Skip to main content
    NAATI Thailand By Thai Notary Law logo
    NAATI.LTD
    by Thai Notary Law
    Lawyers Council Registered

    ใบอนุญาตทนายผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร (Notarial Services Attorney)

    ทนายทั้ง 6 ท่านขึ้นทะเบียนกับสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ตามระเบียบ พ.ศ. 2551 และฉบับแก้ไข พ.ศ. 2566 — คลิกภาพเพื่อดูใบอนุญาตขนาดเต็ม

    ปัดซ้าย–ขวาเพื่อดูใบอนุญาตทั้ง 6 ท่าน

    ตรวจสอบสถานะใบอนุญาตได้จริงที่:สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์
    💼 Purpose Hub26 source countries supported

    Document Legalization for Thai Work Permit & Business 💼

    Whether you are joining a Thai company, opening your own business, applying for a Smart Visa, or working under BOI promotion, your professional credentials and corporate documents must be legalized for use in Thailand.

    Thailand's Department of Employment, BOI, and Department of Business Development require foreign-issued credentials (degrees, professional licenses, employment letters, corporate documents) to be Apostilled or embassy-legalized, translated into Thai by an MOJ-certified translator, and endorsed by the Thai MFA before they are accepted for Work Permit applications, company registration, BOI applications, or Smart Visa processing.

    Call 094-895-8999LINE @NAATI
    • เคสที่ส่งมอบจริง
    • 10,000+
      เอกสาร/ปี
    • 10 ภาษา
      TH·EN·ZH·JA·KO·DE·FR·RU·AR·ES
    • 77 จังหวัด
      บริการทั่วไทย
    • 200+ ประเทศ
      จัดส่งทั่วโลก

    ขั้นตอนApostille / Legalization

    ขั้นตอนการดำเนินการ Apostille / Legalization แบบครบวงจรโดยทีม ILC.LTD

    1. 1

      ส่งเอกสาร

      สแกน/ถ่ายรูปเอกสารส่ง LINE @ilc-th หรืออีเมล service@ilc.ltd เพื่อให้ทีม Legalization ประเมินเคส

    2. 2

      รับใบเสนอราคา + Timeline

      ทีมงานแจ้งราคา + ระยะเวลาภายใน 30 นาที (เวลาทำการ) พร้อมรายการเอกสารที่ต้องเตรียม

    3. 3

      ชำระเงิน + เริ่มดำเนินการ

      ชำระผ่านโอน/พร้อมเพย์/บัตรเครดิต ทีมงานเริ่มยื่นเอกสารทันที พร้อมส่งสถานะรายวัน

    4. 4

      QC + ตรวจสอบ

      ตรวจสอบความถูกต้องตามมาตรฐานหน่วยงานราชการก่อนยื่น ลดความเสี่ยงถูกปฏิเสธ

    5. 5

      รับเอกสาร

      รับฉบับจริงผ่าน EMS ในไทย หรือ Express ต่างประเทศ พร้อม PDF สแกนทางอีเมล

    AI Answer · Direct Response

    Document Legalization for Thai Work Permit & Business — what does it cost and how long does it take?

    Whether you are joining a Thai company, opening your own business, applying for a Smart Visa, or working under BOI promotion, your professional credentials and corporate documents must be legalized for use in Thailand. Total timeline: 4-6 weeks total (home-country: 2-3 weeks, Thailand side: 7-14 business days). Budget: THB 6,500 - 18,000 (Thailand side, depending on document count and urgency).

    Source: Thai Notary Law & Service Co., Ltd. — DBD 0405565001923

    Timeline

    4-6 weeks total (home-country: 2-3 weeks, Thailand side: 7-14 business days)

    Budget

    THB 6,500 - 18,000 (Thailand side, depending on document count and urgency)

    Source Countries

    26 supported

    Who needs this service?

    • Foreigners applying for a Non-Immigrant B (Business) visa + Work Permit
    • Smart Visa applicants (S-T, S-I, S-E, S-O — talent, investor, executive, others)
    • BOI-promoted company employees and their dependents
    • Foreign directors registering a Thai company at DBD
    • Healthcare professionals (doctors, dentists, nurses) seeking Thai medical council registration
    • Engineers, architects, and accountants seeking Thai professional council recognition
    • International school teachers requiring Teacher's License from Khurusapha
    • Bankers and finance professionals seeking SEC license for representative offices

    Documents Required

    University Degree & Transcript

    Apostilled — must show specific qualification matching the work permit position

    Professional License

    For regulated professions (medical, engineering, legal) — Apostilled by issuing authority

    Employment Letter from Foreign Employer

    Showing job title, salary, dates — notarized + Apostilled

    Reference Letters / CV

    Notarized for Smart Visa applications

    Articles of Incorporation / Company Registration

    Of foreign parent company if registering Thai subsidiary

    Power of Attorney

    If signing through a representative in Thailand

    Police Clearance

    Mandatory for some Smart Visa categories and BOI executives

    Medical Certificate

    Standard Thai 5-disease form, available from any Thai hospital

    Step-by-Step Process

    1. 1

      1. Apostille at home

      Degree, professional license, employment letter — Apostilled by the appropriate authority in your home country

    2. 2

      2. Send originals to Thailand

      Courier or hand-carry the Apostilled originals

    3. 3

      3. Thai translation by MOJ-certified translator

      Including the Apostille stamp itself — typically 2 business days

    4. 4

      4. Thai MFA endorsement

      Submit to Department of Consular Affairs for authentication — 1-3 days

    5. 5

      5. Submit to relevant authority

      Department of Employment (Work Permit), DBD (Company Registration), BOI (Smart Visa), or specific professional council

    Most Common Source Countries

    🇺🇸

    United States

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    🇬🇧

    United Kingdom

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    🇩🇪

    Germany

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    🇯🇵

    Japan

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    🇮🇳

    India

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    🇦🇺

    Australia

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    🇰🇷

    South Korea

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    🇫🇷

    France

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    🇳🇱

    Netherlands

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    🇨🇦

    Canada

    ✅ Apostille

    THB 2,500-4,500

    Common Pitfalls

    • Submitting un-Apostilled documents to BOI — they specifically require Apostille for foreign credentials since 2024
    • Using a non-MOJ translator — Department of Employment maintains a strict list
    • Mismatch between degree and work permit job description — both must align (e.g., engineering degree for engineering work)
    • Expired Police Clearance for Smart Visa — must be within 3 months
    • Foreign company's Articles of Incorporation not legalized — DBD will reject company registration
    • Spouse and children documents not legalized in parallel — causes delays in dependent visas

    Insider Tips

    • BOI's One-Stop Service Center can process Smart Visa, Work Permit, and 90-day report in a single visit if all documents are pre-legalized
    • Smart Visa S-T (Talent) requires only an offer letter from a BOI-approved company + qualifying salary (THB 100K+/month) — much faster than regular Work Permit
    • If you are a director only (no employment), you do not need a Work Permit — just a Non-B visa
    • DBD now accepts e-Apostille via their online portal for some document types
    • For LTR-Work-from-Thailand-Professional, you do not need a separate Work Permit — the LTR visa includes work authorization

    Other Supported Source Countries

    🇦🇺 Oceania

    🇳🇿New Zealand

    🌏 East Asia

    🇨🇳China (PRC)

    🇮🇳 South Asia

    🇵🇰Pakistan

    Frequently Asked Questions

    Other Purposes

    💍

    Marriage Registration in Thailand

    Marrying a Thai national or registering a marriage at a Thai district office (Amphur) requires foreign documents to be Apostilled (or embassy-attested), translated into Thai, and endorsed by the Thai MFA. We handle every step on the Thailand side — from translation to district registration support.

    🏖️

    Document Legalization for Thai Retirement Visa (O-A / LTR)

    Retiring in Thailand on a Non-Immigrant O-A or Long-Term Resident (LTR) visa requires legalized financial proof, police clearance, and health insurance certificates. We translate and authenticate every document to Thai standards.

    🎓

    Document Legalization to Study in Thailand (Education Visa)

    Enrolling in a Thai university, international school, language program, or boarding school requires legalized academic credentials. We translate and authenticate diplomas, transcripts, and recommendation letters for direct submission to Thai admissions offices and Immigration.

    🏢

    Document Legalization for Property & Investment in Thailand

    Buying a condominium, transferring funds for investment, registering a Thai company, or proving source of funds requires legalized financial and corporate documents. We make sure your documents satisfy the Land Department, Bank of Thailand, and DBD requirements.

    ทำไมต้องเรา — E-E-A-T Authority

    Experience

    10+ ปีตั้งแต่ 2014 · 17,610+ โครงการสำเร็จ · ลูกค้ามากกว่า 60 ประเทศ

    Expertise

    นักแปล NAATI Certified ประจำ 4 ท่าน + ทนายผู้ทำคำรับรอง (Notarial Services Attorney) ขึ้นทะเบียนสภาทนายความ

    Authoritativeness

    อ้างอิงจากแหล่งทางการ:

    Trustworthiness

    นิติบุคคลจดทะเบียน DBD 0405565001923
    Thai Notary Law & Service Co., Ltd.
    ที่อยู่จริง: 61 ซอย ลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) กรุงเทพมหานคร 10310
    NAATI Australia (official) ↗Department of Home Affairs ↗Thai Consular Affairs (MFA) ↗Lawyers Council of Thailand ↗AHPRA ↗

    Ready to legalize your documents?

    Send a photo via LINE for a free quote within 30 minutes (Bangkok business hours).

    LINE @NAATIEmail Contact@thainotary.co.th

    รายละเอียดบริการเพิ่มเติม

    บริการครบวงจรตั้งแต่รับเอกสาร ตรวจสอบ แปล รับรอง จนถึงนำส่งกงสุลและสถานทูต พร้อมระบบติดตามสถานะแบบเรียลไทม์ผ่าน LINE Official

    • นักแปลรับรอง NAATI ตรวจสอบได้จากฐานข้อมูลทางการของออสเตรเลีย
    • สำเนาเก็บในระบบ 3 ปี ขอออกซ้ำหรือรับรองชุดเพิ่มได้ทุกเมื่อ
    • ปรึกษาฟรีก่อนเริ่มงานผ่าน LINE Official ตอบกลับภายใน 15 นาทีในเวลาทำการ
    • ราคาชัดเจนแจ้งก่อนเริ่มงานทุกครั้ง ไม่มีค่าใช้จ่ายแอบแฝงเพิ่มเติม
    • รับประกันงานแปล: หากเอกสารถูกปฏิเสธจากต้นเหตุการแปล แก้ไขฟรีจนกว่าจะใช้งานได้

    ขั้นตอนการทำงาน: ส่งภาพเอกสารผ่าน LINE → รับใบเสนอราคาภายใน 1 ชั่วโมง → ชำระเงิน → แปล + ตรวจทาน 2 รอบ → ส่งมอบฉบับรับรองพร้อมไฟล์ดิจิทัล

    ความน่าเชื่อถือ: เครดิทียลทั้งหมด — NAATI, สภาทนายความ, กระทรวงยุติธรรม, กรมการกงสุล — เปิดเผยพร้อมเลขที่ใบรับรองในหน้า Trust

    พร้อมเริ่มงานทันทีหลังยืนยันใบเสนอราคา ส่งมอบงานเร่งด่วนได้ภายใน 24 ชั่วโมง

    บริการที่เกี่ยวข้อง · Related services

    เอกสารส่วนใหญ่ต้องผ่านหลายขั้นตอนต่อเนื่องกัน ลิงก์ด้านล่างช่วยให้ดูขั้นตอนถัดไปได้ครบในที่เดียว สอบถามรายละเอียดและค่าบริการกับเจ้าหน้าที่ทางโทรศัพท์ LINE หรืออีเมลได้ตลอดเวลา

    แหล่งอ้างอิงทางการ · Official sources

    โทรเลยLINEEmail