅ Apostille
price on request
🇳🇿✅ Apostille
price on request
Marrying a Thai national or registering a marriage at a Thai district office (Amphur) requires foreign documents to be Apostilled (or embassy-attested), translated into Thai, and endorsed by the Thai MFA. We handle every step on the Thailand side — from translation to district registration support.
💼Whether you are joining a Thai company, opening your own business, applying for a Smart Visa, or working under BOI promotion, your professional credentials and corporate documents must be legalized for use in Thailand.
🎓Enrolling in a Thai university, international school, language program, or boarding school requires legalized academic credentials. We translate and authenticate diplomas, transcripts, and recommendation letters for direct submission to Thai admissions offices and Immigration.
🏢Buying a condominium, transferring funds for investment, registering a Thai company, or proving source of funds requires legalized financial and corporate documents. We make sure your documents satisfy the Land Department, Bank of Thailand, and DBD requirements.
Send a photo via LINE for a free quote — our team replies during Bangkok business hours.
บริการแปลและรับรองเอกสารโดยทีมนักแปล NAATI ที่ได้รับการรับรองและล่ามขึ้นทะเบียนกระทรวงยุติธรรม รองรับเอกสารทุกประเภทสำหรับใช้ในไทยและต่างประเทศ
ก่อนส่งมอบ ผู้แปลตรวจชื่อเฉพาะ ตัวเลข และวันที่เทียบกับต้นฉบับ แนะนำให้ผู้ใช้บริการตรวจทานชื่อและวันเกิดอีกครั้ง
ความน่าเชื่อถือ: สถานะนักแปล NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของ NAATI Australia (naati.com.au)
ติดต่อทีมงานเพื่อสอบถามเฉพาะกรณีเอกสารของคุณ
เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา
รับรองนิติกรณ์เอกสารไทยและเอกสารต่างประเทศที่แปลแล้ว
ขั้นตอนสุดท้ายสำหรับประเทศที่ยังไม่ใช้ Apostille
คำแปลที่จัดรูปแบบให้เข้ากับเส้นทาง Apostille
ขั้นตอนแรกของเอกสารเอกชนก่อนเข้าสู่การรับรองระดับรัฐ
คู่มือและบริการแปล NAATI ครบวงจร
บทความเชิงลึกทุกหัวข้อ NAATI
